Translation of "half the number" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Half - translation :

Number - translation :

Keywords : Docena Mitad Millón Medio Media Numero Número Serie Equivocado Cantidad

Examples (External sources, not reviewed)

This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives.	Este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
If one machine can cut necessary human labor by half, why make half of the workforce redundant, rather than employing the same number for half the time?	Si una máquina puede reducir a la mitad la necesidad de mano de obra humana, por qué en vez de prescindir de la mitad de los trabajadores no los empleamos a todos durante la mitad del tiempo?
The number of sentences on Tatoeba has surpassed one and a half million.	El número de frases en Tatoeba ha superado el millón y medio.
I think that's it. That's number five and a half. OK.	Creo que eso es todo. Es el número cinco y medio. Ok.
One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half.	Un motivo es que las cadenas de noticias redujeron la cantidad de corresponsales internacionales a la mitad.
Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.	El Nano tiene la mitad de las partes que cualquier turismo.
On the French side, the units holding St. Privat lost more than half their number in the village.	Por parte francesa, las unidades que defendieron St. Privat perdieron más de la mitad de sus efectivos en la defensa del pueblo.
In the second half of 1997 static and dynamic tests were started which involved a number of NCBs and the EMI .	En la segunda mitad de 1997 se iniciaron las pruebas estáticas y dinámicas en las que estuvieron involucrados diversos BCNs y el IME .
The glass is half full or half empty?	El vaso está medio lleno o medio vacío?
Half Beatle, half Harisongs.	Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
Looking at developments in the second half of 1997 as a whole ( see table ) , a number of common characteristics were discernible .	Si se contempla lo ocurrido en la segunda mitad de 1997 en su conjunto ( véase cuadro ) , pueden distinguirse varias características comunes .
There are a number of reasons why the weaker real GDP growth in the second half of 2004 could be a transitory phenomenon .	La debilidad del crecimiento del PIB real durante el segundo semestre del 2004 podría ser un fenómeno de naturaleza transitoria por varias razones .
Science is only one half. The other half is believing.	La ciencia es solo una mitad. Creer es la otra.
The half, which was the portion of those who went out to war, was in number three hundred thirty seven thousand five hundred sheep	La mitad correspondiente a los que habían salido a la guerra fue de 337.500 oveja
The first son took his half half of 18 is nine.	El primer hijo tomó la mitad la mitad de 18 es 9.
In fact, since 1882, the entire Arab Jewish Israeli conflict has produced barely half the number of casualties that Syria has in just three years.	De hecho, desde 1882, todo el conflicto árabe judío israelí ha generado apenas la mitad de la cantidad de víctimas que Siria arrojó en sólo tres años.
Though over 40 of children do sports regularly, the number drops down to less than a half 15 when it comes to their parents.	Por norma general hacen deporte más del 40 de los niños encuestados, sin embargo, entres sus padres este resultado se reduce a menos de la mitad, solo el 15 .
Half	Blanca
The IMF s Half Step	El paso a medias del FMI
Half a loaf may be better than none, but half the ingredients do not translate into half of the hoped for results.	Media hogaza puede ser mejor que nada, pero la mitad de los ingredientes no se traducen en la mitad de los resultados esperados.
Hill commanded about 2,500 men, less than half the number under French, and three of his five brigades had been torn up during the morning combat.	Hill contaba con unos 2.500 hombres, menos de la mitad que los que contaba French, y cinco de las tres brigadas habían combatido durante la mañana.
In the light of the experience gathered during the first three and a half years of the existence of the ECB , a number of organisational changes were made .	A la luz de la experiencia acumulada durante los primeros tres años y medio de vida del BCE , se han realizado diversos cambios en el organigrama .
Anybody who's over 15 doesn't know what this means, because in the last 10 years, the number of elementary school classroom teachers has been cut in half.	Si tienen menos de 15 años no saben qué es un maestro porque en los últimos 10 años la cantidad de maestros en las aulas de primaria se redujo a la mitad.
Asylum applications in the first half of 2011 compared to the first half of 2010	Solicitudes de asilo (primer semestre de 2011 en comparación con primer semestre de 2010)
Since 1990 (the reference date for the targets), the global rate of extreme poverty has been reduced by well over half more than fulfilling the agenda s number one goal.	Desde 1990 (la fecha de referencia para los objetivos), la tasa mundial de pobreza extrema se ha reducido en más de la mitad, es decir, que se ha cumplido el objetivo número uno del programa.
Half length	Medio cuerpo
Half operator	Semioperador
Half life	pascales
Half Line	Semirrecta
half line	semirrecta
Half Life	Vida media
CD Half	Medio CD
Half Size	Mitad de tamaño
Half Letter	Media carta
Half Tones	Tramas granulares
Half letter	Media carta
Half month	Medio mes
The UN s Half Full Glass	El vaso medio lleno de las Naciones Unidas
Half the students were absent.	La mitad de los estudiantes estaban ausentes.
The job is half done.	El trabajo está a medio hacer.
The job is half done.	El trabajo está a medias.
The vase was half full.	El vaso estaba medio lleno.
Fold the leaf in half.	Plega la hoja por la mitad.
Fold the sheet in half.	Plega la hoja por la mitad.
The great thing is, when you cut something in half, you have another half.	Lo bueno de cortar algo por la mitad es que hay otra mitad.

Muestra esta página en español