Translation of "getting about" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
About - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My life became about getting rid of it and obsessing about getting rid of it. | Mi vida se convirtió en sacármelo de encima una obsesión por deshacerme de él. |
| They're thinking about getting married. | Ellos están pensando en casarse. |
| Are you seriously thinking about getting involved? | Estás pensando seriamente en involucrarte? |
| Mary used to dream about getting married. | María soñaba con casarse. |
| Do you ever worry about getting caught? | Te preocupa alguna vez que te cojan? |
| Are you seriously thinking about getting a divorce? | Estás pensando seriamente en divorciarte? |
| Why would you complain about getting free paper? | Por qué se quejaría de tener papel gratis? |
| I don't recall getting told off about it. | No recuerdo que nadie me dijera nada. |
| When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk. | Antes, cuando visualizaba un bar, pensaba en beber, seducir a las chicas y pelear después de emborracharse. |
| Of course, it's not all about food it's also about kids getting exercise. | Por supuesto que no se trata solamente de la comida también es importante que los chicos hagan ejercicio. |
| But the trip is about more than getting acquainted. | Pero no será meramente una gira de presentaciones. |
| I'd like to have a consultation about getting braces. | Quisiera hacer una consulta para usar frenillos. |
| I don't know how to go about getting it. | No sé qué camino seguir para conseguirlo. |
| The women are very good about getting mammograms now. | Ahora se hacen las mamografías cuando deben. |
| Various writers were very concerned about Bart getting drunk. | Varios escritores estaban muy preocupados de que Bart se embriagase. |
| About getting the resources from the main server see. | Para saber cómo obtener los recursos del servidor principal, puede ver. |
| Getting reliable news stories about Kenya or about development issues has become a rarity. | Se ha vuelto una rareza obtener noticias confiables acerca de Kenia o cuestiones de desarrollo. |
| Getting rich was what the new economy was all about. | El enriquecimiento era el objetivo de la nueva economía . |
| What will we do about getting tables, chairs and such? | Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así? |
| We went about getting evidence of what was going on. | Fuimos buscando pruebas de lo que estaba pasando. |
| And so when kids sustain a concussion, we talk about them getting dinged or getting their bell rung, but what is it that we're really talking about? | Cuando los niños sufren una conmoción, decimos que tuvieron una leve conmoción , pero, de qué estamos hablando realmente? |
| Are you seriously thinking about getting married again at your age? | Estás pensando seriamente en casarte de nuevo a tu edad? |
| We're going to see him talk about getting a paternity test. | Habla sobre realizarse una prueba de paternindad. |
| He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. | No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo. |
| There was a very influential book about that, which was mainly about getting governments out of the market. | Había un libro muy influyente sobre este tema, que se trataba principalmente de retirar los gobiernos del mercado. |
| I thought about getting a tattoo, but I gave up on that thought. | Pensé en hacerme un tatuaje pero desistí a la idea. |
| In the 1980s, it was very fashionable to talk about getting prices right. | En los años 80, estaba muy de moda hablar de encontrar el mejor precio. |
| So it was I mean, I'm getting goose bumps just talking about it. | Aquello fue quiero decir, se me está poniendo la piel de gallina sólo de hablar de ello , |
| On Sunday morning I started calling again about getting help for my village. | La mañana del domingo empecé a llamar de nuevo para obtener ayuda para mi aldea. |
| It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other. | Aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. Todavía nos estamos conociendo. |
| Glamour is all about transcending this world and getting to an idealized, perfect place. | Y el glamur es todo aquello que te eleva más allá de este mundo hasta un lugar idealizado, perfecto. |
| Interrogators from Titan Corporation, all there, and they're getting no information about the insurgency. | Interrogadores de la Corporación Titán, todos allí, y como no están consiguiendo información sobre la insurgencia, |
| We should be particularly interested to know how it will go about getting them. | Nos interesaría, sobre todo, saber en qué sentido lo harán. |
| It's not just about taking a pill, and your performance and your pain getting better. | No sólo se trata de tomar una píldora y de que mejoren el rendimiento y dolor. |
| Tom asked Mary to see about getting front row seats at the Lady Gaga concert. | Tom pidió a Mary que mirara de conseguir asientos de primera fila para el concierto de Lady Gaga. |
| And so you see this whole society getting frustrated about losing some of its mobility. | Y así ven toda esta sociedad que se ve frustrada por la pérdida de algo de su movilidad. |
| This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert. | Esto sucedió más o menos unas seis o siete veces, y nos estábamos alarmando más y más, y estábamos cada vez más adentro en el desierto. |
| We could avoid about 500,000 people dying, but perhaps more importantly, we could avoid about a million people getting infected every year. | Podríamos evitar casi 500,000 muertes de personas, pero tal vez mas importante, podríamos evitar que alrededor de mi millones de personas se infecten cada año. |
| We often hear about cyber activism, how people are getting more active because of the Internet. | Normalmente oímos sobre el ciberactivismo, cómo la gente se está volviendo más activa gracias a Internet. |
| So you can imagine Paul was maybe a little bit hesitant about getting into the water. | Así que pueden imaginarse lo inquieto que Paul se sentía de meterse al agua. |
| Contains links that provide Information about kde as well as Getting the most out of kde . | Contiene enlaces que proporcionan Información sobre kde y Obtener lo máximo de kde . |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando. |
| Getting KDE | Obteniendo KDE |
| Getting Started | Conceptos Básicos |
Related searches : About Getting - Thinking About Getting - Getting Anxious About - Getting Serious About - What About Getting - How About Getting - Getting - By Getting - Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down
