Translation of "has also increased" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Production has remarkably increased. | La producción se ha incrementado de forma notable. |
| 2. Also notes that the number of unrepresented and underrepresented Member States has increased since 2002 | 2. Observa también que el número de Estados Miembros no representados o insuficientemente representados ha aumentado desde 2002 |
| Obama has dramatically increased spending. | Obama ha aumentado espectacularmente el gasto. |
| This has increased family income. | Esto ha incrementado el ingreso familiar. |
| World population has rapidly increased. | La población mundial ha aumentado rápidamente. |
| Lifespan has increased to 78. | La esperanza de vida ha aumentado a 78 años. |
| Mobile banking has also increased the amount of remittance from expatriates, eliminating traditional middlemen or hundi traders. | La banca móvil también ha provocado el aumento de la cantidad de remesas realizadas por expatriados, eliminando a intermediarios y proveedores de hundis. |
| The number of private colleges has increased. | El número de universidades privadas ha crecido. |
| The number of employees has increased lately. | El número de empleados se ha aumentado últimamente. |
| Water consumption has increased to 430 liters. | El consumo de agua ha aumentado a 430 litros. |
| Structural reforms, together with increased investment, are also needed. | Las reformas estructurales, junto con una mayor inversión, también son necesarias. |
| Greater use of information technologies in factories and offices has the effect of rationalisation which also leads to increased redundancy. | No es de extrañar, por tanto, que frente a las ambiciones proclamadas y los objetivos perseguidos los medios puestos a disposición del pro grama de investigación sobre las tecnologías de la información sigan siendo reducidos, si bien una dotación total de 1350 millones de ecus no puede considerarse irrisoria. |
| As the growth of cities increased the demand for slaves across the region of West Africa also increased. | A medida que el crecimiento de las ciudades aumentó, la demanda de esclavos en toda la región de África Occidental también creció. |
| Recently the number of cars has greatly increased. | Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente. |
| Japan's import of manufactured goods has increased considerably. | La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente. |
| Production at this factory has increased by 20 . | La producción de esta fábrica ha aumentado un veinte por ciento. |
| The family fortune has increased a great deal. | Ha aumentado mucho el capital de esa familia. |
| Capital s share of national income has increased, while labor s share has fallen. | La proporción del capital en el ingreso nacional ha aumentado, mientras que la del trabajo ha disminuido. |
| Nonetheless, the overall trend has been toward increased openness. | Sin embargo, la tendencia general ha sido de mayor apertura. |
| but my calling has only increased them in flight. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| The output of this factory has increased by 20 . | La producción de esta fábrica ha aumentado un 20 . |
| Russia is also coming under increased pressure regarding alleged criminal conduct. | Rusia también está recibiendo presiones cada vez mayores debido a supuestos comportamientos criminales. |
| 4. Also calls for increased, non earmarked contributions to the Foundation | 4. Exhorta también a que se aumenten las contribuciones de uso general a la Fundación |
| 5. Also calls for increased, non earmarked contributions to the Foundation | 5. Pide también que se aporten más contribuciones con fines generales a la Fundación |
| 5. Also calls for increased, non earmarked contributions to the Foundation | 5. Pide también que aumenten las contribuciones con fines generales a la Fundación |
| Indeed, censorship and pressure have also increased under Nicolas Maduro's Government. | Dundas ( ManuelAlejandC) January 12, 2015 |
| The result has been, over the years, the expenditure has increased with volumes. | el resultado ha sido, a través de los años que el gasto se ha incrementado con el volumen |
| but my call has only increased them in running away. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| In their hearts is a disease, which God has increased. | Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. |
| The number of tourists has increased greatly in recent years. | El número de turistas ha incrementado enormemente en los años recientes. |
| The number of cars running in the city has increased. | El número de automóviles circulando en la ciudad se ha incrementado. |
| Increased access to technology is also crucial to improving nomads economic prospects. | También reviste importancia decisiva el acceso a la tecnología para mejorar las perspectivas económicas de los nómadas. |
| Growth in compensation per employee has increased considerably in recent years . | En los últimos años , se ha observado un incremento considerable de la remuneración por asalariado . |
| Over recent months economic activity in the euro area has increased . | En los últimos meses , la actividad económica ha aumentado en la zona del euro . |
| Surveillance has increased public unease and even paranoia about state agencies. | Las noticias sobre programas de vigilancia llevan a la gente a sentir cada vez más preocupación (e incluso paranoia) por la acción de los organismos públicos. |
| In their hearts is sickness, and God has increased their sickness. | Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. |
| There is a sickness in their hearts which Allah has increased. | Sus corazones están enfermos y Alá les ha agravado su enfermedad. |
| The group has increased its campaign of violence in northern Nigeria. | El grupo ha incrementado su campaña de violencia en el norte de Nigeria. |
| Rigorous conservation efforts has increased their population the last few decades. | Los rigurosos esfuerzos de conservación han incrementado su población en las últimas décadas. |
| He said, God has chosen him over you, and has increased him in knowledge and stature. | Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo . |
| increased productivity ) will also lead to a decline in aggregate supply and lower employment . | increased productivity ) will also lead to a decline in aggregate supply and lower employment . |
| As a result , domestic banking concentration has further increased in most countries . | En consecuencia , ha seguido aumentando la concentración bancaria a escala nacional en la mayor parte de los países . |
| The economic pressure that journalists have felt has increased up to 79 . | La presión económica que los periodistas advierten ha aumentado hasta un 79 . |
| VMC Actually censorship has been less active with the increased political problems. | MVC De hecho, la censura ha estado menos activa con el incremento de los problemas políticos. |
| The conversation around feminism has increased 300 over the past three years. | La conversación sobre el feminismo se ha incrementado un 300 en los últimos tres años. |
Related searches : Has Increased - Has Also - Has Increased Dramatically - Has Increased Steadily - Has Further Increased - Has Increased Considerably - Demand Has Increased - Usage Has Increased - Has Increased Rapidly - Interest Has Increased - Has Increased From - Has Significantly Increased - Number Has Increased - It Has Increased