Translation of "gained knowledge about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Has he gained knowledge of the Unseen? Or taken a covenant with the Merciful? | conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo? |
| Has he gained knowledge of the unseen, or made a covenant with the Beneficent Allah? | conoce lo oculto o ha concertado una alianza con el Compasivo? |
| We have gained personal knowledge of the unspeakable misery that has innocently befallen 100,000 inhabitants of Austria. | Hemos cobrado conocimiento personal de la miseria atroz que ha afectado inocentemente a 100.000 habitantes de Austria . |
| Say, Only God has knowledge about it. | Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella . |
| Similarly to Brezina he notes that he gained the knowledge from the newspapers rather than using such a vocabulary himself. | Al igual que Březina, indica que tales los conocimientos los obtuvo de las noticias, pero que no emplea tal vocabulario. |
| The exact magnitude of this phenomenon is unknown, even though knowledge gained so far indicates that it is probably low. | No se conoce la magnitud exacta de este fenómeno, si bien las noticias recogidas indican que probablemente es escasa. |
| And while about 100 developing countries gained independence, the process was not always peaceful. | Y si bien unos 100 países en desarrollo ganaron su independencia, el proceso no siempre fue pacífico. |
| As a means of bringing about collective security, the UN has gained in weight. | Pero, qué es los que piensa el dirigente de un país cuando actúa sin escrúpulos tanto contra las personas de su propio país, que ya estaban fuertemente afecta das por la guerra irano iraquí, como contra millones de mujeres, niños y ancianos ajenos al conflicto? |
| I've gained weight. | He ganado peso. |
| You've gained weight. | Has engordado. |
| You've gained weight. | Has ganado peso. |
| You have no knowledge to say anything about it, | No te ocupes tú de eso! |
| Connexions and open content is all about sharing knowledge. | Connexions y el contenido abierto se tratan de compartir conocimiento. |
| The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge. | El justo se preocupa por la causa de los más necesitados, pero el impío no entiende tal preocupación |
| (b) Increasing and disseminating knowledge about the prevention of corruption. | b) El aumento y la difusión de los conocimientos en materia de prevención de la corrupción. |
| Noah said What knowledge do I have about their deeds? | Dijo Y qué sé yo de sus obras? |
| nor does he grudge (conveying this knowledge about) the Unseen | no es avaro de lo oculto. |
| Indeed, you have disputed about that which you have knowledge. | Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais. |
| Nothing ventured, nothing gained. | no arriesgas nada pero no ganas nada. |
| They gained a victory. | Ellos lograron una victoria. |
| I have gained weight. | He subido de peso. |
| I have gained weight. | He ganado peso. |
| I've gained five kilograms. | He engordado cinco quilos. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que no arriesga no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Quien no arriesga, no gana. |
| Nothing ventured, nothing gained. | El que nada arriesga, nada tiene. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Sin riesgo, no hay beneficio. |
| Nothing ventured, nothing gained. | Nada arriesgado, nada ganado. |
| Tom has gained weight. | Tom ha subido de peso. |
| He has gained weight. | Él subió de peso. |
| You have gained weight. | Has ganado peso. |
| I've gained three kilograms. | Engordé tres kilos. |
| Tom gained American citizenship. | Tom consiguió la nacionalidad estadounidense. |
| Tom gained American citizenship. | Tomás obtuvo la ciudadanía estadounidense. |
| I've gained weight again. | He vuelto a ganar peso. |
| Behold! you are they who disputed about that of which you had knowledge why then do you dispute about that of which you have no knowledge? | Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis? |
| Had I known about the unseen, I would have gained much good and would have faced no suffering. | Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal. |
| This was what you argued about of which you have some knowledge why do you then argue about the matter you do not have any knowledge of? | Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis? |
| Why then dispute about that of which you have no knowledge? | Vais a disputar de lo que no conocéis? |
| Do not ask me about that which you have no knowledge. | No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento! |
| I'd like to talk about where the gap of knowledge is. | Me gustaría comentar dónde está la brecha del conocimiento. |
| Here you are those who have argued about that of which you have some knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge? | Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis? |
| You've gained weight, haven't you? | Has aumentado de peso, no es verdad? |
| Protesters gained some support online | Los manifestantes ganaron algo de apoyo en línea |
Related searches : Gained Knowledge - Knowledge Gained - Gained Deep Knowledge - Apply Knowledge Gained - Newly Gained Knowledge - Gained Profound Knowledge - I Gained Knowledge - Knowledge Gained From - Have Gained Knowledge - Knowledge Gained Through - Gained Valuable Knowledge - Knowledge Is Gained - Knowledge I Gained - Knowledge About