Translation of "had gone home" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Home - translation :

Keywords : Desapareció Desaparecido Vuelto Fueron Hogar Vete Irme Llegar Camino

Examples (External sources, not reviewed)

I thought Tom had already gone home.	Pensé que Tom ya se había ido a casa.
She felt lonely when all her friends had gone home.	Ella se sentía sola cuando todos sus amigos volvieron a casa.
He has already gone home.	Él ya se ha ido a casa.
I suppose he's gone home.	Supongo que se habrá ido a casa.
Tom has already gone home.	Tom ya se fue a casa.
I thought you'd gone home.	Pensé que te habías ido de casa.
All the students have gone home.	Todos los estudiantes se han ido a casa.
I thought you'd probably already gone home.	Yo creía que usted, probablemente, ya se había ido a casa.
He hasn't gone anywhere he's at home.	Él no ha ido a ninguna parte, está en casa.
Everyone but Mary has already gone home.	Ya se han ido a casa todos menos Mary.
Everyone but Mary has already gone home.	Ya se han ido a casa todas menos Mary.
The kids were gone when I got home.	Los niños se habían ido cuando llegué a casa.
He had already gone.	Él ya había ido.
He had already gone.	Él ya se había ido.
Everyone except Tom and Mary have already gone home.	Ya se han ido todos a casa excepto Tom y Mary.
If he had had time, he would have gone.	Si él hubiera tenido tiempo, habría ido.
I didn't notice Tom had gone.	No me di cuenta que Tom se había ido.
They found their fathers had gone astray	Encontraron a sus padres extraviados
As we thought, she had gone abroad.	Como pensábamos, ella se había ido al extranjero.
She had gone there ten years before.	Hace diez años ella estaba allí.
I thought Tom had gone to Boston.	Pensé que Tom había ido a Boston.
I asked Tom where he had gone.	Le pregunté a Tom a dónde había ido.
Her mother had not gone to primary school.	Su madre no había terminado la primaria.
So had many an earlier people gone astray,	Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos,
She had gone to the concert that evening.	Esa noche ella había ido al concierto.
The summer had gone before I knew it.	El verano se había ido antes de que me diera cuenta.
I would have gone to the mountains had I had the money.	Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.	Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
For the goodman is not at home, he is gone a long journey	Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje
Bahrain has also gone after home grown journalists who have covered the uprising.	Bahréin además ha presionado a los periodistas nacionales que cubrieron las protestas.
I had to walk home.	Tuve que irme a la casa a pie.
I had to stay home.	Tuve que quedarme en casa.
Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul	entonces las aguas nos habrían inundado el torrente habría pasado sobre nosotros
But in June, while Byron had gone to Antigua to guard the trade convoy on its way home, d'Estaing first captured St Vincent, and then Grenada.	Pero en junio, mientras Byron había ido a Antigua a proteger el convoy comercial en su camino de regreso, d'Estaing capturó primero San Vicente, y luego Granada.
They had gone far away from the right guidance.	Están extraviados, no están bien dirigidos.
Most of the ancient people had also gone astray.	Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos,
He told us he had gone through many hardships.	Él nos dijo que había atravesado muchas dificultades.
Tom tried to find out where Mary had gone.	Tom intentó descubrir adónde había ido Mary.
It was the first time I had gone abroad.	Era la primera vez que iba al extranjero.
Then the proud waters had gone over our soul.	entonces las aguas tumultuosas habrían pasado sobre nosotros.
It had all gone within a matter of minutes.	No había quedado nada en apenas minutos.
I had to stay at home.	Tuve que quedarme en casa.
They had merely gone abroad to serve their foreign masters.	No habían hecho más que ir al extranjero a servir a sus amos.
And Hell made visible to those who had gone astray.	y el fuego de la gehena aparecerá ante los descarriados.
Had they associated, their deeds would have gone in vain.	Si hubieran sido asociadores, todas sus obras habrían sido vanas.

Muestra esta página en español