Translation of "fully meets expectations" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Parliament's expectations in carrying out their job, to ensure that all those appropriations are fully utilized.
10.90 manifiesto, en relación a esto, el deseo de que estos fondos se empleen para técnicas nuevas de comercialización como en realidad, no son nuevas, puesto que son antiguas técnicas olvidadas el secado y el ahumado, que son accesibles a la pequeña pesca artesanal.
TARGET complies fully with six of the Core Principles and broadly or partly meets the requirements of three further Core Principles .
TARGET está en total concordancia con seis de estos principios , cumple , en gran medida o en parte , los requisitos de otros tres y el restante principio básico no le es aplicable .
When Xi Meets Obama
La reunión de Xi con Obama
Sarkozy meets angry fishermen.
Sarkozy encuentra a los pescadores furiosos
He meets his girlfriend Saturdays.
Él se ve con su novia los sábados.
Boy meets girl stories everywhere.
Historias de chico y chica por todos lados.
As to the different forms of support schemes, no one meets fully the requirements of being effective, not distorting the market and enhancing competition and innovation.
En cuanto a los diversos regímenes de ayuda, ninguno cumple todos los requisitos ser eficaces, no distorsionar el mercado y fomentar la competencia y la innovación.
The committee meets twice a month.
El comité se reúne dos veces al mes.
The committee meets today at four.
El comité se reúne hoy a las cuatro.
The Executive Board normally meets every Tuesday .
El Comité Ejecutivo se reúne normalmente los mar tes .
The Governing Council meets once a fortnight
El Consejo de Gobierno se reúne dos veces al mes
Click to enlarge The Governing Council meets
Hacer clic para ampliar la imagen
The connectome is where nature meets nurture.
El conectoma es la confluencia de naturaleza y crianza.
He makes friends with everybody he meets.
Él traba amistad con todas las personas que conoce.
He flirts with every woman he meets.
Él coquetea con cualquier mujer que encuentra.
Our other partner is East Meets West.
Nuestro otro socio es East Meets West.
I trust this meets with your satisfaction.
Recuerdo a Sus Señorías que, en principio, el Consejo no estará presente el jueves.
As we move forward toward a fully fledged SEPA , the validity of the expectations formulated in this document will be examined by the Eurosystem from time to time , and the expectations will be updated if necessary . Therefore , the Eurosystem welcomes any feedback regarding these expectations from any type of stakeholder .
CONCLUSIÓN Con la publicación del presente documento , el Eurosistema desea reiterar su firme compromiso con la SEPA , así como la necesidad de que el proyecto reciba el apoyo tanto del sector bancario europeo , como de todos los implicados en los procesos de pago , a fin de obtener un éxito comparable al de otros proyectos de escala europea como , p. ej .
In this field, therefore, what is needed are rules that are flexible but not restrictive, and the proposal put forward by Mrs Salisch, on behalf of the Committee on Social Affairs, meets these expectations.
Como ustedes ya saben, la Comisión de Asuntos Sociales ha rechazado la propuesta de directiva basada
The Executive Board usually meets once a week .
El Comité Ejecutivo suele reunirse una vez a la semana .
A presentation program that meets professional presentation requirements.
Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales.
He's quite formal when he meets a stranger.
Es muy ceremonioso cuando le presentan una persona desconocida.
It meets, it agrees, it is in collusion.
Asunto Adopción de niños rumanos
driven by expectations .
driven by expectations .
The Eurogroup usually meets immediately before an ECOFIN meeting .
El Eurogrupo suele reunirse inmediatamente antes de las reuniones del ECOFIN .
The General Council usually meets once every three months .
El Consejo General suele reunirse cada tres meses .
It is essentially the stuff of life meets machine.
En esencia es el encuentro de la vida con la máquina.
Tom falls in love with every woman he meets.
Tom se enamora de cualquier mujer con la que se encuentra.
expectations about future developments .
expectations about future developments .
Mary has unrealistic expectations.
Mary tiene expectativas poco realistas.
Mary has unrealistic expectations.
María tiene expectativas poco realistas.
Focus on the euro area Executive Board meets every Tuesday
Atención a la zona del euro El Comité Ejecutivo se reúne todos los martes
This meets a concern voiced by the professions in particular .
Se responde así a la inquietud manifestada , en particular , por las profesiones .
Fully
Completamente
Such expectations are patently unrealistic.
Pero es evidente que estas expectativas no son realistas.
inflation expectations remain largely unchanged .
inflation expectations remain largely unchanged .
expectations about future economic developments .
expectations about future economic developments .
Eurosystem rsquo s SEPA expectations
Eurosystem rsquo s SEPA expectations
Great Expectations for the Renminbi
Grandes expectativas para el renminbi
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS
RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
This job fulfils my expectations.
Este trabajo cumple con mis expectativas.
Tom's expectations were too high.
Tom tenía expectativas demasiado altas.
The expectations are sky high.
Las expectativas están altísimas.
Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter .
Normas de trabajo Como norma general , el GC se reunirá una vez cada trimestre .
So here's a typical situation, male meets female, lots of offspring.
Aquí tenemos la situación típica, el macho encuentra una hembra, montones de crías.

 

Related searches : Meets Expectations - Partially Meets Expectations - Meets My Expectations - Meets Our Expectations - Meets Your Expectations - Fully Meets Requirements - Fully Meet Expectations - Fully Met Expectations - Expectations - He Meets - She Meets - One Meets - Meets Regulations - Meets Up