Translation of "globalised economy" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Economy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The euro a driving force in a globalised financial system | El euro catalizador en un sistema financiero globalizado |
| And what is needed in the globalised world is long term policy. | Y se está necesitando política de largo aliento en un mundo que se globaliza . |
| In a globalised financial system the existence of a new international currency is of paramount importance . | En un sistema financiero globalizado , la existencia de una nueva moneda internacional reviste una importancia crucial . |
| The trend towards a more globalised economy , and the development of new technologies that , to a certain extent , challenge the concept of national borders , also contribute strongly to a more competitive environment , not only in Europe , but world wide . | La tendencia hacia la mundialización de la economía junto con el desarrollo de las nuevas tecnologías , que hasta cierto punto desafían el concepto de frontera nacional , constituyen el escenario en el que la Unión Monetaria Europea ha tenido lugar . |
| Liberally oriented financial systems in the EU, just as those in the globalised world, are based on the principle of an unregulated economic competition. | Los sistemas económicos liberales en la UE, igual que en el mundo globalizado, se basan en el principio de una mayor competencia económica y menos normativa. |
| economy . | economy . |
| Global economy | Economía mundial |
| the economy . | the economy . |
| whole economy . | total de la economía . |
| Economy mode | Modo económico |
| Economy Mode | Modo económico |
| Restarting Ukraine s Economy | Cómo volver a echar a andar la economía de Ucrania |
| 2 ) Whole economy . | 2 ) Total de la economía . |
| The Khazar Economy. | The Khazar Economy. |
| We obviously recognize the serious social consequences of changing an economy from a command economy to a social market economy. | Finalmente, considero que la más reciente actualidad me refiero a la crisis del Golfo , aporta una justificación suplementaria a la necesidad de un programa de acción social audaz. |
| The British economy is contracting. Greece s economy has been shrinking for years. | La economía británica y la griega se están contrayendo, aunque en Grecia llevan más años de contracción. |
| It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market. | Se le conoce tradicionalmente como economía informal, economía sumergida, mercado negro. |
| And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. | Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. |
| This emerging economy really is helping the revival of the world economy. | Estas economías emergentes realmente están ayudando a la reactivación de la economía mundial. |
| But leadership of the next new economy the low carbon economy is open. | Sin embargo, el liderazgo de la próxima economía nueva la economía de bajo consumo de carbono está abierto. |
| It s the Economy, Tunisia | Es la economía, Túnez |
| The Next Chinese Economy | La economía china que viene |
| Total economy Nonfinancial corporations | Hogares e instituciones sin fines de lucro |
| Total economy Nonfinancial corporations | Economí a en su conjunto |
| In reporting economy 1.2.1 . | En la economía declarante 1.2.1 . |
| Europe s Red Tape Economy | La burocratizada de la economía de Europa |
| The economy is shrinking. | La economía de Argentina está en contracción. |
| The Profit Sharing Economy | La economía del reparto de utilidades |
| Building a Caring Economy | Crear una economía humana |
| Take any African economy. | Tomen una economía africana cualquiera. |
| The economy is good. | La economía es buena. |
| The economy is good. | La economía va bien. |
| The economy progressed slowly. | La economía progresaba lentamente. |
| Pukhtun economy and society. | Pukhtun economy and society. |
| 180 DPI Economy Draft | Borrador 300 PPP |
| Digital Economy Promotion Bill | Ley sobre la promoción de la Economía Digital |
| For two decades, as one Asian economy after another boomed, Japan s economy remained virtually stagnant. | Durante las dos décadas en que, una tras otra, las economías asiáticas pegaron un salto, la de Japón estuvo prácticamente estancada. |
| No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before. | Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca. |
| This is our new economy an economy based on the respect of our natural resources. | Esta es nuestra nueva economía una economía basada en el respeto de nuestros recursos naturales. |
| Hungary does not need just a market economy, it must be a social market economy. | Primero puede pensarse en una cooperación bilateral más estructurada entre la CEE y los diferentes países de la Europa del Este. |
| Changing from a planned economy to a free market economy is easier said than done. | El paso de la economía planificada a la economía de mer cado es menos fácil de hacer que de proclamar. |
| In any case , in a globalised world with deeply integrated and market based financial systems , policy makers have limited scope to influence the internationalisation of a currency , even if they want to do so . | En cualquier caso , en un mundo globalizado , con sistemas financieros profundamente integrados y basados en el mercado , los responsables de la política económica tienen un margen limitado para influir en la internacionalización de una moneda , incluso aunque deseen hacerlo . |
| The Single Engine Global Economy | La economía mundial con un solo motor |
| The Moral Economy of Debt | La economía moral de la deuda |
| Citizens for a Clean Economy | Ciudadanos para una economía limpia |
Related searches : Globalised World - More Globalised - Increasingly Globalised World - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy