Translation of "getting well soon" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She's getting married soon. | Pronto se va a casar. |
| He's getting married soon. | Pronto se va a casar. |
| It's getting cloudy. It may rain soon. | Se está nublando. Puede que llueva dentro de poco. |
| Get well soon! | Que te mejores! |
| Get well soon! | Que te mejores pronto! |
| Get well soon! | Que se mejore! |
| He'll get well soon. | Él se mejorará pronto. |
| She will get well soon. | Ella se aliviará pronto. |
| She will get well soon. | Ella se recuperará pronto. |
| She will get well soon. | Ella se mejorará pronto. |
| You will soon get well. | Te recuperarás pronto. |
| Will she get well soon? | Ella se recuperará pronto? |
| Well, that's a problem because one way or another, you have to get this guy moving because it's getting dark soon and dangerous. | Bueno, eso es un problema porque de una u otra forma hay que hacer que este chico se mueva dado que pronto oscurecerá y será peligroso. |
| Well, it's getting late. Let's go now. | Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos. |
| I hope you'll get well soon. | Espero que te mejores pronto. |
| He will get well very soon. | Él se pondrá bien muy pronto. |
| I'm getting along well with my new classmates. | Me llevo bien con mis compañeros nuevos. |
| He is getting along well with his employees. | Él se lleva bien con sus empleados. |
| Well I believe they're getting left far behind. | Me temo que se están quedando bastante atrás. |
| Soon she began to write as well. | Y pronto empezó a escribir igual que ellos. |
| And he shall soon be well pleased. | Sí, ése quedará satisfecho! |
| Say, It may well be very soon. | Di Tal vez pronto . |
| I hope that she'll get well soon. | Espero que ella mejore pronto. |
| She fell ill, but got well soon. | Ella se puso enferma, pero se recuperó rápido. |
| Tom hopes Mary will get well soon. | Tom espera que Mary se recupere pronto. |
| I sincerely hope you'll get well soon. | Espero sinceramente que te mejores pronto. |
| He's getting along well with all of his classmates. | Él se lleva bien con todos sus compañeros de clase. |
| It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other. | Aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. Todavía nos estamos conociendo. |
| and, surely, soon they will be well pleased. | Sí, ése quedará satisfecho! |
| I hope that you will get well soon. | Espero que pronto te pongas bien. |
| You will soon be able to ski well. | Pronto serás capaz de esquiar bien. |
| I hope that your mother gets well soon. | Espero que tu madre se recupere pronto. |
| I want my mother to get well soon. | Quiero que mi madre mejore pronto. |
| He will soon be able to swim well. | Pronto será capaz de nadar bien. |
| I hope that she will get well soon. | Espero que ella se mejore pronto. |
| I'm getting along with my mother in law very well. | Me llevo muy bien con mi suegra. |
| Well, enjoy yourselves, you will come to know soon. | Gozad, pues, brevemente! Vais a ver...! |
| So we're getting the dynamics out of the body as well. | Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo. |
| Tom and Mary aren't getting along very well with each other nowadays. | Tom y Mary no se llevan muy bien el uno con el otro estos días. |
| Tom was glad to see Mary and John getting along so well. | Tom estaba contento de ver a Mary y John llevarse tan bien. |
| It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow. | Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas. |
| That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. | Ese Sábado cuando te preguntabas dónde estaba, bueno, estaba comprando tu anillo. |
| As soon as I speak Dutch well, I will chat with Flemish women. | Cuando ya hable bien el holandés, charlaré con las flamencas. |
| And soon will your Lord give you so that you shall be well pleased. | Tu Señor te dará y quedarás satisfecho. |
| Contains links that provide Information about kde as well as Getting the most out of kde . | Contiene enlaces que proporcionan Información sobre kde y Obtener lo máximo de kde . |
Related searches : Getting Well - Getting Better Soon - Get Well Soon - Good Well Soon - Got Well Soon - Soon As Well - Gets Well Soon - Getting On Well - Getting Along Well - Getting - Well Well Well - Follow Soon
