Translation of "get it while" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Never get off the train while it is going. | Jamás salgas del tren mientras se mueve. |
| Get away from me for a long while. | Aléjate de mí por algún tiempo! |
| When you get there, wait for a while. | Cuando llegues allí, espera un rato. |
| Wait here while I go get your jackets. | Esperen aquí mientras recojo sus chaquetas. |
| Wait here while I go get your coats. | Esperad aquí mientras voy a por vuestros abrigos. |
| Don't get off while the vehicle is in motion. | Se prohíbe apearse en marcha. |
| Get out of it, get it out. | Quitarla de en medio. Quitarla. |
| Assistance for persons who get into difficulties while travelling, while away from home or while away from their permanent residence. | Asistencia a las personas que se encuentren en dificultades durante desplazamientos o ausencias de su domicilio o de su lugar de residencia permanente. |
| And that's a little freaky. But you can get used to it after a while, as people do. | Y eso es un poco peculiar. Pero te acostumbras a esto luego de un rato, tal cual la gente lo hace. |
| Let's get out for a while to take a walk. | Salgamos un rato a dar la vuelta. |
| Let's get out for a while to take a walk. | Vamos a dar un paseo. |
| Keep an eye on my suitcase while I get my ticket. | Échale un ojo a mi maleta mientras cojo mi billete. |
| I would once in a while get call from my wife and daughter asking me to get home early. | De vez en cuando recibía un llamada de mi esposa e hija que me pedían que regresara temprano a casa. |
| Enjoy it while it lasts. | Aprovechalo mientras dure. |
| Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check. | Error al tratar de obtener la carpeta de entrada local, abortando la comprobación de correo. |
| Go get it. | Ve a por ello. |
| Go get it. | Vete a por ello. |
| Go get it. | Id a por ello. |
| We'll get it. | Lo cogeremos. |
| Come get it. | Ven a buscarlo. |
| Let's get it. | Consigámoslo. |
| I said, I don't want you guys to get married prematurely just so you can do it while Dad's still alive. | Les dije No quiero que ustedes se vayan a casar prematuramente sólo por hacerlo mientras yo esté vivo . |
| While this looks like it will be a chronic problem, I just hope we can somehow get through the Christmas season. | Aunque parece que será un problema crónico, espero que podamos solucionarlo de alguna manera durante la temporada navideña. |
| They get people into a fMRI scanner, and while they're lying there, through a tube, they get to sip wine. | Pusieron a la gente en un escáner dMRI, y mientras estaban allí, con un tubo, les daban sorbos de vino. |
| Every once in a while, I get somewhat depressed and a little obsessional. | Cada cierto tiempo me deprimo de alguna manera y me pongo un poco obsesivo. |
| Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check. | Error al tratar de obtener la carpeta para correo entrante, abortando comprobación de correo. |
| It was fun while it lasted. | Fue divertido mientras duró. |
| It was good while it lasted. | Fue bueno mientras duró. |
| Can you get it? How many of you can't get it? That'll help. | Lo ven? Cuántos no pueden verlo? Esto ayudará. |
| Get used to it. | Tendremos que acostumbrarnos a ellos. |
| I don't get it. | No comprendo. |
| I don't get it. | No lo cojo. |
| You'll get it someday. | Un día lo lograrás. |
| I'll get through it. | Lo superaré. |
| I couldn't get it. | No pude obtenerlo. |
| I couldn't get it. | No pude conseguirlo. |
| Now I get it. | Ahora lo entiendo. |
| Come and get it. | Ven a cogerlo. |
| Did you get it? | Entendió? |
| You'll get over it. | Te recuperarás. |
| You'll get over it. | Se te pasará. |
| He'll get over it. | Se recuperará. |
| He'll get over it. | Se le pasará. |
| Let's get it inside. | Metámoslo dentro. |
| Let's get it inside. | Llevémoslo adentro. |
Related searches : Get It - While It Is - While It Lasts - While It Was - While It Seems - While It Appears - While It Follows - While It Happens - Get It Connected - Get It Printed - It Get Better - Really Get It - They Get It - Get It Finished
