Translation of "get into mischief" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Into - translation : Mischief - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And heaped therein mischief (on mischief).
y que habían corrompido tanto en él?
A wicked messenger falleth into mischief but a faithful ambassador is health.
El mensajero impío caerá en el mal, pero el enviado fiel es como medicina
Get into your pajamas.
Poneos los pijamas.
Get into your pajamas.
Ponte pijama.
Get into the car.
Subí al auto.
Get into the car.
Sube al auto.
You'll get into trouble.
Te meterás en problemas.
People get into town.
La gente llega a la ciudad
Get him into the car.
Súbete al auto.
Get back into your hole.
Vuelve a tu agujero.
Happy is the man that feareth alway but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
Bienaventurado el hombre que siempre teme, pero el que endurece su corazón caerá en el mal
Tom needs to get into shape.
Tom necesita ponerse en forma.
I'm trying to get into shape.
Intento ponerme en forma.
Let's not get into that, please.
No hablemos de ello ahora, por favor.
You start to get into detail.
Uno comienza a entrar en detalles.
Now I shouldn't get into this.
Ahora... no debería meterme en esto.
They somehow get into this reserve.
De alguna forma entran en esta reserva .
For a just man falleth seven times, and riseth up again but the wicked shall fall into mischief.
porque siete veces cae el justo y se vuelve a levantar, pero los impíos tropezarán en el mal
It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens.
Tiene que entrar en las casas de la gente, en sus habitaciones en las cocinas.
And made therein much mischief.
y que habían corrompido tanto en él?
But Allah loveth not mischief.
Alá no ama la corrupción.
He that hath a froward heart findeth no good and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.
El perverso de corazón nunca hallará el bien, y el de doble lengua caerá en el mal
Beware that you don't get into trouble.
Cuídate de no meterte en problemas.
Beware that you don't get into trouble.
Ten cuidado de no meterte en problemas.
How did you get into my room?
Cómo entraste en mi habitación?
How did you get into my house?
Cómo entraste a mi casa?
How did you get into my house?
Cómo entrasteis en mi casa?
How did you get into the building?
Cómo accediste al edificio?
How did you get into the building?
Cómo entrasteis en el edificio?
Never mind. I won't get into that.
no importa, no ahondaré en eso.
The building (mosque) which they have built always motivates mischief in their hearts until their hearts are cut into pieces.
El edificio que se han construido no dejará de ser motivo de duda en sus corazones, a menos que éstos se hagan pedazos.
It's a piece of public mischief.
Es una obra de malicia pública.
He is surely a mischief monger.
Ese tal es, ciertamente, de los impíos .
So they made great mischief therein?
y que habían corrompido tanto en él?
From the mischief of created things
del mal que hacen sus criaturas,
I'm gonna make my first mischief.
Voy a hacer mi primera gamberrada.
I'm gonna make my first mischief.
Voy a hacer mi primera travesura.
How do I get them into the menu?
Y qué hay de los programas de KDE que no tienen íconos? Cómo los incluyo en el menú?
Watch your step or you'll get into trouble.
Vigila tus pasos o te meterás en líos.
Tom tried to get into the locked room.
Tom trató de meterse a la habitación cerrada con llave.
It's possible that Tom will get into Harvard.
Es posible que Tom ingrese a Harvard.
I don't want to get into a jam.
No quiero meterme en un lío.
I don't want her to get into trouble.
No quiero que ella se meta en problemas.
Get into the car and wait for me.
Metete en el auto y esperame.
Get a knife. Cut it into four portions.
Tomen un cuchillo. Corten el pescado en cuatro.

 

Related searches : Get Into - Malicious Mischief - Mischief-making - Do Mischief - Make Mischief - Cause Mischief - Mischief-maker - Spread Mischief - Get Into Bed - Get Into Trouble - Get Into Difficulty - Get Into Music - Get Into Pairs