Translation of "fully in control" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Control - translation :

Fully - translation :

Keywords : Controlarlo Controlan Control Controla Controlar Plenamente Recuperado Completo Totalmente Completamente

Examples (External sources, not reviewed)

fully control shor t term price developments .	fully control shor t term price developments .
But even the most determined autocrat cannot fully control political activity online.	Sin embargo, ni el autócrata más decidido puede controlar por completo la actividad política en línea.
Iraq may be in trouble, but about 90 of its oil is produced in the south, near Basra, which is fully under Shia control, or in the north, under the control of the Kurds.	Irak puede estar en problemas, pero aproximadamente el 90 de su petróleo se produce en el sur, cerca de Basora, que está completamente bajo control chiita, o en el norte, bajo el control de los kurdos.
This proposal is fully consonant with the Commission's overall strategy regarding the control of that material.	El cuarto considerando recalca la necesidad de que haya seguridad de suministro y de que los métodos de producción de energía sean compatible con el medio ambiente.
When enabled, the queue manager will be totally disabled, allowing you to fully control all torrents manually.	Si está activo, el gestor de la cola será totalmente inhabilitado, permitiéndole controlar por completo todos los torrents de forma manual.
And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it.	De tal modo que en el segundo vuelo pudimos llegar a 3 minutos con control aerodinámico total del vehículo antes de perderlo.
Man cannot fully control his destiny and we must draw up designs which are consistent with history and the natural conditions in which we find ourselves.	Pero, precisamente, por que se trata de una grave responsabilidad, porque las decisiones en cuanto a delegaciones serán importantes razón de más para que el control del Parlamento sea más efectivo, más incisivo, y para que, mediante la votación del presupuesto, pueda claramente, a la vista de la situación, tomar decisiones sobre el empleo de los fondos de que dispone la Comunidad.
And so we can control that with micro controllers and create a fully volumetric, three dimensional display with just 256 LEDs.	Y por lo tanto, podemos controlar esto con los micro controladores y crear una pantalla tridimensional completamente volumétrica con sólo 256 LEDs.
and in knowledge, self control and in self control patience and in patience godliness	al conocimiento, dominio propio al dominio propio, perseverancia a la perseverancia, devoción
Eyes do not encompass Him and all eyes are within His domain He is the Most Subtle, the Fully Aware. ( control knowledge)	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
In January, it fully adopted QE.	En enero, adoptó plenamente la relajación cuantitativa.
The sixth lesson the IMF has swept aside is that bailing out countries that do not fully control their currencies carries additional risks.	La sexta lección que el FMI ha pasado por alto es que rescatar a países que no controlan plenamente sus monedas conlleva riesgos adicionales.
Fully	Completamente
Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.	Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.
fully to changes in supply and demand .	fully to changes in supply and demand .
Fortunately, in either biological control or even natural control, resistance is extremely rare.	Afortunadamente, en el control biológico o incluso en el control natural, la resistencia es extremadamente rara.
I wish to say to the Council or its shadow that the Committee on Budgets is fully aware of the need to control Community expenditure.	Querría decir al Consejo o a su fantasma que la Comisión de Presupuestos es totalmente sensible a la necesidad de controlar los gastos comunitarios.
Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control.	Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia.
fully certain .	fully certain .
fully charged	completamente cargadahours minutes
Fully Charged	Totalmente cargada
Fully embedded	Completamente empotrado
Fully trusted	De total confianza
Control flow graph support in KDevelop	Gráficos de control de flujo para KDevelop
assess in advance, control where required	evaluación con antelación con un control cuando sea necesario
Databases enable grouping, limiting and summing up data in a form of a report. Spreadsheets are usually printed in a form of small tables without fully automatic control over page divisions and the layout of fields.	Las bases de datos permiten la agrupación, la limitación y la combinación de los datos de un formulario en un informe. Las hojas de cálculo se suelen imprimir como pequeñas tablas sin control automático detallado de las divisiones de página y de la disposición de los campos.
In this respect I fully agree with Commissioner Schmidhuber.	Señor Comisario, a veces tengo la impresión de que usted es en cier ta manera el objetor europeo por excelencia cuando se presentan nuevas ideas.
But perhaps the most important thing is to admit and fully accept that we can never fully assimilate in Japan.	Pero quizás lo más importante es admitir y aceptar que nunca se integrarán completamente en Japón.
I'm fully recovered.	Estoy completamente recuperado.
We are not so much in control.	no tenemos tanto control.
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlcollection of article headers
And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control.	Y el cuarto es que la gente subestima los riesgos en situaciones donde tienen el control y los sobreestiman en situaciones que no controlan.
The only way to move forward and progress in this new world was to fully immerse and fully become an American.	La única forma de avanzar y progresar en este nuevo mundo era sumergirse plenamente y ser un autentico norteamericano.
So there's no control there's no control group.	No hay control no hay un grupo de control.
We cannot yet fully grasp its implications, but it is fundamentally transforming the nature of power in the twenty first century, in which all states exist in an environment that even the most powerful authorities cannot control as they did in the past.	Aunque todavía no terminamos de entender sus consecuencias, lo cierto es que esta revolución está transformando de raíz la naturaleza del poder en el siglo veintiuno vivimos tiempos en que todos los estados se mueven en un entorno donde ni siquiera las autoridades más poderosas tienen el mismo grado de control que tenían en el pasado.
First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf.	THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad.
The MP18 could only fire in the fully automatic mode.	El MP18 solo podía disparar en modo automático.
The Socialist Group fully supports what was decided in committee.	Hay trabajadores de la RDA
We fully endorse the reasons stated in the second indent.	En segundo lugar, tengo que decir que el Consejo de Ministros no ha sido capaz de hacer suyas las enmiendas que había aprobado el Parlamento y que la Comisión apoyó ampliamente.
I trust that they will fully involve parliament in this.	Confio que el Par lamento tenga plena participación en ellas.
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .	Los inmuebles comerciales estarán construidos y arrendados en su integridad y generarán rentas de alquiler adecuadas .
The Center for Disease Control in the U.S.	El Centro para el Control de Enfermedades de Estados Unidos
In the Control Center Internet Network Preferences page.	En el Centro de control en la página Internet y red Preferencias.
Soon you'll recover fully.	Pronto te recuperarás completamente.

Muestra esta página en español