Translation of "general assembly session" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Sixtieth session of the General Assembly | Sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General |
| Fifty ninth session of the General Assembly | Quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General |
| Sixty first session of the General Assembly | Sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General |
| Sixty second session of the General Assembly | Sexagésimo segundo período de sesiones de la Asamblea General |
| Sixty third session of the General Assembly | Sexagésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General |
| XVI. Fifty seventh session of the General Assembly | XVI. Quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General |
| 56 222. Special session of the General Assembly on children | 56 222. Período extraordinario de sesiones de la Asamblea General sobre la infancia |
| 29. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on | 29. Pide al Secretario General que le informe, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, sobre |
| Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament | Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme |
| 60 181. Credentials of representatives to the sixtieth session of the General Assembly | 60 181. Credenciales de los representantes en el sexagésimo período de sesiones de la Asamblea General |
| 6. Requests the Secretary General to make proposals for commemorating the tenth anniversary of the resumed fiftieth session of the General Assembly, on public administration and development, during the sixty first session of the General Assembly, in 2006 | 6. Pide al Secretario General que formule propuestas para conmemorar el décimo aniversario de la continuación del quincuagésimo período de sesiones de la Asamblea General dedicado a la cuestión de la administración pública y el desarrollo durante el sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General en 2006 |
| 56 221. Credentials of representatives to the fifty sixth session of the General Assembly | 56 221. Credenciales de los representantes en el quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General |
| 57 114. Credentials of representatives to the fifty seventh session of the General Assembly | 57 114. Credenciales de los representantes en el quincuagésimo séptimo período de sesiones de la Asamblea General |
| 55 16. Credentials of representatives to the fifty fifth session of the General Assembly | 55 16. Credenciales de los representantes en el quincuagésimo quinto período de sesiones de la Asamblea General |
| 58 125. Credentials of representatives to the fifty eighth session of the General Assembly | 58 125. Credenciales de los representantes en el quincuagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General |
| 59 208. Credentials of representatives to the fifty ninth session of the General Assembly | 59 208. Credenciales de los representantes en el quincuagésimo noveno período de sesiones de la Asamblea General |
| 61 227. Credentials of representatives to the sixty first session of the General Assembly | 61 227. Credenciales de los representantes en el sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General |
| 5. Also requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty seventh session | 5. Pide también al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo séptimo período de sesiones |
| 7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly on this matter at its fifty eighth session | 7. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre esta cuestión |
| 5. Also requests the Secretary General to submit a report to the General Assembly at its fifty sixth session | 5. Pide también al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo sexto período de sesiones |
| 57 61. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament | 57 61. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme |
| 59 71. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament | 59 71. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme |
| 61 60. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament | 61 60. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme |
| 62 29. Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament | 62 29. Convocación del cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General dedicado al desarme |
| 3. The General Assembly will consider convening more interactive debates. At the beginning of each session, the General Committee, following recommendations from the President of the General Assembly, shall recommend to the Assembly a programme of, and format for, interactive debates during that session on items on its agenda. | 3. La Asamblea General examinará la posibilidad de organizar más debates interactivos. Al comienzo de cada período de sesiones, la Mesa, por recomendación del Presidente de la Asamblea General, recomendará a la Asamblea un programa de debates interactivos para ese período de sesiones sobre temas de su programa, así como el formato de esos debates. |
| 13. Further requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report containing | 13. Pide además al Secretario General que presente a la Asamblea General, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe que contenga |
| 5. Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on the following | 5. Pide también al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo séptimo período de sesiones sobre |
| 2. Also requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on this question. | 2. Pide también al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, un informe sobre el particular. |
| 8. Also requests the Secretary General to report on the subject to the General Assembly at its fifty ninth session | 8. Pide también al Secretario General que le presente un informe sobre el tema en su quincuagésimo noveno período de sesiones |
| 13. Further requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty first session a report containing | 13. Pide además al Secretario General que le presente en su sexagésimo primer período de sesiones un informe que contenga |
| 13. Further requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixty third session a report containing | 13. Pide además al Secretario General que le presente en su sexagésimo tercer período de sesiones un informe que contenga |
| General Assembly | Asamblea General |
| 113. Requests the Committee on Information to report to the General Assembly at its sixtieth session | 113. Pide al Comité de Información que presente un informe a la Asamblea General en su sexagésimo período de sesiones |
| 4. Requests the Secretary General to continue to report on this matter to the General Assembly at its fifty ninth session. | 4. Pide al Secretario General que le siga informando sobre el particular en el quincuagésimo noveno período de sesiones. |
| 15. Requests the Secretary General to submit a comprehensive report on the matter to the General Assembly at its sixtieth session. | 15. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe amplio sobre la cuestión. |
| 19. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its sixtieth session a report on globalization and interdependence | 19. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe sobre la globalización y la interdependencia |
| 14. Requests the Secretary General to submit a comprehensive report on this matter to the General Assembly at its fifty ninth session. | 14. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo noveno período de sesiones un completo informe sobre la cuestión. |
| 11. Requests the Secretary General to submit a comprehensive report on this matter to the General Assembly at its fifty seventh session. | 11. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un completo informe sobre la cuestión. |
| 12. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | 12. Pide al Secretario General que, en el sexagésimo período de sesiones, le informe sobre la aplicación de la presente resolución. |
| 22. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | 22. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe acerca de la aplicación de esta resolución. |
| 7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution | 7. Pide al Secretario General que le presente un informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución |
| 7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution | 7. Pide al Secretario General que, en su sexagésimo período de sesiones, le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución |
| 4. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution | 4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución |
| 6. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | 6. Pide al Secretario General que, en su sexagésimo período de sesiones, le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución. |
| 5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution. | 5. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución. |
Related searches : Assembly Session - General Session - General Assembly - General Assembly Instructions - General Assembly Decision - General Assembly Drawing - General Assembly Meeting - General Assembly Resolution - Extraordinary General Assembly - Ordinary General Assembly - Annual General Assembly - Un General Assembly - General Member Assembly - General Assembly President
