Translation of "going back until" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation : Going - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I thought you were going to keep Tom here until I got back.
Pensé que mantendrías a Tom aquí hasta que yo regresara.
I'm going back.
Voy de regreso.
I'm not going back.
No voy a volver.
There's no going back.
No hay vuelta atrás.
Going back to 1976.
Volviendo a 1976
Wait here until I come back.
Espera aquí hasta que yo vuelva.
Wait here until we get back.
Espera aquí hasta que nosotros regresemos.
Here's nylon going back to caprolactam back to carpet.
Aquí está el nylon volviendo a la caprolactama y luego a la moqueta.
There is no going back.
No hay vuelta atrás.
I'm going back to America.
Yo me voy de regreso a América.
He's going back to America.
Él se va de regreso a América.
I'm going back to sleep.
Me devuelvo a dormir.
I'm going back home tomorrow.
Voy a volver a casa mañana.
Are you going back now?
Vas a volver ahora?
I'll wait here until they come back.
Esperaré aquí a que vuelvan.
I'll wait here until they come back.
Esperaré aquí hasta que vuelvan.
Let's wait here until she comes back.
Esperemos aquí hasta que ella vuelva.
Let's wait here until she comes back.
Esperemos aquí hasta que se regrese.
I'll wait here until he comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
Let's wait here until he comes back.
Esperemos aquí hasta que vuelva.
I'm going to wait until 2 30.
Voy a aguardar hasta las dos y media.
I'm going back to my office.
Voy de regreso a mi oficina.
I'm going back to Boston tomorrow.
Voy a volver a Boston mañana.
How about waiting here until he gets back?
Qué tal de esperar aquí hasta que él regrese?
I will wait here until he comes back.
Yo esperaré aquí hasta que él vuelva.
I will wait here until he comes back.
Esperaré aquí hasta que vuelva.
Tom didn't come back until after 2 30.
Tom no volvió hasta después de las 2 30.
Let the matter rest until I get back.
Deje que duerma el asunto hasta que yo vuelva.
I can stay here until you come back.
Puedo quedarme aquí hasta que vuelvas.
Are you going to work until 10 00?
Vas a trabajar hasta las 10 00?
We're going to wait until Tom gets here.
Vamos a esperar hasta que Tomás llegue aquí.
When are you going back to Italy?
Cuándo vas a volver a Italia?
I'm going to go back to Boston.
Voy a volver a Boston.
Stay in your room until your father gets back!
Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
Tomorrow our professor is going back to England.
Mañana nuestro profesor vuelve a Inglaterra.
Now I'm going to step back in history.
Voy a retroceder algunos años.
He asked me to wait there until he came back.
Me pidió que esperara ahí hasta que él volviera.
I want you to stay here until I get back.
Quiero que te quedes aquí hasta que yo vuelva.
Let's leave things as they are until he comes back.
Dejemos las cosas como están hasta que él vuelva.
Tom asked me to wait here until he came back.
Tom me pidió que esperara aquí hasta que él regresara.
Are you going to carry on your work until ten?
Vas a continuar tu trabajo hasta las diez?
I'm going to stay at your house until Sunday morning.
Me voy a quedar en tu casa hasta el domingo por la mañana.
Tom wasn't planning on going until Mary asked him to.
Tom no pensaba ir hasta que Mary se lo pidió.
YOU'RE GOING TO STAY IN THIS GROUP UNTIL YOU CRY
TE VAS A QUEDAR EN ESTE GRUPO HASTA QUE LLORES
The typhoon prevented us from going back to Tokyo.
El tifón nos impidió regresar a Tokio.

 

Related searches : Back Until - Keep Going Until - Go Back Until - Date Back Until - Before Going Back - Going Back Through - Keep Going Back - Going Back Home - No Going Back - Going Back To - Going, Going, Gone