Translation of "hand them" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hand - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's give them a hand.
Démosles un aplauso.
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him.
Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él
He struck them with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them smiting them with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking (them) with (his) right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking them with his right hand,
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them striking them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
She lent them a hand with their luggage.
Ella les echó la mano con su equipaje.
Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
then he turned on them, striking them down with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
When you hand over their properties to them, have it witnessed for them.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
Then he attacked them, striking with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Among them there was my right hand man, Najmuddin.
entre los que se encontraba mi mano derecha, Najmuddin.
He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en mano de los caldeos
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness
Por tanto, alzó su mano contra ellos para postrarlos en el desierto
And I asked them, I said, What's in your hand?
Entonces, les preguntaba, Qué tienen en su mano?
Then he started striking them down with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned on them, striking with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
He said he would give a helping hand to them.
Dijo que les echaría una mano.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Extendiste tu diestra, y la tierra los tragó
Then I will certainly come to them from before them and from behind them, and from their right hand side and from their left hand side and Thou shalt not find most of them thankful.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos .
And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them.
Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .'
They shall immediately hand them over to the competent national authorities .'
Los entregarán sin demora a las autoridades nacionales competentes .
And he turned upon them a blow with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Why do you draw back your hand, even your right hand? Take it out of your pocket and consume them!
Por qué retraes tu mano, y retienes tu diestra en tu seno
My times are in thy hand deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
en tus manos están mis tiempos. Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores
Yahweh raised up judges, who saved them out of the hand of those who despoiled them.
Entonces Jehovah levantó jueces que los librasen de mano de los que les saqueaban
We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies).
Les auxiliamos y fueron ellos los que ganaron.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
La policía ordenó que el criminal les entregara el arma.
For thus says the Lord Yahweh Behold, I will deliver you into the hand of them whom you hate, into the hand of them from whom your soul is alienated
Pues así ha dicho el Señor Jehovah 'He aquí, yo te entrego en mano de aquellos que odias, en mano de aquellos de quienes se ha hastiado tu alma
For thus saith the Lord GOD Behold, I will deliver thee into the hand of them whom thou hatest, into the hand of them from whom thy mind is alienated
Pues así ha dicho el Señor Jehovah 'He aquí, yo te entrego en mano de aquellos que odias, en mano de aquellos de quienes se ha hastiado tu alma
Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.
Entonces Jehovah levantó jueces que los librasen de mano de los que les saqueaban
But they forgot Yahweh their God and he sold them into the hand of Sisera, captain of the army of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab and they fought against them.
Pero ellos se olvidaron de Jehovah su Dios, y él los entregó en mano de Sísara, jefe del ejército de Hazor, en mano de los filisteos y en mano del rey de Moab, quienes les hicieron la guerra
And when they forgat the LORD their God, he sold them into the hand of Sisera, captain of the host of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab, and they fought against them.
Pero ellos se olvidaron de Jehovah su Dios, y él los entregó en mano de Sísara, jefe del ejército de Hazor, en mano de los filisteos y en mano del rey de Moab, quienes les hicieron la guerra
You can you hold them in your hand. They're like a garden hose.
Puedes sostenerlos en tu mano. Son como una manguera.
He then began striking them with his right hand, unseen by the people.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
Sus enemigos los oprimieron, y fueron quebrantados debajo de su mano
and I will give you into the hand of those who seek your life, and into the hand of them of whom you are afraid, even into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en mano de los caldeos
So Yahweh left those nations, without driving them out hastily neither delivered he them into the hand of Joshua.
Por eso Jehovah dejó allí a aquellas naciones y no las arrojó de una vez, ni las entregó en mano de Josué

 

Related searches : Hand Them Over - Hand Them In - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Give Them - Let Them