Translation of "good gracious" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As for man, whenever his Lord tries him and then is gracious and provides good things for him, he says My Lord has been gracious to me. | El hombre, cuando su Señor le prueba honrándolo y concediéndole gracias, dice Mi Señor me ha honrado! |
| (Allah) Most Gracious! | El Compasivo |
| Allah, the Most Gracious | El Compasivo |
| corn fields, gracious mansions, | cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias, |
| Most Gracious, Most Merciful | el Compasivo, el Misericordioso, |
| God is gracious and forgiving. | Alá es perdonador, indulgente. |
| Indeed those who believed and did good deeds the Most Gracious will appoint love for them. (In the hearts of other believers.) | A quienes hayan creído y obrado bien, el Compasivo les dará amor. |
| When they are told, Prostrate yourselves before the Gracious One, they ask, Who is this Gracious One? | Cuando se les dice Prosternaos ante el Compasivo! , dicen Y qué es 'el Compasivo'? |
| He has been gracious to me. | Ha sido benévolo conmigo. |
| The Most Gracious, the Most Merciful | el Compasivo, el Misericordioso, |
| The Most Gracious, the Most Merciful. | el Compasivo, el Misericordioso, |
| But God is gracious towards mankind. | Pero Alá dispensa Su favor a todos. |
| God is Gracious towards the believers. | Alá dispensa su favor a los creyentes. |
| God has been gracious to us. | Alá nos ha agraciado. |
| Allah is gracious unto His slaves. | Alá es bondadoso con Sus siervos. |
| Indeed, He is gracious to me. | Ha sido benévolo conmigo. |
| Allah has been gracious to us. | Alá nos ha agraciado. |
| He has been gracious to me. | Mi Señor ha hecho de él una realidad. |
| So be patient with gracious patience. | Ten, pues, digna paciencia! |
| God is Gracious and All forgiving. | Alá es perdonador, indulgente. |
| Yet they deny the Gracious God. | Di Es mi Señor! |
| She is a most gracious neighbor. | Ella es una vecina de lo más amable. |
| And thankfully for all of us, the English are very good at inventing things, and then the gracious people that they are, they let the world become very good at it. | Y menos mal que los ingleses son buenos en eso de inventar. Y lo misericordiosos que son por permitir al resto del mundo ser buenos en eso. |
| When it is said to them, Prostrate to (Allah) Most Gracious! , they say, And what is (Allah) Most Gracious? | Cuando se les dice Prosternaos ante el Compasivo! , dicen Y qué es 'el Compasivo'? |
| God has indeed been gracious unto us. | Alá nos ha agraciado. |
| Allah has indeed been gracious to us. | Alá nos ha agraciado. |
| He is unto me, Ever Most Gracious. | Ha sido benévolo conmigo. |
| Allah has surely been gracious to us. | Alá nos ha agraciado. |
| So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance. | Ten, pues, digna paciencia! |
| Lo! He was ever gracious unto me. | Ha sido benévolo conmigo. |
| Indeed, He is ever gracious to me. | Ha sido benévolo conmigo. |
| God has indeed been gracious to us. | Alá nos ha agraciado. |
| So overlook their faults with gracious forgiveness. | Perdona, pues, generosamente! |
| And the bondmen of the Most Gracious who walk upon the earth humbly, and when the ignorant address them they answer, Peace . (Good bye) | Los siervos del Compasivo son los que van por la tierra humildemente y que, cuando los ignorantes les dirigen la palabra, dicen Paz! |
| None can uphold them except (Allah) Most Gracious Truly (Allah) Most Gracious Truly it is He that watches over all things. | Sólo el Compasivo las sostiene. Lo ve bien todo. |
| And how gracious was He who answered (him). | Qué buenos fuimos escuchándole! |
| We were indeed gracious to Moses and Aaron, | Ya agraciamos a Moisés y a Aarón. |
| The devil is disobedient to the Most Gracious. | El Demonio se rebeló contra el Compasivo. |
| God is Gracious towards the people, Most Merciful. | En verdad, Alá es con los hombres manso, misericordioso. |
| This is not other than some gracious angel. | Éste no es un mortal, éste no es sino un ángel maravilloso! |
| So forgive, (O Muhammad), with a gracious forgiveness. | Sí, la Hora llega! Perdona, pues, generosamente! |
| So overlook (any human faults) with gracious forgiveness. | Perdona, pues, generosamente! |
| A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful | Revelación procedente del Compasivo, del Misericordioso. |
| Hate evil, love good, and establish justice in the courts. It may be that Yahweh, the God of Armies, will be gracious to the remnant of Joseph. | Aborreced el mal y amad el bien. Estableced el juicio en el tribunal quizás Jehovah Dios de Israel tenga piedad del remanente de José |
| There is forgiveness for them and a gracious provision. | Estos son inocentes de lo que se les acusa. Obtendrán perdón y generoso sustento. |
Related searches : Gracious Hospitality - Gracious Service - Gracious Living - Gracious Host - Gracious God - Most Gracious - Goodness Gracious - Gracious Support - Gracious Goodness! - Gracious Invitation - Gracious Enough - Gracious Touches - To Be Gracious
