Translation of "for this subject" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Subject - translation :

This - translation :

Keywords : Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

PANNELLA and topical subject for this Parliament.	Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito.
And again, I could talk for three hours about this subject.	Y, de nuevo, podría hablar tres horas sobre este tema.
This is my favourite subject.	Esta es mi asignatura favorita.
We've already covered this subject.	Ya hemos tratado ese tema.
This subject is extremely controversial.	Este tema es extremadamente controvertido.
This is a serious subject.	Estamos tratando de un tema serio.
knode opens the Editor again, but this time there is already a subject filled in for you. The subject line reads	knode vuelve a abrir el Editor, pero esta vez ya tiene un asunto puesto para nosotros. La línea del asunto dice
Subject Information Use this panel to record subject information about the image	Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
As you know, I have direct responsibility for this subject within the Commission.	Como ustedes saben, tengo responsabilidades directas dentro de la Comisión.
Text for PDF Subject field	Texto para el campo asunto del PDF
Subject Grants for cultural activities	Asunto Ayuda para actividades culturales
Subject Support measures for beekeeping	Asunto Medidas para el fomento de la apicultura
Subject Subsidies for UK farmers	Asunto Ayudas a los ganaderos del Reino Unido
My own interest in this subject, and my passion for it, began rather accidentally.	Mi interés y mi pasión por esto empezó más bien por accidente.
Additional arguments for the X Server s for local sessions. This string is subject to word splitting.	Los argumentos adicionales de los X Server s para las sesiones locales. Esta cadena está sujeta a la división de palabras.
Additional arguments for the X Server s for remote sessions. This string is subject to word splitting.	Los argumentos adicionales de los X Server s para las sesiones remotas. Esta cadena está sujeta a la división de palabras.
This has always been a sensitive subject.	Este ha sido siempre un tema peliagudo.
We are in agreement on this subject.	Estamos de acuerdo en esta materia.
We'll debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
This is the subject of continuing debate.	Este es un tema de debate continuo.
This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990.	Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990.
Subject Aid for structurally weak regions	Asunto Ayuda a las regiones de estmctura débil
financial variables that are the subject of this	financial variables that are the subject of this
This is the subject of my speech today .	Sobre esto versará mi conferencia de hoy .
We will debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
I'd gladly speak with you on this subject.	Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
This sentence has a predicate but no subject.	Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
And this is still a very active subject.	Y este tema sigue muy activo.
Will EPC propose EC action on this subject?	Todos tenemos asimismo presente la dra
S, subject subject	S, subject asunto
Not for all Venezuelans, not for all Chavismo , this group of people that are subject to investigation for Human Rights violations.	No a todos los venezolanos, no a todos los chavistas, a este conjunto de personas que tienen sobre ellas sospechas o investigaciones sobre torturas y violación de los Derechos Humanos.
Subject Applications for assistance for projects in the DOMs	Asunto Solicitudes de ayuda para proyectos en el ámbito de los Departamentos de Ultramar
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Mathematics is an easy subject for me.	Las matemáticas son una materia fácil para mí.
For me, history is a fascinating subject.	Para mí, la historia es una asignatura fascinante.
Subject Right of residence for nonCommunity citizens	Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Subject Insufficient financial resources for STABEX 1989	Asunto Recursos financieros insuficientes para el STABEX 1989
I'm not familiar with this part of the subject.	No sé mucho de esta parte del tema.
I will not dwell any longer upon this subject.	No le daré más vueltas a este asunto.
This subject is outside the scope of our inquiry.	Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
On this subject he wrote Solving in Style (1985).	En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985).
considerable interest in this subject from three stand points.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
For some time now the Council, aware of this responsibility, has been keeping a watchful and concerned eye on this subject.	También constituye la primera de una serie de pro puestas relativas a la armonización de las aprobaciones de los diferentes tipos de equipo.
The ECB shall be subject to the liability regime provided for in Article 288 of this Treaty .	El BCE estará sujeto al régimen de obligaciones que establece el artículo 288 del Tratado .
With this kind of subject you show the other readers there is a branch in the original discussion this happens, for example, when a new topic occurs in the original discussion or the original subject has changed for some reason.	Mediante esta forma de asunto le avisamos a los demás lectores que hay una ramificación de la conversación original. Es lo que sucede, por ejemplo, cuando aparece un nuevo tema en la conversación o ha cambiado el asunto original por algún motivo.

Muestra esta página en español