Translation of "hand them over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hand - translation :

Mano

Over - translation :

Encima

Them - translation :

Ellos

Keywords : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Ellas Todas

Examples (External sources, not reviewed)

When you hand over their properties to them, have it witnessed for them.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'	Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .'
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'	Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .
He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.	Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
When you hand over to them their wealth, take witness over them it is sufficient that Allah is the Reckoner.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. Alá basta para ajustar cuentas...
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.	La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.
And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them.	Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
When you hand over their property to them let there be witnesses on their behalf.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
So Jephthah passed over to the children of Ammon to fight against them and Yahweh delivered them into his hand.	Jefté fue hacia los hijos de Amón para combatir contra ellos, y Jehovah los entregó en su mano
Take this my letter and hand it over to them, then turn away from them and see what (answer) they return.	Lleva este escrito mío y échaselo. Luego, mantente aparte y mira qué responden .
Saying, Hand over God s servants to me.	Entregadme a los siervos de Alá!
saying, Hand over God's servants to me.	Entregadme a los siervos de Alá!
Hand over your gun , said the policeman.	Entregue su arma dijo el policía.
Bring them back to me. then began he to pass his hand over (their) legs and their necks.	Traédmelos! Y se puso a desjarretarlos y degollarlos.
The Hand of Allah is over their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
The hand of God is over their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
The hand of Allah is over their hands.	La mano de Alá está sobre sus manos.
The stockholders are making money hand over fist.	Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
When you hand over their property to them, call witnesses in their presence God is sufficient as a Reckoner.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. Alá basta para ajustar cuentas...
I will give over the Egyptians into the hand of a cruel lord. A fierce king will rule over them, says the Lord, Yahweh of Armies.	Entregaré a Egipto en mano de un amo déspota, y un rey cruel se enseñoreará de ellos , dice el Señor Jehovah de los Ejércitos
Test the orphans until they reach the age of marriage. If you find them to be mature enough, hand over their properties to them.	Tantead a los huérfanos hasta que alcancen la nubilidad, Cuando los creáis ya maduros, pasadles su hacienda.
Let's give them a hand.	Démosles un aplauso.
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.	Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
Over the cross is a hand protruding from the clouds, the theme of the Hand of God.	Sobre la cruz se ve una mano que surge de las nubes es la mano de Dios.
Hey, could you give me a hand over here, please?	Perdona, puedes echarme una mano aquí, por favor?
And when ye hand over their substance unto them, call in witnesses in their presence, and sufficeth Allah as a Reckoner.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos. Alá basta para ajustar cuentas...
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.	Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him.	Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él
And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.	Entregaré a Egipto en mano de un amo déspota, y un rey cruel se enseñoreará de ellos , dice el Señor Jehovah de los Ejércitos
Flip them over.	Dales la vuelta.
In Your Hand is good, You have power over all things.	En Tu mano está el bien. Eres omnipotente.
She's making money hand over fist with the business she started.	Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
He struck them with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them smiting them with his right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking (them) with (his) right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking them with his right hand,	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them striking them with the right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Keep a close check on orphans till they attain the age of marriage then, if you find them to be mature of mind, hand over their property to them.	Tantead a los huérfanos hasta que alcancen la nubilidad, Cuando los creáis ya maduros, pasadles su hacienda.
Do not hand over more money than is necessary to a child.	No le dé usted más dinero de lo necesario a un niño.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.	Tápese la boca cuando tosa, estornude o bostece.
Put your hand over your mouth when you cough, sneeze or yawn.	Tápate la boca cuando tosas, estornudes o bosteces.
(And) vaults them over	Se cerrará sobre ellos
She lent them a hand with their luggage.	Ella les echó la mano con su equipaje.
Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand.	Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.

Muestra esta página en español