Translation of "getting used to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm used to getting up early.
Estoy acostumbrado a levantarme temprano.
I'm used to getting up early.
Estoy acostumbrado a levantarme pronto.
I'm used to getting up early.
Estoy acostumbrada a madrugar.
She's used to getting up early.
Está acostumbrada a levantarse pronto.
She's used to getting up early.
Ella está acostumbrada a levantarse temprano.
I'm getting used to eating alone.
Me estoy acostumbrando a comer solo.
He's getting used to the situation.
Él se está acostumbrando a la situación.
I'm getting used to doing that.
Me estoy acostumbrando a hacerlo.
I'm getting used to this weather.
Me estoy acostumbrando a este clima.
I'm getting used to this weather.
Me estoy haciendo a este tiempo.
I'm getting used to this weather.
Me estoy habituando a este tiempo.
I'm not used to getting up early.
No estoy acostumbrado a levantarme temprano.
He is used to getting up early.
Él está acostumbrado a levantarse temprano.
Tom is used to getting up early.
Tom está acostumbrado a levantarse temprano.
Mary used to dream about getting married.
María soñaba con casarse.
She is getting used to this rural life by degrees.
Ella de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.
It takes a lot of time getting used to married life.
Lleva mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life.
Cuesta mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
It takes a lot of time getting used to married life.
Requiere mucho tiempo acostumbrarse a la vida en pareja.
I'm still getting used to the great turn my life has taken.
Aún me estoy acostumbrando al gran giro que ha dado mi vida.
When I used to think about a pub, I think about drinking, picking up girls, and getting into a fight after getting drunk.
Antes, cuando visualizaba un bar, pensaba en beber, seducir a las chicas y pelear después de emborracharse.
Getting up at 6 a.m. was hard at first, but now I'm used to it.
Al principio me costaba levantarme a las 6 de la mañana, pero ahora estoy acostumbrado.
Getting back to my premise, I used stamps, by the way, because you don't have to pay anybody for the rights.
Regresando a mi premisa, utilicé estampillas, por cierto, porque no le tienes que pagar a nadie por los derechos.
The time the mouse has to pause before kmousetool clicks. Try increasing this time if it is hard getting used to kmousetool
Determina cuanto tiempo esperará kmousetool para generar la pulsación una vez que el ratón se haya detenido. Si le resulta difícil acostumbrarse a kmousetool , intente incrementar el tiempo de demora
Getting to the ECB
Cómo llegar al BCE
It's getting wuzzier all the time as we find animals doing things that we, in our arrogance, used to think was just human.
Que se vuelve más confusa cada vez que descubrimos animales haciendo cosas que nosotros, en nuestra arrogancia, pensábamos que eran solamente humanas.
Getting to Yes with Putin
Obtener el sí con Putin
And we're getting to that.
Y a eso estamos llegando.
The formulas used to calculate current and changing hot spots is already getting the attention of those charged with preventing illegal poaching across India.
Al menos 17 distritos lejanos de los bosques de tigres, incluyendo Delhi e Indore, tuvieron un alto índice de muertes de tigres debido a que son centros comerciales.
I'm accustomed to getting up early.
Estoy acostumbrado a levantarme temprano.
She's accustomed to getting up early.
Está acostumbrada a levantarse pronto.
I'm getting ready to leave tomorrow.
Me dispongo a salir mañana.
These are getting hard to find.
Estos ya son más complicados de encontrar.
Getting the modem to hang up
Hacer que el módem cuelgue
While getting used to the reporting style of Taiwanese media, you could tell a huge difference when reading the Dutch reports on the deadly accident.
Mientras que los medios de comunicación de Taiwán acostumbran a utilizar un estilo informativo , se puede observar una gran diferencia al leer las noticias holandesas sobre el accidente mortal.
Is it getting hotter or is it getting colder?
si se torna más caluroso o se torna más frío.
We're getting sick and our kids are getting sick.
estamos enfermando y nuestros chicos están enfermando.
Getting KDE
Obteniendo KDE
Getting Started
Conceptos Básicos
Getting nowhere.
Yendo a ninguna parte.
Getting sources
Obtener las fuentes
Getting support
Obtener soporte
Getting Resources
Obtener recursos
Getting started
Comenzando
Getting Started
Empezando

 

Related searches : Used To Getting - Is Getting Used - Are Getting Used - Still Getting Used - Used To - Getting To Market - Getting Customers To - Getting To Zero - Getting To You - Getting To Grips - Getting To Know - Getting - Get Used To - Used To Model