Translation of "hardly be justified" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

It could hardly be otherwise.
Y difícilmente podría ser de otro modo.
You will then be fully justified.
Y acepta mis excusas .
This plan can hardly be improved upon.
Sería difícil mejorar este plan.
The importance of this reform can hardly be overstated.
La importancia de esta reforma nunca puede sobrestimarse.
That can actually hardly be seen from the canal tours.
que casi ni se ve en los paseos turísticos por el canal.
Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances,
Reafirmando que ningún acto terrorista está justificado en ninguna circunstancia,
and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
Y de todo lo que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree
And by him all that believe are justified from all things, from which ye could not be justified by the law of Moses.
Y de todo lo que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree
That's hardly believable.
Eso es difícilmente creíble.
That's hardly believable.
Eso es difícil de creer.
It hardly happens.
Difícilmente sucede.
However , in urgent and duly justified cases , that period may be shortened .
Sin embargo , en casos de urgencia debidamente justificados , este período podrá acortarse .
As regards urban development, the development can be more or less justified.
Desde el punto de vista urbanístico, el proyecto aún se justifica hasta cierto punto.
Shouldn't the multitude of words be answered? Should a man full of talk be justified?
No ha de tener respuesta tal abundancia de palabras? Habrá de salir justificado el charlatán
The default is right justified a character here will make it left justified.
Vea los ejemplos más abajo.
He will gulp it but will hardly be able to swallow it.
a tragos, que apenas podrá pasar.
For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned.
Porque por tus palabras serás justificado, y por tus palabras serás condenado
Therefore it is centralised by definition and does not need to be justified .
Por tanto , la dirección de la política monetaria , por definición y sin que deba justificarse , es una política centralizada .
Can he against whom the sentence of punishment has been justified (be rescued)?
Aquél contra quien se cumpla la sentencia del castigo...
In Yahweh shall all the seed of Israel be justified, and shall glory.
En Jehovah será justificada y se gloriará toda la descendencia de Israel
As the subsidiarity principle applies, EU action on groundhandling has to be justified.
En aplicación del principio de subsidiariedad, la acción de la UE debe estar justificada.
This is hardly surprising.
No hay nada de raro en ello.
I can hardly walk.
Apenas puedo caminar.
It is hardly raining.
Apenas llueve.
I can hardly swim.
Apenas puedo nadar.
They could hardly see.
Casi no se veía nada.
She hardly ate anything.
Ella apenas comió nada.
She hardly ate anything.
Ella apenas comió.
Tom could hardly walk.
Tom apenas podía caminar.
She hardly speaks English.
Ella apenas habla inglés.
She can hardly speak.
Apenas puede hablar.
He can hardly speak.
Apenas puede hablar.
I can hardly breathe.
Apenas puedo respirar.
Tom hardly eats anything.
Tom apenas come nada.
He can hardly walk.
Él apenas puede andar.
He can hardly walk.
Él apenas puede caminar.
I hardly recognized Tom.
Casi no reconozco a Tom.
Tom hardly ever laughs.
Tom casi nunca se ríe.
I've understood hardly anything.
No he entendido casi nada.
60 nearly, yet these hardly tangible, hardly better than harlots, can still stir me.
Casi 60, y sin embargo estas casi intangibles, apenas mejores que prostitutas, aún me excitan.
Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?
No ha de tener respuesta tal abundancia de palabras? Habrá de salir justificado el charlatán
Latin American pride is justified.
El orgullo latinoamericano se justifica.
How justified is this charge?
Se justifica esta acusación?
Suggestions of duplicity seem justified.
Las insinuaciones de falsedad parecen justificadas.

 

Related searches : Be Justified - Should Be Justified - Can Be Justified - Cannot Be Justified - May Be Justified - Would Be Justified - Must Be Justified - Will Be Justified - Could Be Justified - Shall Be Justified - Hardly Be Used - Will Hardly Be - Hardly Be Able