Translation of "making things right" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Making - translation :

Right - translation :

Keywords : Cometiendo Haces Error Amor Estás Derecha Correcto Derecho Justo Cierto Otras Algunas Muchas

Examples (External sources, not reviewed)

He's always making a mess of things.	Siempre arma líos.
And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy.	Y, de hecho, hacer cosas usando la tecnología y hablo en serio aquí, aunque esté usando mi voz sarcastica No lo haré esperen. Hacer cosas, saben hacer cosas me da una mucha alegría.
Indeed, we run the risk of making things worse.	De hecho, corremos el riesgo de empeorar las cosas.
He is making things more difficult for no reason.	Él está rizando el rizo.
You're not making news out of things falling down.	No son noticia las cosas que están cayendo.
In general, things are all right.	En general las cosas están bien.
They keep doing it they just keep making these things.	Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas.
You're supposed to put a bunch of these things on there, but our little motor's making all kinds of noise right next to my electrodes.	Tenemos que poner muchas de estas cosas ahí, y el motorcito hace toda clase de ruidos junto a los electrodos.
And weigh (things) with a right balance,	Pesad con una balanza exacta!
We got a lot of things right.	Acertamos en muchas cosas.
And these things happen all the time. You're making these predictions.	Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones.
It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now.	Tiene cosas buenas y malas. Reconozcámoslo todos aquí mismo.
And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things.	Ahora se están haciendo conejos flúo y todo tipo de cosas flúo.
Making sense of those things is a very difficult thing to do.	Dar sentido a esas cosas es algo muy difícil.
DR Right. And we're looking for other things.	DR Correcto. Y estamos buscando otras cosas.
You've seen those things, right? Like a book?	Las han visto, verdad?
Have they not observed things that Allah has created, (how) their shadows incline to the right and to the left, making prostration unto Allah, and they are lowly?	No han visto que la sombra de todo lo que Alá ha creado se mueve hacia la derecha y hacia la izquierda, en humilde prosternación ante Alá?
Once you do those things, you can start making all sorts of investments.	Una vez que se hacen esas cosas, se pueden inciar todo tipo de inversiones.
You're making news out of the things that tell you that we're flourishing.	Vuelves noticia a las cosas que te dicen que estamos floreciendo.
Have they not observed all things that Allah hath created, how their shadows incline to the right and to the left, making prostration unto Allah, and they are lowly?	No han visto que la sombra de todo lo que Alá ha creado se mueve hacia la derecha y hacia la izquierda, en humilde prosternación ante Alá?
Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles.	Los automóviles son cosas que se mueven por sí mismas, no? Los ascensores son automóviles.
But let us take things in the right order.	Pero vayamos paso a paso.
Eat of the good things, and do right. Lo!	Comed de las cosas buenas y obrad bien!
Hear, for I will speak excellent things. The opening of my lips is for right things.	Escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y abriré mis labios para decir cosas rectas
These are all things that ended up not making it into the final machine.	Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final.
Too many small people in small places, making small things, can change the world.	'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.'
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.	Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes .
I've got some things I want to do right now.	Tengo unas cosas que quiero hacer ahora mismo.
Machines are becoming devastatingly capable of things like killing. Right?	Las máquinas se están volviendo totalmente capaces de cosas como matar. Verdad?
Now, Negroponte has been right about a lot of things.	Negroponte ha tenido razón en muchas cosas.
Sometime I do wrong in order to make things right.	Alguna vez hago mal para poder arreglar las cosas.
It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good.	que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien.
participate in the decision making bodies of an NCB with a right to vote	vetar la decisión de un BCN por motivos de legalidad participar en los órganos rectores de un BCN con derecho de voto
Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work.	ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo.
Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them.	Aun diciendo estas cosas, apenas lograron impedir que el pueblo les ofreciese sacrificios
You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large.	Ya vieron cuan enorme era, y para darles una idea de esto, porque hemos hablado mucho sobre la ley de Moore y el hacer las cosas pequeñas en esta conferencia, asi que hablemos de hacer las cosas grandes.
DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day.	DD Y continúa enseñando personas que hacen cosas en madera, un abuelo que hace un barco en una botella, una mujer hace un pastel... el plato del día.
There's so many things we can do with this right now.	Hay tantas cosas que podemos hacer ahora.
and spread mischief in the land rather than set things right.	que corrompen en la tierra y no la reforman!
Therefore, have fear of Allah and set things right between you.	Temed, pues, a Alá! Manteneos en paz!
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.	Mis entrañas se regocijarán, cuando tus labios hablen cosas rectas
Things that went wrong after 1945 can now be put right.	ampliada han conseguido dar con el buen camino.
Hear for I will speak of excellent things and the opening of my lips shall be right things.	Escuchad, porque hablaré cosas excelentes, y abriré mis labios para decir cosas rectas
In such time their mates have better right to restore them, if they desire to set things right.	Durante esta espera, sus esposo tienen pleno derecho a tomarlas de nuevo si desean la reconciliación.
But he knows all the hard work that goes into making it look just right.	Pero conoce todo el trabajo duro que requiere hacer que la fruta y la verdura tenga una apariencia ideal.

Muestra esta página en español