Translation of "general assembly resolution" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Assembly - translation :

General - translation :

Resolution - translation :

Keywords : Asamblea Montaje Asamblea Conjunto Reuniones General Gral Hammond Hospital Fiscal Resolución Resolución Conflictos Determinación Conflicto

Examples (External sources, not reviewed)

In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258, .	En consonancia con las disposiciones de la resolución 55 258 de la Asamblea General, .
Aware of General Assembly resolution 57 219 of 18 December 2002,	Teniendo presente su resolución 57 219, de 18 de diciembre de 2002,
In line with the provisions of General Assembly resolution 55 258 and .	En consonancia con las disposiciones de la resolución 55 258 de la Asamblea General y .
In accordance with the decisions of the General Assembly, including resolution 55 258, .	De conformidad con las decisiones de la Asamblea General, incluida la resolución 55 258, .
General Assembly	Asamblea General
16. Requests the Secretary General to submit to the General Assembly at its fifty ninth session a report on the implementation of the present resolution, taking into account the provisions of Assembly resolution 57 236.	16. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo noveno período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución, teniendo en cuenta las disposiciones de su resolución 57 236.
Having examined the report of the Secretary General on the implementation of General Assembly resolution 55 30,A 56 187.	Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la aplicación de la resolución 55 30 de la Asamblea GeneralA 56 187.,
22. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution.	22. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución.
28. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution.	28. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución.
21. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution.	21. Pide también al Secretario General que la mantenga plenamente informada de la aplicación de la presente resolución.
Recalling further the United Nations Millennium Declaration adopted by the General Assembly,See resolution 55 2.	Recordando además la Declaración del Milenio aprobada por la Asamblea GeneralVéase resolución 55 2.,
8. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	8. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI) de la Asamblea General
8. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	8. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI)
9. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	9. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI)
10. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	10. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI)
12. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	12. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI)
9. Requests the Committee to continue its work in conformity with General Assembly resolution 2819 (XXVI)	9. Pide al Comité que prosiga su labor de conformidad con lo dispuesto en la resolución 2819 (XXVI) de la Asamblea General
The General Assembly,	La Asamblea General,
The General Assembly	La Asamblea General
The General Assembly,	La Asamblea General
General Assembly resolutions	Resoluciones de la Asamblea General
The General Assembly,	La Asamblea general,
The General Assembly,	Asamblea General,
12. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	12. Pide al Secretario General que, en el sexagésimo período de sesiones, le informe sobre la aplicación de la presente resolución.
22. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	22. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe acerca de la aplicación de esta resolución.
7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	7. Pide al Secretario General que le presente un informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución
7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	7. Pide al Secretario General que, en su sexagésimo período de sesiones, le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución
4. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	4. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución
6. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	6. Pide al Secretario General que, en su sexagésimo período de sesiones, le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	5. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
7. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	7. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
10. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	10. Pide al Secretario General que le presente, en su sexagésimo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	5. Pide al Secretario General que le presente en su sexagésimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución
13. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	13. Pide al Secretario General que informe a la Asamblea General, en su sexagésimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución.
12. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	12. Pide al Secretario General que le informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución.
21. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	21. Pide al Secretario General que la informe en su sexagésimo período de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución
15. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution	15. Pide al Secretario General que la informe en su sexagésimo período de sesiones de la aplicación de la presente resolución
9. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	9. Pide al Secretario General que le presente un informe sobre la aplicación de la presente resolución en su sexagésimo período de sesiones.
4. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	4. Pide al Secretario General que le presente un informe, en su sexagésimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución.
8. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixtieth session on the implementation of the present resolution.	8. Pide al Secretario General que le presente un informe, en su sexagésimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución.
8. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution.	8. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución.
10. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution.	10. Pide al Secretario General que presente a la Asamblea General en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe sobre la aplicación de esta resolución.
19. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty eighth session on the implementation of the present resolution.	19. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo octavo período de sesiones un informe acerca de la aplicación de esta resolución.
20. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on the implementation of the present resolution	20. Pide al Secretario General que le informe, en su quincuagésimo séptimo período de sesiones, sobre la aplicación de la presente resolución
9. Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its fifty seventh session on the implementation of the present resolution.	9. Pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo séptimo período de sesiones un informe sobre la aplicación de la presente resolución.

Muestra esta página en español