Translation of "get things right" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Right - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get your things. | Recoge tus cosas. |
| Get your things. | Coge tus cosas. |
| Get your things. | Recoged vuestras cosas. |
| Get your things. | Recoja sus cosas. |
| BL And sometimes, when things don't go our way, we get a little bit annoyed, right? | BL A veces si las cosas no salen como queremos nos enojamos un poco, no? |
| It was just one of those pot luck things where you get it right first time. | Ya saben, fue uno de esos golpes de suerte en los que sale bien la primera vez. |
| If you get a stomach ache, if you get a little bit bloated, was not the right food, was not the right cooking manipulation or maybe other things went wrong. | Si uno tiene dolor de estómago, si está un poco hinchado, no era la comida adecuada, no se manipuló correctamente la comida, o quizá salió mal otra cosa. |
| Get your things together. | Recoge tus cosas. |
| Things will get better. | Las cosas van a mejorar. |
| I get things done. | Hago las cosas. |
| I get things done. | Consigo cosas. |
| Please get FISA right. | Por favor haz bien lo de FISA. |
| Things will only get worse. | Las cosas solo se pondrán peor. |
| I often get things wrong. | A menudo no hago las cosas bien. |
| Let's get started right away. | Comencemos en seguida. |
| I'll get right on that. | Me pondré con eso enseguida. |
| I'll get right on that. | Me encargaré de ello inmediatamente. |
| It could get awkward, right? | Podría ser incómodo verdad? |
| Here is where things get interesting. | Con esto la cosa se pone interesante. |
| But experts do get things wrong. | Pero los expertos se llegan a equivocar. |
| I thought things would get better. | Pensé que las cosas iban a mejorar. |
| Things are about to get ugly. | Las cosas están a punto de ponerse feas. |
| The EU must get it right. | No sólo por razones humanitarias, sino por el bien del proyecto europeo en sí. |
| Let's get it right this time. | Hagámoslo bien esta vez. |
| In general, things are all right. | En general las cosas están bien. |
| Things are only going to get worse. | La situación no hará otra cosa que empeorar. |
| I get depressed by the slightest things. | Yo me deprimo por las cosas más insignificantes. |
| I know how to get things done. | Sé como hacer que las cosas se hagan. |
| She says, Excuse me, I'm pissed off, and I know a few things, and we better get busy about them right now. | Dice, Perdón, estoy enojado, y sé algunas cosas, y es mejor que nos pongamos manos a la obra ahora . |
| The police didn't get the right guy. | La policía no atrapó al tipo correcto. |
| You will get the right to choose. | Usted recibirá el derecho a elegir. |
| Telly stations still can't get it right? | Las emisoras de televisión todavía no lo entienden? |
| And weigh (things) with a right balance, | Pesad con una balanza exacta! |
| We got a lot of things right. | Acertamos en muchas cosas. |
| Why don't you go and get your things? | Por qué no vas y traes tus cosas? |
| Because we are used to get written things. | ya que estamos acostumbrados a tenerlo todo por escrito. |
| Let's get him working on building different things. | Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas. |
| But in statistical mechanics things get more complicated. | Pero en mecánica estadística las cosas son más complicadas. |
| Even healthy people get tired crossing these things. | Incluso la gente saludable se cansa cruzando esas cosas. |
| But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods. | Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría. |
| It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. | Tiene cosas buenas y malas. Reconozcámoslo todos aquí mismo. |
| If you don't ask the right question, you won't get the right answer. | Si tú no haces la pregunta cierta, no tendrás la respuesta cierta. |
| How many questions did you get right? Zilch. | Cuántas preguntas acertaste? Ninguna. |
| I want you to get started right away. | Quiero que comiences enseguida. |
| That's it that should get you right there. | Eso es esto debería poneros en situación. |
Related searches : Get Right - Putting Things Right - Things Go Right - Make Things Right - Set Things Right - Put Things Right - Do Things Right - Doing Things Right - Getting Things Right - Making Things Right - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot
