Translation of "hand them in" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hand - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him.
Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él
Let's give them a hand.
Démosles un aplauso.
And I asked them, I said, What's in your hand?
Entonces, les preguntaba, Qué tienen en su mano?
Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness
Por tanto, alzó su mano contra ellos para postrarlos en el desierto
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.
Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
They went hand in hand.
Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.
Ellos iban tomados de la mano.
My times are in thy hand deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
en tus manos están mis tiempos. Líbrame de la mano de mis enemigos y de mis perseguidores
He struck them with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them smiting them with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking (them) with (his) right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned upon them, striking them with his right hand,
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
And he turned upon them striking them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Do you walk hand in hand?
Ustedes caminan de la mano?
You can you hold them in your hand. They're like a garden hose.
Puedes sostenerlos en tu mano. Son como una manguera.
She lent them a hand with their luggage.
Ella les echó la mano con su equipaje.
Then he turned against them secretly, smiting them with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
then he turned on them, striking them down with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then did he turn upon them, striking (them) with the right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
When you hand over their properties to them, have it witnessed for them.
Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
Then he attacked them, striking with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Among them there was my right hand man, Najmuddin.
entre los que se encontraba mi mano derecha, Najmuddin.
John and Mary always walk hand in hand.
John y Mary siempre caminan de la mano.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Theory and practice should go hand in hand.
Teoría y práctica deberían ir a la mano.
He gave them into the hand of the nations. Those who hated them ruled over them.
Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, even into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.
Te entregaré en mano de los que buscan tu vida, en mano de aquellos cuya presencia temes, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, y en mano de los caldeos
In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.
brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.
I watched John and Mary walking hand in hand.
Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.
Then he started striking them down with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
Then he turned on them, striking with his right hand.
Y se precipitó contra ellos golpeándolos con la diestra.
He said he would give a helping hand to them.
Dijo que les echaría una mano.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Extendiste tu diestra, y la tierra los tragó
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.
En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo.
Then I will certainly come to them from before them and from behind them, and from their right hand side and from their left hand side and Thou shalt not find most of them thankful.
He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda. Y verás que la mayoría no son agradecidos .
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries
También en el desierto les alcé mi mano jurándoles que los dispersaría entre las naciones y que los esparciría entre los países
And Pharaoh's cup was in my hand and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup into Pharaoh's hand.
La copa del faraón estaba en mi mano, y yo tomaba las uvas, las exprimía en la copa del faraón y ponía la copa en la mano del faraón
And he gave them into the hand of the heathen and they that hated them ruled over them.
Los entregó en poder de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon de ellos
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.
La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano.
We must be hand in hand and do something together.
Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
What's in your hand?
Qué hay en tu mano?
What's in your hand?
Qué hay en tu mano?

 

Related searches : Hand Them - Hand Them Over - Hand In Hand - Hand In - In Hand - Goes Hand In Hand - Lock Them In - Draw Them In - Help Them In - Store Them In - Put Them In - Fill Them In - Get Them In - Let Them In