Translation of "half the population" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Half of the world s population lives in cities. | La mitad de la población mundial vive en ciudades. |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad. |
| Japanese culture produced enormous blockages to employing half the population women. | La cultura japonesa produjo enormes bloqueos al empleo de la mitad de su población las mujeres. |
| And not surprisingly, given the human population growth, more than half of the human population is living in cities now. | Y evidentemente, dado el crecimiento de la población humana más de la mitad de la población humana vive ahora en ciudades. |
| Half of the energy is used by one seventh of the world's population. | La mitad de la energía la usa la séptima parte de la población mundial. |
| The population of Italy is about half as large as that of Japan. | La población de Italia es más o menos la mitad que la de Japón. |
| The first two and a half percent of our population are our innovators. | El primer 2,5 de nuestra población son nuestros innovadores. |
| The next 13 and a half percent of our population are our early adopters. | El siguiente 13,5 de nuestra población son los adoptadores tempranos. |
| Half of Sub Saharan Africa s population is under 25 years of age. | La mitad de la población del África subsahariana cuenta menos de 25 años de edad. |
| Noting that rice is the staple food of more than half of the world's population, | Observando que el arroz es el alimento básico de más de la mitad de la población del mundo, |
| It seems that they've somehow overlooked the fact that over half the world's population are women. | Parece que han pasado por alto el hecho de que más de la mitad de la población mundial son mujeres. |
| Basically, about half of the world's population is lacking in iron, zinc, iodine and vitamin A. | Básicamente, a alrededor de la mitad de la población mundial le está faltando hierro, zinc, yodo y vitamina A. |
| The BRICS countries are home to around half of the world s population and the bulk of unexploited economic potential. | Los países del grupo de los BRICS son hogar de alrededor de la mitad de la población mundial y poseen la mayor parte del potencial económico no explotado del planeta. |
| Before the outbreak of World War II, the population of Tarnów was 40,000, of which almost half were Jewish. | Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, la población de Tarnów fue de 40.000, de los cuales casi la mitad eran judíos. |
| They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. | Consumen más hojas de coca que cualquier población humana, un cuarto de kilo , por hombre, por día. |
| What we're going to see in the 21st century is Asia gradually returning to being more than half of the world's population and more than half of the world's product. | Lo que vamos a ver en el siglo XXI es a Asia volviendo gradualmente a representar más de la mitad de la población del mundo y a tener más de la mitad de la producción mundial. |
| As was noted above, Asia accounts for half of the world s population, and for two thirds of the world s poor. | Como ya se ha indicado, Asia reúne la mitad de la población mundial y dos tercios de los pobres del mundo. |
| Circumcision, which has been proven to reduce the risk of contracting the virus by half, is barely practised by the population. | La población no ve con buenos ojos la circuncisión, una práctica que según se ha demostrado reduce a la mitad el riesgo de contagio. |
| And the United States is responsible for almost one half of the world's military spending four percent of the world's population. | Y este país es responsable de casi la mitad del gasto militar de todo el mundo 4 de la población mundial. |
| And yet only 20 of the world s population has adequate social security coverage more than half lack any coverage at all. | Y, sin embargo, sólo el 20 por ciento de la población mundial tiene una cobertura suficiente de seguridad social más de la mitad carecen de cobertura alguna. |
| By some estimates, up to half of Turkey's population uses social media, with 12 14 million Twitter users alone. | Según algunos cálculos, cerca de la mitad de la población de Turquía utiliza los medios sociales, con entre 12 y 14 millones de usuarios de Twitter. |
| About half of Equatorial Guinea's population lacks clean water or basic sanitation facilities, according official 2012 statistics quoted by HRW. | Aproximadamente la mitad de la población de Guinea Ecuatorial carece de agua potable e instalaciones sanitarias básicas, según las estadísticas oficiales de 2012 citadas por HRW. |
| The urban population was 30.23 of the total population. | La población urbana del municipio era de 30,23 . |
