Translation of "gone into liquidation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Liquidation - translation :

Keywords : Desapareció Desaparecido Vuelto Fueron Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Liquidación Tanya Discípulos Liquidar Sinceridad

Examples (External sources, not reviewed)

With European Community , the EMI went into liquidation .	With European Community , the EMI went into liquidation .
The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB	El IME se liquidará una vez esté constituido el BCE
The EMI shall go into liquidation upon the establishment of the ECB	El IME se liquidara , una vez este constituido el BCE
He's gone into hiding.	Él se está escondiendo.
It went into liquidation following the establishment of the ECB on 1 June 1998 .	Las decisiones relativas a los tipos centrales y , posiblemente , a los márgenes de fluctuación más estrechos se adoptan de mutuo acuerdo entre los Estados miembros de la UE interesados , los países de la zona del euro , el BCE y los demás Estados miembros de la UE participantes en el mecanismo .
It went into liquidation upon the establishment of the ECB on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , trs el establecimiento del BCE .
Tom has gone into hiding.	Tom se ha escondido.
He has now gone into hiding.	Ahora está en un escondite.
It went into liquidation following the establishment of the European Central Bank on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , tras el establecimiento del Banco Central Europeo .
It went into liquidation following the establishment of the European Central Bank ( ECB ) on 1 June 1998 .	Su liquidación comenzó el 1 de junio de 1998 , tras el establecimiento del Banco Central Europeo ( BCE ) .
Now all the GEJites have gone into hiding.	Ahora todos los GEJites se han escondido.
The press in Minsk has gone into sleep mode.	La prensa en Minsk ha entrado en modo reposo.
In the event of liquidation, the Board of Governors shall appoint the liquidators and give them instructions for carrying out the liquidation.	En caso de liquidación, el Consejo de Gobernadores nombrará a los liquidadores y les dará instrucciones para efectuar dicha liquidación.
(i) Reduction in the duration of the liquidation process	i) Reducción de la duración del proceso de liquidación
Putin has not gone into Syria to defeat the Islamic State.	Putin no ha ido a Siria a derrotar al Estado Islámico.
Whoso associates with God anything, has gone astray into far error.	Quien asocia a Alá está profundamente extraviado.
And by seven minutes I had gone into these awful convulsions.	Y para cuando llegué a los siete minutos empecé a tener unas convulsiones horribles.
The EMI considers such a replacement to be problematical owing to the fact that , although it is true that the EMI will go into liquidation on the establishment of the ECB , its liquidation shall be completed by the beginning of the third stage .	El IME estima que tal sustituci n plantear problemas , puesto que , si bien es cierto que el IME ser objeto de liquidaci n una vez constituido el BCE , dicha liquidaci n concluir coincidiendo con el inicio de la tercera fase .
Whosoever disobeys God and His Messenger has gone astray into manifest error.	Quien desobedece a Alá y a su Enviado está evidentemente extraviado.
The robot's guidance system has gone haywire. It keeps bumping into walls.	El sistema de guiado del robot se ha vuelto loco. Sigue chocando contra las paredes.
For his disciples had gone away into the city to buy food.	Pues los discípulos habían ido a la ciudad a comprar de comer
They will then be thrown into Hell with those who had gone astray	Ellos y los descarriados serán precipitados en él,
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.	Cuando cruzaron a la otra orilla, llegaron a la tierra de Genesaret
In accordance with Article 123 ( ex Article 109l ) of the Treaty establishing the European Community , the EMI went into liquidation on the establishment of the ECB .	De conformidad con el artículo 123 ( antiguo artículo 109 L ) del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , el IME entró en liquidación en el momento de la constitución del BCE .
Similarly, its dissolution or liquidation shall not give rise to any imposition.	Asimismo, su disolución y liquidación no serán objeto de ninguna imposición.
Prisoners are still born into prisoner of war camps long after the guards are gone.	Todavía nacen prisioneros en campos de prisioneros de guerra mucho después de que se han ido los guardias.
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	las modalidades de liquidación se establecen en los Estatutos del IME .
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	las modalidades de liquidacion se establecen en 10s Estatutos del IME .
What is gone is gone. Now sleep.	Lo hecho, hecho está. Ahora duerme.
Gone.	Se fue.
Gone.	Esfumado .
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Pero, bueno, se fue. Ya no está.
It went into liquidation upon the establishment of the European Central Bank ( ECB ) on 1 June 1998 . European Parliament consists of 626 representatives of the citizens of the Member States .	Grupo de Alto Nivel de Expertos en Derecho de Sociedades establecido por la Comisión Europea ( Comisión de las Comunidades Europeas ) en septiembre del 2001 para formular recomendaciones acerca de la modernización del marco normativo del derecho de sociedades de la Unión Europea .
Surely those who disbelieve, and bar from the way of God, have gone astray into far error.	Los que no creen y desvían a otros del camino de Alá están profundamente extraviados.
IBGYBG, they say I ll be gone, you ll be gone.	Dicen Yo me habré ido y tú te habrás ido .
They're gone.	Se fueron.
Tom's gone.	Tom se ha ido.
They've gone.	Ellos han ido.
They've gone.	Ellas han ido.
They've gone.	Se han ido.
They've gone.	Se han marchado.
Be gone!	A la calle!
Gone fishing	Me he ido a pescar.
Gone fishing	Me he ido de pesca.
He will say, Join the crowds of jinn and humans who have gone into the Fire before you.	Dirá Entrad en el Fuego a reuniros con las comunidades de genios y hombres que os han precedido!

Muestra esta página en español