Translation of "general government balance" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Balance - translation : General - translation : Government - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| General government Balance sheet items | Partidas del balance |
| BALANCE SHEET Total General government Total | PARTIDAS DEL BALANCE Total |
| BALANCE SHEET ITEMS Total General government Total | PARTIDAS DEL BALANCE Total |
| Balance sheet items MFIs General government Total MFIs | Partidas del balance IFM Administraciones públicas Total |
| BALANCE SHEET ITEMS MFIs General government ( S. 13 ) A. | PARTIDAS DEL BALANCE IFM Administraciones públicas ( S. 13 ) Total |
| Balance sheet items Other general government Total Central government Total ( d ) ( j ) ( k ) ( e ) ( l ) ( m ) ( n ) Other general government | ( c ) ( k ) ( d ) |
| Balance sheet items Other general government Total Central government Total ( d ) ( j ) ( k ) ( e ) ( l ) ( m ) ( n ) Other general government | ( a ) ( j ) ( k ) ( b ) |
| Balance sheet items Other general government Total Total Central government Other general government ( m ) ( n ) ( d ) ( e ) ( j ) ( l ) ( k ) | Partidas del balance Total AdminisOtras tración administracentral ciones Total |
| Balance sheet items MFIs Central government Total Other general government Total ( d ) ( j ) ( k ) ( e ) ( l ) ( m ) ( n ) Other general government | ( a ) ( j ) ( k ) ( b ) |
| Balance sheet items Other general government Total Total Central government Other general government ( m ) ( n ) ( s ) ( d ) ( l ) ( e ) ( j ) ( k ) | Administraciones públicas Partidas del balance Total AdminisOtras tración administracentral ciones Total |
| Balance sheet items Total Total Total Total Other general government | Otras administraciones Partidas del balance Total Total Total Total |
| Deficit debt adjustment the difference between the general government budget balance ( government deficit or surplus ) and the change in general government debt . | Componente cíclico del saldo presupuestario muestra el efecto de la brecha de producción sobre el saldo presupuestario , según la estimación de la Comisión Europea . |
| General government Other general government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government Other general government | Instituciones distintas de las IFM 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Residentes Cesiones temporales Residentes Cesiones temporales |
| General government Non banks General government | Administraciones públicas Administraciones públicas |
| Other general government NonMFIs Other general government | Otras administraciones Otras administraciones |
| BALANCE SHEET ITEMS MFIs ( 3 ) Credit institutions of which General government ( S. 13 ) credit instituOther Central tions subject Govern general government to RRs , ment ECB and ( S. 1311 ) NCBs | PARTIDAS DEL BALANCE IFM ( 3 ) Entidades de crédito Administraciones de las públicas ( S. 13 ) cuales entidades de cré Adminis Otras tración adminisdito sujetas a central traciones la obli ( S. 1311 ) públicas gación de reservas mínimas , BCE y BCN ( b ) ( c ) ( d ) |
| General government State government | AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| General government Central government | AdministraAdministración ciones públicas central |
| 7 State government General government State government | Comunidades autónomas A plazo AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| Other general government State government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government | Administración central |
| General government | Instituciones distintas de las IFM |
| General government | Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera activos frente al FMI |
| General government | Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Otros residentes |
| General government | Instituciones no bancarias |
| General government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government | Administraciones públicas |
| General government | de las cuales entidades de crédito sujetas a RM ( 1 ) , BCE y BCN Total de las cuales entidades de crédito Otras sujetas a AdminisRM , BCE y tración administraciones central BCN Total |
| General government | distintas de las IFM B. Otros Estados miembros participantes |
| General government | Partidas del balance IFM Otras Administración administraciones central Total |
| General government | Certificados de deuda emi tidos por el BCE |
| Central government Central government General government Central government 11 | Préstamos Administración central Administración central Administración central |
| Issued by general government 2.2.2.4 . Held by general government 2.2.2.5 . | Emitidos por administraciones públicas 2.2.2.4 . |
| General government is divided into two issuing subsectors central government and other general government . | Las administraciones públicas se dividen en dos subsectores emisores la administración central y las otras administraciones públicas . |
| G L O S S A RY Cyclical component of the budget balance shows the effect on the budget balance of the output gap , as estimated by the European Commission . Debt ratio ( general government ) general government debt is defined as total gross debt at nominal value outstanding at the end of the year and consolidated between and within the sectors of general government . | GLOSARIO materia de política económica , la Comisión elabora Directrices integradas para el crecimiento y el empleo , que contienen las Orientaciones generales de política económica , e informa al Consejo de la UE sobre la evolución y las políticas económicas . Asimismo , efectúa un seguimiento de las finanzas públicas en el marco de la supervisión multilateral y presenta informes al Consejo de la UE . |
| NonMFIs General government | Otros Estados miembros participantes |
| Other general government | Otras administraciones |
| NonMFIs General government | Administraciones públicas |
| Other general government | Instituciones distintas de las IFM |
| NonMFIs General government | Cesiones temporales |
| NonMFIs General government | Instituciones distintas de las IFM |
| Other general government | Administraciones públicas |
| Other general government | Otras administraciones Otras administraciones |
| Other general government | Residentes A plazo |
Related searches : Government Balance - General Government - General Balance - Government Fiscal Balance - Central Government Balance - Government Balance Sheet - Government Budget Balance - Government Financial Balance - General Government Expenditure - General Government Debt - General Government Deficit - General Government Revenue - General Government Sector - General Government Budget