| As for the elderly, such a large section of the population in our countries, they are having to live on less than half the minimum wage. | En última instancia, Gran Bretaña no esperó a que se llegara a la convergencia, sino que aceptó la idea de que adhiriéndose podría darse impulso a sí misma en el sentido de una mayor con vergencia. |
| Population The park has no permanent human population. | Población El parque virtualmente no tiene población humana permanente. |
| At America s most elite universities, for example, only around 9 of students come from the bottom half of the population, while 74 come from the top quarter. | Por ejemplo, en las universidades estadounidenses de más alta categoría sólo aproximadamente un 9 de los estudiantes proviene de la población con ingresos que se ubican en la mitad inferior de la distribución de ingresos, mientras que el 74 provienen de la población con ingresos ubicados en el cuarto superior. |
| The second is for continued population, human population expansion. | y la segunda es por la continua expansión de la Población humana. |
| The glass is half full or half empty? | El vaso está medio lleno o medio vacío? |
| Half Beatle, half Harisongs. | Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison. |
| More than half of the world s population now lives in cities, and any political renaissance must counterbalance the appeal of vast virtual communities with resilient urban societies. | Actualmente más de la mitad de la población mundial vive en las ciudades y cualquier renacimiento político debe contrarrestar la atracción de las vastas comunidades virtuales con sociedades urbanas robustas. |
| So far this year, half of all asylum applications in the European Union have been filed there, although the country accounts for only 16 of the EU s population. | En lo que va del año, la mitad de las solicitudes de asilo presentadas en la Unión Europea correspondieron a ese país, aunque el peso de su población solo representa el 16 de la UE. |
| Moreover, banks are too dominant Asia (including Japan) accounts for more than half of the world s population but barely a quarter of global capital market capitalization. | Además, la posición de los bancos es demasiado dominante Asia (Japón incluido) representa más de la mitad de la población mundial, pero apenas la cuarta parte de la capitalización global del mercado de capitales. |
| The advantages of the internal market are not to be distributed selectively so that they only benefit men and not the half of the population which consists of women. | Claro que lo primero que habría que prever es la ayuda técnica de la Comisión a partir incluso de la fase en que se empiezan a estudiar los programas de ayuda comunitaria. |
| The Population Challenge | El problema demográfico |
| Science is only one half. The other half is believing. | La ciencia es solo una mitad. Creer es la otra. |
| Energy poverty is even more acute for the three billion people almost half of the world s population who burn dung, cardboard, and twigs indoors to cook and keep warm. | La pobreza energética es incluso más aguda para los tres mil millones de personas casi la mitad de la población mundial que queman estiércol, cartón y madera en sus casas para cocinar y calentarse. |
| Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people. | Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes. |
| Population | Población |
| America s 20 wealthiest people now own more wealth than the bottom half of the entire population The wealth gap between America s high income group and everyone else has never been more extreme rich households account for more than one in five of the entire US population. | Las 20 personas más ricas de Estados Unidos hoy poseen más riqueza que la mitad inferior de toda la escala poblacional. La brecha de riqueza entre el grupo de altos ingresos y todos los demás en Estados Unidos nunca ha sido más extrema los hogares ricos representan más de uno de cada cinco de toda la población estadounidense. |
| The population of MFIs resident in the euro area constitutes the actual reporting population . | Las IFM residentes en la zona del euro constituyen la población informadora real . |
| Population and the Pope | La población y el papa |
| the low population density | la escasa densidad de población |
| The population is growing. | La población aumenta. |
| The population is growing. | La población está aumentando. |
| OK, the American population. | Vale, la población de EE.UU. |
Related searches : Half Half - Half The Size - Half The Number - Half The Volume - Half The People - The Other Half - Half The Story - Half The World - Half The Value - Half The Battle - Half The Job - Half The Talent - Reducing The Population - Retain The Population
