Translation of "for this aim" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Aim at the target with this gun.	Apunta el objetivo con esta pistola.
The aim of this programme is two fold.	Uno de ellos, encomendado a un grupo de expertos, será examinado en el primer trimestre de 1991.
AIM	AIM
AIM	AIMComment
The aim is to conclude this study by autumn 2003 .	La publicación de los resultados del QIS 3 está prevista para comienzos de verano del 2003 .
Aim. Fire!	Apunta. Fuego!
Aim higher.	Más alto.
Aim higher.	Apuntad más alto.
The aim of this Annex is to set out the technical arrangements for the transmission of these additional data .	El objetivo del presente anexo es establecer los procedimientos técnicos para la transmisión de estos datos adicionales .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Aim The aim of this Regulation is to establish common rules for determining certain index reference periods in order to ensure that the resulting Harmonized Indices of Consumer Prices ( HICPs ) are comparable and relevant .	( 3 )
This innovation appeared on the Sparrows only with the late AIM 7M version.	Esta innovación no apareció en los Sparrows hasta la versión AIM 7M.
For this reason , monetary policy should serve to maintain price stability , while fiscal policy should aim to ensure sound public finances .	Por este motivo , el objetivo de la política monetaria debe ser el mantenimiento de la estabilidad de precios , mientras que la política fiscal debe centrarse en lograr el saneamiento de las finanzas públicas .
The Commission's aim was to evacuate the largest number of immigrants to their countries of origin in the shortest possible time, and this aim has been achieved.	eso es lo que se ha logrado al 15 de este mes el número de refugiados a repatriar era del orden de 5000, frente a los 100 000 de principios de septiembre.
My only aim was to play this role as realistically as possible, said Freeman.	No tenía otra meta que desempeñar este papel de tal manera que fuera lo más parecido posible a la realidad, dijo Freeman.
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.	El objetivo de este juego es explotar todas las bombas en la pantalla.
The aim of this was to re establish agriculture on the rich black soil.	El objetivo de esto fue restablecer la agricultura en el rico suelo negro.
This organization has the clear cut aim of destroying the international trade in furs.	Siento, Sir Christopher, que esto le cause a usted pro blemas.
The aim of these measures is to facilitate the changeover for economic agents .	E1 objeto de estas medidas sera facilitar el proceso de cambio para 10s agentes economicos .
That's what we must aim for in the next 20 to 30 years.	Esto es a lo que debemos apuntar en los próximos 20 o 30 años.
In brief Kovalev's victorious aim	En breve El gol victorioso de Kovalev
Union action shall aim to	La acción de la Unión tendrá por objetivo
The aim of Article 51(	El artículo 51(
Take aim at the target.	Apunta al blanco.
We aim at that objective.	Visamos este objetivo.
What's your aim in life?	Cuál es tu meta en la vida?
What's your aim in Tatoeba?	Cuál es tu meta en Tatoeba?
What's your aim in Tatoeba?	Cuál es su meta en Tatoeba?
Even this modest aim will prove costly, because the Islamic State is also becoming stronger.	Incluso ese modesto objetivo resultará costoso, porque el Estado Islámico está volviéndose también más fuerte.
This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing.	mi único propósito es ofrecer aquellas cosas que pienso están faltando.
The aim of this combined operation was to end the war in forty eight hours.	El objetivo fijado de esta operación combinada era terminar la guerra en cuarenta y ocho horas.
The proposals in this report aim precisely to create a framework for a common and agreed external policy, capable of responding to international challenges.	En este marco, el papel de la Comisión, y las competencias que se le atribuyan, deben ser lo suficientemente nítidos y poderosos como para garantizar un funcionamiento eficaz y democrático de dicha Comunidad.
Europe must aim for sustainable, non inflationary growth and the creation of competitive jobs.	Europa debería fijarse como objetivo un crecimiento no inflacionista y sostenible y la creación de puestos de trabajo competitivos.
The action points in this part aim at ensuring compliance with the requirements of the ESCB .	En esta segunda parte , la acción recomendada está orientada a garantizar el cumplimiento de los requerimientos del SEBC .
This legislative technique does not serve the aim of clarity and comprehension of the EC Treaty .	Esta técnica legislativa no facilita la claridad y comprensión del Tratado de la CE .
On this view, science also has a quite different, higher aim understanding the natural world. 160	Desde este punto de vista, la ciencia tiene un objetivo mayor y bien distinto comprender el mundo natural.
This is the photograph's aim when collecting an original iconography of flamenco, taken from different perspectives.	Con esta propuesta, el fotógrafo recoge la particular iconografía del flamenco desde distintos ámbitos.
This is now up to 50 . The aim is to get 70 European sourcing by 1992.	Las antiguas fórmulas sobre propiedad no son adecuadas.
Take steady aim at the tiger.	Apunta firme al tigre.
That aim is impossible to attain.	Es imposible alcanzar esa meta.
I aim to be a writer.	Yo aspiro a ser un escritor.
She took aim at the deer.	Ella apuntó al ciervo.
She took aim at a deer.	Ella apuntó a un ciervo.
The aim is to compile a balance of payments for the Belgo Luxembourg Economic Union.	N 3 394 241 destinado a establecer la balanza de pagos de la Unión Econòmica Belgo Luxemburguesa.
rendering activities which aim at hedging against	rendering activities which aim at hedging against
We shall surely aim, O both burdened.	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.

Muestra esta página en español