Translation of "gets on with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Recibe Consigue Llegue Llega Vuelva Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

He gets on well with Mr. Brown.	Él se lleva bien con el Sr. Brown.
My wife gets on well with my mother.	Mi esposa se lleva bien con mi madre.
Jesse gets along with everybody.	Jesse se lleva bien con todos.
Jesse gets along with everybody.	Jesse se lleva bien con todas.
It gets on my nerves.	Me pone de los nervios.
Tom gets on my nerves.	Tom me saca de mis casillas.
The single minded way he gets on with his life is truly admirable.	La forma honesta en que él vive es verdaderamente admirable.
She gets along well with him.	Se lleva bien con él.
She gets along well with him.	Ella se lleva bien con él.
Tom gets along well with Mary.	Tom se lleva bien con Mary.
Tom gets along fine with Mary.	Tom se lleva bien con Mary.
The noise gets on my nerves.	El ruido me pone nervioso.
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.	Y Huck se embarca en la balsa con una propiedad que se lllama Jim, un esclavo,
On the plane, Homer is treated with luxury and gets serenaded by Lionel Richie.	En el avión, Homer es tratado con lujo y conoce a Lionel Richie.
It gets more exciting with the flavours.	Se emplean aromas.
My father gets along with his friends.	Mi padre se lleva bien con sus amigos.
Tom gets along very well with Mary.	Tom se lleva muy bien con Mary.
My mother gets along with my aunt.	Mi madre se lleva bien con mi tía.
Tom gets along fine with Mary's stepfather.	Tom se lleva bien con el padrastro de Mary.
She gets up late on Sunday mornings.	Ella se levanta tarde los domingos por la mañana.
I hope Tom gets here on time.	Espero que Tom llegue aquí a tiempo.
His snobbish attitude gets on my nerves.	Su actitud chulesca me pone de los nervios.
An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity.	Personas anónimas, sin rostro ni nombre, contactan con la red, y logran una identidad.
He gets along with everyone in his class.	Él se lleva bien con todos en la clase.
He gets along very well with his friends.	Se lleva muy bien con sus amigos.
My son gets on very well at school.	A mi hijo le va muy bien en el colegio.
The thing that's going to decide what gets talked about, what gets done, what gets changed, what gets purchased, what gets built, is is it remarkable?	Lo que hará que se decida de que se habla, que se hace, que cambia, qué se compra, qué se contruye, es, es esto notable?
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da grima.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chirrido de la puerta me da dentera.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me saca de quicio.
The squeaking of the door gets on my nerves.	El chillido de la puerta me exaspera.
The default font that gets used on the map.	La fuente predeterminada que se usa en el mapa.
And with this hand I'm controlling the volume, so the further away my right hand gets, the louder it gets.	Y con esta mano, controlo el volumen así que cuanto más alejo la mano derecha, más alto suena.
And so when a green interacts with a blue, you'll see the green gets larger and the blue gets smaller.	Y entonces cuando un verde interactúa con un azul, verán que el verde se hace más grande y el azul más pequeño.
Inequality gets reduced with investments in education , Keith Claudius Mitchell.	La desigualdad se reduce con inversión en la educación , Keith Claudius Mitchell. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015
Tom always gets nervous just before he goes on stage.	Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person.	Toma el teléfono, como FOXO toma el ADN, y llama al reparador de techos, a la persona de las ventanas, al pintor, al que pone los pisos.
There is a certain pattern in who gets charged with crimes.	Hay un cierto patron en los que son acusados por los crímenes.
She gets into the car she's sitting on two phone books.	Ella sube al auto, está sentada en dos directorios telefónicos.
Day three, she gets a massively big pox on her shoulder.	día tres, le aparece una gran erupción en su hombro.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.	Lo hace mal, aprietas un botón de descarga.
But he too waits patiently, gets his food and goes on.	Pero él también espera pacientemente, consige su comida y continúa.
Plot Hanna is living on a farm with her grandparents and mentally handicapped uncle when she gets her first period.	Trama Hanna vive en una granja con sus abuelos y su tío con discapacidad mental cuando tiene su primer período.
As a result, Homer gets to go on tour with the festival and hangs out with The Smashing Pumpkins, Cypress Hill and Sonic Youth.	Como resultado, Homer sale de gira con los músicos y artistas que estaban en el festival The Smashing Pumpkins, Sonic Youth y Cypress Hill.
It gets worse.	Empeora.

Muestra esta página en español