Translation of "forthcoming publication" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Forthcoming - translation : Publication - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Details will be forthcoming.
Los detalles se harán llegar posteriormente.
When the forthcoming event does occur.
Cuando suceda el Acontecimiento,
Publication
Publication
We asked for these comments in the Committee on Budgetary Control. None were forthcoming and none are yet forthcoming.
En la Comisión de Control Presupuestario pedimos que se formulasen esos comentarios, pero no los recibimos entonces ni los hemos recibido todavía.
...continue to closely examine the forthcoming developments.
..seguir examinando de cerca los acontecimientos futuros.
Publication Options
Opciones de publicaciónAs in accessible for people
Publication Year
Año de publicación
More publication options
Mas opciones de publicación
Therefore, the forthcoming intergovernmental conference is of crucial importance.
HOFF (S). (DE) Señora Presidenta, estimados colegas quien desee impulsar la integración europea debe ría concentrar sus fuerzas en mejorar las posibilidades de una conferencia intergubernamental en diciembre y no levantar nuevas barreras.
Publication of test results
Publicación de los resultados de las pruebas
Publication of liquidity needs
Publicación de las necesidades de liquidez
It will only be otherwise if an agreement is forthcoming.
La situación cambiará en cuanto se haya llegado a un acuerdo.
But such journeys are also fruitful publicity for forthcoming elections.
Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales.
This is a graph demonstrating the presence of publication bias in studies of publication bias.
Este gráfico demuestra la arbitrariedad de una publicación en estudios sobre publicaciones arbitrarias.
Publication of 19 December 2008
Publication of 19 December 2008
Annual hard copy publication 29 .
Publicación anual en papel 29 .
Publication of consolidated banking data
Publicación de datos bancarios consolidados
Annual hard copy publication 34 .
Publicación anual en papel 34 .
Documentation and publication related matters
Asuntos relacionados con la documentación y la publicación
Documentation and publication related matters
Asuntos relacionados con la documentación y las publicaciones
Publication and entry into force
Publicación y entrada en vigor
Moreover, Lapid himself is far from being an especially forthcoming peacemaker.
Además, el proceso de paz tampoco puede esperar mucho de Lapid.
So that is the day when the forthcoming event will occur.
ese día sucederá el Acontecimiento.
He has since postponed a forthcoming Ukraine tour, claiming health reasons.
Desde entonces ha pospuesto su próxima gira en Ucrania, alegando razones de salud.
(I examine these issues in greater depth in a longer forthcoming article.)
(Examino esas cuestiones con mayor profundidad en un artículo más largo de próxima aparición).
I ( Acts whose publication is obligatory )
I ( Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad )
Publication of additional harmonised competitiveness indicators
Publicación de un conjunto adicional de indicadores armonizados de competitividad
The forthcoming IGC will have to deal with a very tough, serious challenge.
Nos hemos comprometido en cada particularidad y queremos co laborar con nuestro apoyo, pero sabemos que es nuestra tarea común, y a pesar de todo el sentimineto comunitario quisiera decir lo siguiente si no fuera posible que adoptásemos conjuntamente las grandes decisiones, soportaríamos también no dar todos al principio este paso adelante, si los demás lo hacen des pués, cosa que en cualquier caso va a suceder.
II ( Acts whose publication is not obligatory )
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
La Revista Blanca ended publication in 1936.
La Revista Blanca dejó de publicarse en 1936.
Poe was paid 10 for this publication.
Poe recibió 10 dólares por su publicación.
The EA and the US after 2001 , Journal of Economic Dynamics and Control , forthcoming .
The EA and the US after 2001 , Journal of Economic Dynamics and Control , de próxima publicación .
Are they willing to help bring about three changes at the forthcoming intergovernmental conference ?
El Consejo tiene la audacia o la estupidez de sugerir que esta Asamblea utilice los 100 millones de ecus que quedan en la categoría 4 como precio para recuperar los 30 millones que le prestamos para sacarle de un apuro que él mismo había creado.
16 November 2000 Publication of staff economic projections
16 de noviembre de 2000 Publicación de las proyecciones económicas formuladas por los expertos
II ( Acts whose publication is not obligatory ) COUNCIL
II ( Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad )
Publication of 17 December 2008 Commercial property markets .
Publication of 17 December 2008 Commercial property markets .
This Decision shall take effect upon its publication .
Entrará en vigor en la fecha de su publicación .
We are expecting the publication of his book.
Estamos esperando la publicación de su libro.
The magazine resumed weekly publication in July 2013.
La revista reanudó su publicación semanal en julio del 2013.
This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .
Associate Editor , Estudios sobre Economía Española ( electronic publication www.fedea.es
Editor asociado , Estudios sobre Economía Española ( publicación electrónica www.fedea.es
That provision of data shall be effected through publication .'
Los datos se suministrarán mediante publicación .
Publication of structural indicators for the EU banking sector
Publicación de los indicadores estructurales del sector bancario de la UE
Publication of Short Term European Paper ( STEP ) yield statistics
Publicación de estadísticas sobre los rendimientos de los valores a corto plazo europeos ( STEP )
the publication by the ECB of reference exchange rates
la publicación de los tipos de cambio de referencia por parte del BCE

 

Related searches : Publication Forthcoming - Forthcoming Year - Forthcoming Book - Be Forthcoming - Not Forthcoming - Forthcoming Events - Is Forthcoming - Forthcoming Meeting - Forthcoming Week - Forthcoming Election - Forthcoming Future - Forthcoming Album