Translation of "hand over control" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to do six cups, I must have perfect control over three with my right hand. | Para poder manejar seis tazas debo tener perfecto control de tres con la mano derecha. |
| Is it just literally for control, for hand stick control? Why am I doing that? | Es sólo, literalmente, para el control, para el control de la mano y la baqueta? Por qué estoy haciendo esto? |
| She had no control over them. | Ella no lo podía controlar. |
| You have no control over them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| God has control over all things. | Alá vela por todo. |
| control price developments over the longer term | control price developments over the longer term |
| God has control over all their actions. | Alá abarca todo lo que hacen. |
| Because I'm using remote control over here. | Porque estoy usando este mando a distancia. |
| Say, In Whose hand is the control over all things, and He provides refuge, and none can provide refuge against Him, if you know? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? Si es que lo sabéis... |
| Therefore Purity is to Him in Whose Hand is the control over all things and it is towards Him that you will be returned. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| And European control over banks is less amenable to political abuse than national control. | Y el control europeo sobre los bancos es menos sensible al abuso político que el control nacional. 160 |
| Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. | Miro una mano, miro un control remoto, una silla, un libro, |
| You do not have full control over them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| You now have control over your own destiny. | Ustedes ahora tienen control sobre sus propios destinos. |
| Well you have to take control over it. | Uno tiene que tomar el control. |
| Control KGet over a Network or the Internet | Controlar KGet por red local o internet |
| The common position allows for control over insurers. | La posición común permite el control sobre los aseguradores. |
| Saying, Hand over God s servants to me. | Entregadme a los siervos de Alá! |
| saying, Hand over God's servants to me. | Entregadme a los siervos de Alá! |
| Hand over your gun , said the policeman. | Entregue su arma dijo el policía. |
| Military control over the civilian government had been ended. | El control militar hacia el gobierno civil ha terminado. |
| They have no control over anything they have earned. | No pueden esperar nada por lo que han merecido. |
| My Lord certainly has full control over your deeds. | Mi Señor abarca todo lo que hacéis. |
| We need complete control and autonomy over our bodies. | Necesitamos completo control y autonomía sobre nuestro cuerpo. |
| The Hand of Allah is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The hand of God is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The hand of Allah is over their hands. | La mano de Alá está sobre sus manos. |
| The stockholders are making money hand over fist. | Los accionistas están ganando muchísimo dinero. |
| First, we cannot control the weather. Secondly, we have no control over the events in the Gulf. | THAREAU (S). (FR) Señor Presidente, señor Comisario, los agricultores se manifiesten en numerosas regiones de la Comunidad. |
| He has sovereign control over the heavens and the earth. | Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. |
| Get control over the majority of squares on the board. | Controlar la mayor parte de los cuadros del tablero. |
| Russia managed to defeat the separatists and maintain control over Chechnya. | Rusia consiguió derrotar a los separatistas y mantener el control sobre el país. |
| He maintains day to day control over every aspect of government. | Mantiene un control diario de todos los aspectos del gobierno. |
| So glory be to Him who has control over all things. | Gloria a Quien posee la realeza de todo! |
| The government also exercises tight control over access to Internet services. | El gobierno también ejerce un estricto control sobre el acceso a los servicios de Internet. |
| Fujitsu's control over ICL will come into effect on 30 November. | Las compañías japonesas han firmado un gran número, con empresas tanto norteamericanas como europeas. |
| Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God. | Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios. |
| Hey, could you give me a hand over here, please? | Perdona, puedes echarme una mano aquí, por favor? |
| His death allowed Dong Zhuo to seize military control over the capital Luoyang and take control of the imperial court. | Su muerte permitió a Dong Zhuo conseguir el poder en la capital Luoyang y dominar la corte imperial. |
| God has control over His affairs, but most people do not know. | Alá prevalece en lo que ordena, pero la mayoría de los hombres no saben. |
| For you are merely a warner, whereas Allah has control over everything. | Pero tú no eres más que un monitor. Y Alá vela por todo... |
| Does He think that no one will ever have control over him? | Cree que nadie podrá contra él? |
| Have they control over heavens and earth and whatever lies between them? | O poseen el dominio de los cielos de la tierra y de lo que entre ellos hay? |
| Over the early years, the papal authorities exerted large degree of control over the leadership of the institution. | Con el curso de los años la autoridad papal tendrá siempre el control de la institución. |
| They shall immediately hand them over to the competent national authorities .' | Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .' |
Related searches : Hand Over - Hand Control - Control Over - Could Hand Over - Hand This Over - Was Hand Over - Shall Hand Over - We Hand Over - Hand Over Power - Hand You Over - Hand Them Over - Hand Me Over - Hand Over Documents - Will Hand Over
