Translation of "with this subject" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Subject - translation :

Tema

This - translation :

Esta

With - translation :

Con

Keywords : Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

I'd gladly speak with you on this subject.	Me gustaría hablar con usted sobre este tema.
I'm not familiar with this part of the subject.	No sé mucho de esta parte del tema.
Message with subject	Mensaje con asunto
Message with subject	Seleccionar todos los mensajes
Subject Relations with Turkey	Asunto Relaciones con Turquía
The subject line of the email. mail must be specified with this option.	La línea del asunto del correo electrónico. mail se debe especificar con esta opción.
This is my favourite subject.	Esta es mi asignatura favorita.
We've already covered this subject.	Ya hemos tratado ese tema.
This subject is extremely controversial.	Este tema es extremadamente controvertido.
This is a serious subject.	Estamos tratando de un tema serio.
Subject Information Use this panel to record subject information about the image	Información de los temas Utilice este panel para guardar información sobre los asuntos o temas de la imagen
I'm not familiar with that subject.	No estoy familiarizado con ese tema.
He is familiar with the subject.	Él está familiarizado con este tema.
She is familiar with the subject.	Ella está familiarizada con el tema.
Subject The Community's relations with Romania	Asunto Las relaciones de la Comunidad con Rumania
And what I'm going to do is share with you my ignorance on this subject.	Y lo que voy a hacer es compartir con Uds. mi ignorancia en esta materia.
This is a subject that the Intergovernmental Conference on Political Union must certainly deal with.	El Consejo y el Parlamento Europeo podrán solicitar, asimismo, que se someta a su ratificación cualquier acuerdo que juzguen de interés político.
This has always been a sensitive subject.	Este ha sido siempre un tema peliagudo.
We are in agreement on this subject.	Estamos de acuerdo en esta materia.
We'll debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
This is the subject of continuing debate.	Este es un tema de debate continuo.
PANNELLA and topical subject for this Parliament.	Porque querer cambiar el Reglamento a partir de esta mañana es un acto de arrogancia inaudito.
financial variables that are the subject of this	financial variables that are the subject of this
This is the subject of my speech today .	Sobre esto versará mi conferencia de hoy .
We will debate this subject at the meeting.	Discutiremos este asunto en la reunión.
This sentence has a predicate but no subject.	Esta oración tiene un predicado pero ningún sujeto.
And this is still a very active subject.	Y este tema sigue muy activo.
Will EPC propose EC action on this subject?	Todos tenemos asimismo presente la dra
S, subject subject	S, subject asunto
I hesitate to broach the subject with her.	No me atrevo a abordar el tema con ella.
Subject The Community's relations with the Gulf States	Asunto Las relaciones de la Comunidad con los Estados del Golfo Pérsico
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
I will not dwell any longer upon this subject.	No le daré más vueltas a este asunto.
This subject is outside the scope of our inquiry.	Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
On this subject he wrote Solving in Style (1985).	En esta materia escribió Resolviendo con Estilo (1985).
considerable interest in this subject from three stand points.	EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado.
His remark has nothing to do with the subject.	Su comentario no tiene nada que ver con el tema.
He seems more or less familiar with the subject.	Parece que él está más o menos familiarizado con la materia.
The subject will therefore be dealt with as appropriate.	Por lo tanto, trataremos de ello en su momento oportuno.
This is just the beginning of what you are seeing in this subject.	Esto es solo el comienzo de lo que ustedes verán en este curso.
I would welcome a plan of action on this subject.	En aquella ocasión subscribimos el plan global de acción aprobado en la Conferencia internacional sobre los refugiados indochinos que tuvo lugar en Ginebra en junio de 1989.
This report is an important report about an important subject.	Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
If you answer to an article with such a subject, delete the parenthesized part of the subject the first part with a prefixed Re remains.	Si responde a un artículo con un asunto así, borre la parte entre paréntesis del asunto. La primera parte, la del prefijo Re , permanece.
These lists shall not be determinative of whether institutions are subject to reserve requirements in accordance with this Article 2 .	Estas listas no serán determinantes que si las entidades están sujetas a exigencias de reservas con arreglo al presente artículo 2 .
These lists shall not be determinative of whether institutions are subject to reserve requirements in accordance with this Article 2 .	Estas listas no serán determinantes en cuanto a si las entidades están sujetas a reservas mínimas con arreglo al presente artículo 2 .

Muestra esta página en español