Translation of "going into retirement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Going - translation :

Yendo

Into - translation :

Dentro

Retirement - translation :

Jubilación

Keywords : Adónde Sucede Pasando Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Jubilación Retiro Jubilarse Jubilados Anticipada

Examples (External sources, not reviewed)

Retirement benefit	Prestación de jubilación
Retirement pension	Pensión de jubilación
Deferred retirement benefit	Prestación de jubilación diferida
Discretionary employer retirement plans are a major pillar of America s retirement system.	Uno de los pilares fundamentales sobre los que se apoya el modelo previsional estadounidense es el sistema de planes de retiro empresariales con participación voluntaria.
America s Rehearsals for Retirement	El futuro del sistema previsional estadounidense
Tom has announced his retirement.	Tom ha anunciado su retiro.
What are your retirement plans?	Cuáles son tus planes para la jubilación?
(Yet) Going into the blazing fire.	arderán en un fuego abrasador.
I'm going into the 6th form.	Voy a pasar al bachillerato.
Those troops are going into action.	Esas tropas van a entrar en acción.
Retirement at age 26 is mandatory.	El retiro a la edad de 26 años es obligatorio.
They're going to come into your neighborhood.	y vendrán a tu vecindario.
I saw Tom going into the cave.	Miré a Tom entrar a la cueva.
Well, I'm going to project into 2050.	Bien, vamos a proyectarnos hacia el 2050.
Forgive me for going into detail, but	Se trata de la exposición en establecimientos en que se utilizan tales radiaciones ionizantes.
A more radical proposal would convert the tax deduction into a means tested and refundable matching government contribution deposited directly into a taxpayer s individual retirement account (IRA).	Hay una propuesta más radical según la cual se eliminarían las exenciones impositivas para reemplazarlas con un crédito fiscal reembolsable, condicionado a los medios del contribuyente, que se depositaría directamente en su cuenta individual de retiro (cuenta IRA , por sus siglas en inglés) a modo de aporte complementario del Estado.
Only bad policies, such as the recent German commitment to reduce retirement ages, can turn longer lives into an economic problem.	Solo las malas políticas, como la reciente promesa que hizo Alemania de disminuir la edad de jubilación, pueden hacer que el vivir más tiempo se convierta en un problema económico.
She talked him into going to the concert.	Ella lo convenció a ir al concierto.
She basically said that, without going into details.	Ella dijo básicamente eso, para no entrar en detalles.
And so nothing is going into the hackers.	Y no va nada destinado para los hackers.
They're going to be tapping into carbon credits.	Van a aprovecharlo con beneficios a base de carbón.
His income was diminished by half after retirement.	Sus ingresos se redujeron a la mitad tras su jubilación.
His income was diminished by half after retirement.	Su ingreso se redujo a la mitad después de jubilarse.
He remained there until his retirement in 1961.	Permaneció en la cátedra hasta su jubilación en 1961.
So this is the context in which Aravind came into existence about 30 years back as a post retirement project of Dr. V.	Es este el contexto en el cual nació Aravind hace alrededor de 30 años como un proyecto post retiro del Dr. V.
You're going to sort of breathe life into it.	Insuflarán el hálito de vida en él.
Tom talked me into going to church with him.	Tom me convenció de ir a la iglesia con él.
We're going to fly into my colleague Peter's brain.	Vamos a volar hacia dentro del cerebro de mi colega Peter.
And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.	Vamos a seguir siendo ignorantes al entrar a este difícil futuro que encaramos.
I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map.	No voy a abrir una pero las photosynths están integradas a los mapas.
Finally, incentives for private retirement saving should be expanded.	Por último, se deben aumentar los incentivos para el ahorro con miras a una jubilación privada.
That actually occurred this year. She took early retirement.	Esto ocurrió este año, sin ir más lejos. Se ha prejubilado.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
Of course, many senior citizens are happy with retirement.	Por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con la jubilación.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.	Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
On his father's retirement he took over the business.	Al jubilarse su padre, él heredó el negocio.
He announced his retirement from international football that August.	Anunció su retiro del fútbol internacional ese mismo agosto.
But as long as average retirement ages rise to keep stable the proportions of life spent in work and in retirement, the fact that working and retirement years are growing at equal rates has no adverse economic effect.	Sin embargo, mientras la edad de jubilación aumente para mantener estable la proporción entre el trabajo y la jubilación, el hecho de que los años de trabajo y los de jubilación estén creciendo a tasas iguales no tiene un efecto económico adverso.
If we can give you conflicting data, again, your ACC is going to be going into hyperdrive.	Entonces si les damos información contradictoria, su corteza cingular anterior va a ponerse hiperactiva.
He's sending robots into caves, looking at what's going on.	Está enviando robots dentro de cuevas, viendo lo que ocurre.
I'm going to break the problem down into three parts.	Voy a dividirlo en tres partes.
Tom persuaded her into going to the movies with him.	Tom la persuadió de ir al cine con él.
Tom talked Mary into going to the concert with him.	Tom convenció a Mary de ir al concierto con él.
I'm not going to go into any gucky slaughter slides.	No voy a entrar en láminas incómodas de matanzas.
But I'm not going to get into that whole debate.	Pero no entraré en ese debate.

Muestra esta página en español