Translation of "growth has stumbled" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Growth - translation :

Keywords : Crecimiento Crecimiento Hormonas Económico Tumor Tropezado Tropezó Tropecé Tropecé Tropezaste

Examples (External sources, not reviewed)

I stumbled over it.	No di ni una.
She stumbled over a wheelbarrow.	Ella se tropezó con una carretilla.
The kid stumbled and fell to his knees.	El chico se tropezó y cayó de rodillas.
The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.	La jirafa recién nacida se tambaleaba sobre sus patas raquíticas.
Here's a website, VisibleBody.com, that I stumbled across.	Aquí está una página web, VisibleBody.com, que me encontré.
And I stumbled across something called cancer stem cells.	Y me tropecé con algo llamado células madres cancerosas.
In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture.	En otro anuario me topé con una foto de Barry Obama.
We stumbled on it, looking for some missing heat.	Nos lo encontramos buscando el calor desaparecido.
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.	hemos tropezado con otra bonanza de energía en combustibles fósiles.
I went to Aspen recently and stumbled into this song.	Fui a Aspen recientemente y encontré esta canción.
We stumbled on your video on decimals and it got through.	Nos cruzamos con tu video sobre decimales y lo entendió.
The young men bare the mill The children stumbled under the wood.	Los jóvenes cargaron piedras de molino los muchachos desfallecieron bajo la carga de la leña
In fact, global growth has decelerated.	De hecho, el crecimiento global se ha desacelerado.
Why has India s growth acceleration fizzled?	Por qué se ha desacelerado el crecimiento de India?
But its growth has been waning.	Pero su crecimiento viene en bajada.
Japan has developed her economic growth.	Japón ha desarrollado su crecimiento económico.
Growth has again fallen short of expectations.	Una vez más, el crecimiento fue menor al esperado.
The memory of August 1914 should remind us how the world stumbled into catastrophe.	El recuerdo de agosto de 1914 debe servir para que no olvidemos cómo se sumió el mundo en la catástrofe.
And I feel very privileged to have stumbled across it living in the Maldives.	Y me siento muy privilegiado de haberme topado con ella mientras vivo en las Maldivas.
During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka.	Durante una patrulla, se encontraron con el anciano Josip Simčić y su hija Vinka.
Moreover , wage growth has been picking up rather strongly in recent quarters , in spite of a weaker growth momentum and at a time when labour productivity growth has decelerated .	Asimismo , el crecimiento de los salarios ha repuntado vigorosamente en los últimos trimestres , pese a la pérdida de dinamismo del crecimiento y a la ralentización de la productividad del trabajo .
China s growth has been unsustainable for a while.	El crecimiento de China llevaba un tiempo siendo insostenible.
Since 2008, economic growth has consistently disappointed expectations.	A partir de 2008, el crecimiento económico estuvo siempre por debajo de las previsiones.
Technological progress has trumped obstacles to economic growth.	El progreso tecnológico ha superado los obstáculos al crecimiento económico.
The bows of the mighty men are broken. Those who stumbled are armed with strength.	Los arcos de los fuertes son quebrados, pero los que tropiezan se ciñen de poder
The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.	Los arcos de los fuertes son quebrados, pero los que tropiezan se ciñen de poder
Credit growth has also been broadly based across sectors .	El crecimiento del crédito ha tenido también un carácter generalizado en todos los sectores .
Today, however, the eurozone s attention has shifted to growth.	Sin embargo, ahora la atención de la zona euro se ha centrado en el crecimiento.
In the last four years, growth has averaged 3.4 .	En los últimos cuatro años, el crecimiento promedió el 3,4 .
Qatar has 74, and we have that growth rate.	Qatar tiene 74 y hemos crecido a ese ritmo.
At the same time , while labour productivity growth has decelerated , there are some indications that labour cost growth has been rising in recent quarters .	Al mismo tiempo , aunque el crecimiento de la productividad laboral se ha ralentizado , existen algunas indicaciones de que el crecimiento de los costes laborales se ha acelerado durante los últimos trimestres .
India s performance has been more discouraging, though growth has picked up since early 2014.	El desempeño de India ha sido más desalentador, aunque el crecimiento se ha recuperado desde principios de 2014.
(The growth crisis, of course, has yet to be resolved.)	(La crisis del crecimiento, evidentemente, sigue sin resolverse).
The process of discovering a new growth path has started.	El proceso de descubrimiento de un nuevo sendero de crecimiento ya se inició. nbsp
Sustained growth has obviously not included the majority of humanity.	Es evidente que el crecimiento sostenido ha excluido a gran parte de la humanidad.
After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply.	Después de varios años de un desempeño extraordinario, el crecimiento del PIB se ha desacelerado abruptamente.
China has no choice but to change its growth model.	China no tiene otra opción que la de cambiar su modelo de crecimiento.
In fact, its weak domestic demand has dampened growth elsewhere.	En realidad, su débil demanda interna ha apagado el crecimiento en los otros paises.
Import growth, a sign of future exports, has also fallen.	También ha caído el crecimiento de las importaciones, que es una señal de las exportaciones futuras. nbsp
India already has a large service sector, which has been a major source of growth.	La India ya cuenta con un gran sector de servicios, que ha sido una importante fuente de crecimiento.
The nations have heard of your shame, and the earth is full of your cry for the mighty man has stumbled against the mighty, they are fallen both of them together.	Las naciones oyeron de tu afrenta, y tu clamor llenó la tierra porque el fuerte tropezó con el fuerte, y cayeron ambos al mismo tiempo.
And thus one day we stumbled across a suitable waste product used in agriculture, on a Frisian farm.	Y así es como un día, en una explotación agrícola frisia, nos topamos con el subproducto adecuado procedente de la agricultura.
And at 16, I stumbled across another opportunity, and I earned my first acting role in a film.	A los 16 años surgió otra oportunidad al obtener mi primer protagónico en una película.
Bléna stumbled across a brief report in a newspaper and decided to start the campaign JusticeForHanna on Twitter.	Bléna se cruzó con un breve reportaje en un periódico y decidió empezar la campaña JusticeForHanna en Twitter.
Moreover , wage growth has been picking up in recent quarters , at a time when labour productivity growth has decelerated , resulting in sharp increases in unit labour costs .	Además , el crecimiento de los salarios ha repuntado en los últimos trimestres , en un período en que el crecimiento de la productividad laboral se ha desacelerado , trayendo como consecuencia fuertes aumentos de los costes laborales unitarios .

Muestra esta página en español