Translation of "go into liquidation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Liquidation - translation :

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Liquidación Tanya Discípulos Liquidar Sinceridad

Examples (External sources, not reviewed)

The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB	El IME se liquidará una vez esté constituido el BCE
The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB	El IME se liquidara , una vez este constituido el BCE
With European Community , the EMI went into liquidation .	With European Community , the EMI went into liquidation .
It went into liquidation following the establishment of the ECB on 1 June 1998 .	Las decisiones relativas a los tipos centrales y , posiblemente , a los márgenes de fluctuación más estrechos se adoptan de mutuo acuerdo entre los Estados miembros de la UE interesados , los países de la zona del euro , el BCE y los demás Estados miembros de la UE participantes en el mecanismo .
It went into liquidation upon the establishment of the ECB on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , trs el establecimiento del BCE .
The EMI considers such a replacement to be problematical owing to the fact that , although it is true that the EMI will go into liquidation on the establishment of the ECB , its liquidation shall be completed by the beginning of the third stage .	El IME estima que tal sustituci n plantear problemas , puesto que , si bien es cierto que el IME ser objeto de liquidaci n una vez constituido el BCE , dicha liquidaci n concluir coincidiendo con el inicio de la tercera fase .
It went into liquidation following the establishment of the European Central Bank on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , tras el establecimiento del Banco Central Europeo .
It went into liquidation following the establishment of the European Central Bank ( ECB ) on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , tras el establecimiento del Banco Central Europeo ( BCE ) .
In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation.	En caso de liquidación, el Consejo de Gobernadores nombrará a los liquidadores y les dará instrucciones para efectuar dicha liquidación.
Article 123 ( 2 ) stipulates that , as soon as it is established , the European Central Bank is , if necessary , to take over the tasks of the EMI , which is to go into liquidation at the same time .	El apartado 2 del artículo 123 del Tratado estipula que , desde el momento de su constitución , el Banco Central Europeo asumiría , si fuese necesario , las tareas del Instituto Monetario Europeo , que se liquidaría en ese preciso momento .
(i) Reduction in the duration of the liquidation process	i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
Simple we go into denial.	Fácil cayendo en la negación .
Let's not go into details.	No nos vayamos a los detalles.
Don't go into that area.	No entres en esa área.
I didn't go into details.	No entré en detalles.
Tom didn't go into details.	Tom no dio mucho detalle.
I won't go into that.	No voy a entrar en eso.
And the mountains go into motion.	y se pongan las montañas en marcha.
I need to go into town.	Tengo que ir al centro.
Don't go into the jungle alone.	No te internes en la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No os internéis en la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No se interne en la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No se internen en la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No vayas a la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No vayáis a la jungla solos.
Don't go into the jungle alone.	No vaya a la jungla solo.
Don't go into the jungle alone.	No vayan a la jungla solos.
In accordance with Article 123 ( ex Article 109l ) of the Treaty establishing the European Community , the EMI went into liquidation on the establishment of the ECB .	De conformidad con el artículo 123 ( antiguo artículo 109 L ) del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , el IME entró en liquidación en el momento de la constitución del BCE .
We form people into groups and make them go into challenges.	Formamos la gente en grupos y hacemos que asuman desafíos.
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.	Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición.
And will go into the blazing fire.	pero arderá en fuego de gehena.
I go into the city every day.	Yo voy a la ciudad todos los días.
I don't need to go into that.	No hace falta que hable de eso.
And that information will go into AskNature.org.	Y entonces esa información es la que irá a AskNature.org.
The Good Jewish Boys Go into Battle.	The Good Jewish Boys Go into Battle.
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	las modalidades de liquidación se establecen en los Estatutos del IME .
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	las modalidades de liquidacion se establecen en 10s Estatutos del IME .
These will go away into eternal punishment, but the righteous into eternal life.	Entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna
You aren't allowed to go into that room.	No tienes permitido entrar a esa habitación.
Or you could go into three dimensional art.	O puedes empezar a ver el arte tridimensional.
The students go into a kind of trance.	Entran en una especie de trance.
Now, let your imagination go upward into space.	Ahora, dejen que su imaginación viaje hacia el espacio
And these shall go away into everlasting punishment but the righteous into life eternal.	Entonces irán éstos al tormento eterno, y los justos a la vida eterna
It went into liquidation upon the establishment of the European Central Bank ( ECB ) on 1 June 1998 . European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the Member States .	Grupo de Alto Nivel de Expertos en Derecho de Sociedades establecido por la Comisión Europea ( Comisión de las Comunidades Europeas ) en septiembre del 2001 para formular recomendaciones acerca de la modernización del marco normativo del derecho de sociedades de la Unión Europea .
The police began to go into the murder case.	La policía empezó a examinar el caso de asesinato.

Muestra esta página en español