Translation of "full and proper" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Full - translation : Proper - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Next, we need proper science, proper evidence.
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
assuring proper and timely consultation
garantizar las debidas consultas en el momento oportuno
Proper Noun
Nombre propio
And weigh with a proper balance.
Pesad con una balanza exacta!
Maintain proper measures and weights in trade.
Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Proper praise stinks.
Las propias alabanzas dan asco.
And do not exceed the proper limits, for He does not love those who exceed the proper limits.
Y no cometáis excesos, que Alá no ama a los inmoderados!.
He raised its roof and made it proper.
Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
The One Who created, and then made proper.
Que ha creado y dado forma armoniosa,
3. Requests the Secretary General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to provide their full assistance for the proper functioning of the Centre
3. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que continúen prestando plena asistencia para el buen funcionamiento del Centro
And the One Who kept proper measure and then guided.
Que ha determinado y dirigido,
And give me proper fame among the succeeding generations.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
And when ye are in safety, observe proper worship.
Y, si os sentís tranquilos, haced la azalá.
Proper diet and exercise are both important for health.
Una dieta adecuada y ejercicio son importantes para la salud.
She was a rather prim and proper young lady.
Ella era una joven bastante formal y correcta.
And give full weight and full measure, equitably.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
That is proper for you.
Es más correcto.
Hell is their proper punishment.
Les bastará. Qué Alá les maldiga!
Euro banknotes and coins need proper protection against fraud and counterfeiting .
Los billetes y monedas en euros necesitan una protección adecuada contra el fraude y la falsificación .
appellation a proper name term, such as the name of an agency or other proper entity
denominación un término de nombre propio, como el nombre de una agencia o de otra entidad legalXLIFF mark type
This would be more proper for you and for them.
Es más decoroso para vosotros y para ellas.
A proper balance must be struck.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
In which are written proper affairs.
que contenían Escrituras verdaderas.
Weigh your goods with proper balance
Pesad con una balanza exacta!
That is more proper for you.
Es más correcto.
Read whatever books you think proper.
Que leas los libros que consideres apropiados.
He's a proper young man now.
Ya está hecho un hombrecito.
File not in proper XML format.
El archivo no tiene formato XML correcto. Abbreviation for 'Regular Expression '
And those who keep proper regard for their trusts and their pledges.
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Give full measure and full weight, in justice.
Dad con equidad la medida y el peso justos!
But striking the proper balance is challenging.
Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
For everything He has a proper measure
Todo lo tiene medido.
That's not a proper thing to say.
Eso no se dice.
Proper qualifications are required for the position.
Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.
This is not a proper English sentence.
Esta no es una frase correcta en inglés.
Is Telling the Untold even proper English?
La expresión Contar lo no contado , es siquiera correcta?
Will we have a proper Commission answer?
Recibiremos una respuesta adecuada de la Comisión?
So give full measure and full weight, and do not deliver short.
Dad la medida y el peso justos, no defraudéis a los hombres en sus bienes!
That is more proper, so they will be recognized and not harassed.
Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas.
I and all my followers invite you to God with proper understanding.
Basado en una prueba visible, llamo a Alá, y los que me siguen también.
then He gave it proper shape and blew His spirit in it.
luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu.
8. Requests the Secretary General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to provide their full assistance for the proper functioning of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
8. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que continúen brindando todo su apoyo al buen funcionamiento del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central
8. Requests the Secretary General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to provide their full assistance for the proper functioning of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
8. Pide al Secretario General y la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que continúen brindando todo su apoyo al buen funcionamiento del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central
12. Requests the Secretary General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to continue to provide their full assistance for the proper functioning of the Subregional Centre for Human Rights and Democracy in Central Africa
12. Pide al Secretario General y al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que continúen brindando todo su apoyo al buen funcionamiento del Centro Subregional para los Derechos Humanos y la Democracia en el África Central

 

Related searches : Proper And Timely - Sound And Proper - Clean And Proper - True And Proper - Proper And Efficient - Due And Proper - Prim And Proper - Just And Proper - Good And Proper - Fair And Proper - Right And Proper - Reasonable And Proper - Proper And Reasonable - Fit And Proper