Translation of "get something right" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right? | Vale, suena como algo que lees en una galleta china de la suerte, |
| Something isn't right. | Algo no está bien. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene. |
| Something is not right. | Algo no va bien. |
| Did you get Tom something? | Le has dado algo a Tom? |
| We want something that gets that population right the way down so it can't get the disease transmission. | Necesitamos algo que consiga disminuir la población de tal forma que no pueda transmitir la enfermedad. |
| Something is still not right. | Algo aún no está bien. |
| I knew something wasn't right. | Sabía que algo no iba bien. |
| Tom realized something wasn't right. | Tom se dio cuenta de que algo no andaba bien. |
| Tom realized something wasn't right. | Tom se dio cuenta de que algo no iba bien. |
| Tom knows something isn't right. | Tomás sabe que algo no está bien. |
| Right this minute, we can turn off TV, log off the Internet, get up and start to do something. | Ahora mismo, podemos apagar la tele, cerrar la sesión de Internet, levantarnos y empezar a hacer algo. |
| And then you might get something. | Y encontramos algo. |
| So you get something like this. | Algo como esto. |
| Please get FISA right. | Por favor haz bien lo de FISA. |
| Oh right, I have something tomorrow. | Oh cierto, tengo algo para mañana. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | No se necesita no se necesita algo más para obtener algo más. |
| Can I get you something to drink? | Puedo ofrecerle algo de beber? |
| Let me get you something to drink. | Déjame que te consiga algo para beber. |
| I need to get something to eat. | Necesito algo para comer. |
| If I want something, I get it. | Si quiero algo, lo obtengo. |
| I'm going to get something to eat. | Voy a buscar algo de comer. |
| Why don't you get something to eat? | Por qué no buscas algo para comer? |
| Why don't you get something to drink? | Por qué no buscas algo para beber? |
| I need to get something for Tom. | Necesito traerle algo a Tom. |
| I need to get something for Tom. | Necesito llevarle algo a Tom. |
| Let's get started right away. | Comencemos en seguida. |
| I'll get right on that. | Me pondré con eso enseguida. |
| I'll get right on that. | Me encargaré de ello inmediatamente. |
| It could get awkward, right? | Podría ser incómodo verdad? |
| Tom has something in his right hand. | Tom tiene algo en su mano derecha. |
| Tom has something to do right now. | Tom tiene algo que hacer ahora. |
| Can one get something to eat in there? | Se puede comprar algo para comer allí? |
| Let's go out and get something to eat. | Salgamos y compremos algo para comer. |
| Is it something you can get rid of? | Es algo de lo que te puedas deshacer? |
| Is it something you can get rid of? | Es algo de lo que te puedes deshacer? |
| You get something a little bit more complicated. | Obtenemos algo un poco más complicado, |
| And everyone's take home lesson from that was that the way to get to make people happy is to give them something that is more expensive, something to aspire to. Right? | Y para todo el mundo la conclusión de esto fue que la manera de conseguir hacer feliz a la gente es darles algo que sea más caro, algo a lo que aspirar. No? |
| The EU must get it right. | No sólo por razones humanitarias, sino por el bien del proyecto europeo en sí. |
| Let's get it right this time. | Hagámoslo bien esta vez. |
| It's something like life, that once you get in it you can't get out. | Es un poco como la vida, que cuando estás en ella no puedes salir. |
| And I've got to do something right now to get the result or nothing matters. I get the phone call when the child is going commit suicide, and I've got to do something right now. And in 29 years I'm very grateful to tell you I've never lost one in 29 years. | Y tengo que actuar ahora mismo para obtener el resultado o nada más importa. Recibo la llamada cuando el niño va a cometer suicidio, y tengo que hacer algo ahora ya. Y en 29 años Estoy muy agradecido de poder decir que nunca he perdido uno en 29 años. |
| That's something that you cannot do right now. | Eso es algo que uno no puede hacer ahora. |
| I had a premonition that something wasn't right. | Tuve el presentimiento de que algo no iba bien. |
| DH All right, let's show them something special. | DH Correcto, mostrémosles algo especial. |
Related searches : Get Right - Prove Something Right - Put Something Right - Doing Something Right - Proof Something Right - Set Something Right - Do Something Right - Get Something Ready - Get Through Something - Get Something Approved - I Get Something - Get Something Moving - Get Something Across - Get Something Together
