Translation of "has been designed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Designed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this has been designed by Renzo Piano. | Esto fue diseñado por Renzo Piano |
| In His plans everything has been designed proportionately. | Todo lo tiene medido. |
| This product has been designed with the highest concern for safety. | Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad. |
| He has designed this plate with a handle. | Ha diseñado esta cuchilla con mango. |
| He has also created murals and designed corporate logos. | También ha realizado murales y diseñado logos corporativos. |
| Pretty confusing, but it has been designed in that way so that it can integrate legacy, non KDE applications as smoothly as possible. | Si los íconos no están definidos, predeterminadamente se usará el nombre del ejecutable, cualquiera. |
| THE SEPA INFRASTRUCTURES AND STANDARDS The present infrastructure for the processing of retail payments has been designed to serve independent national payment systems . | LAS INFRAESTRUCTURAS Y ESTÁNDARES DE LA SEPA La actual infraestructura para el procesamiento de pequeños pagos fue diseñada para ser utilizada por sistemas nacionales independientes . |
| The baths, designed by the architect Dušan Jurkovic in 1902, have been closed. | El baño de 1902 del arquitecto Duan Jurkovic estaba cerrado. |
| The Community's SCENT network, which has been running for a few years and was designed for commercial fraud, could constitute a basis for development | La formación de los funcionarios y el intercambio de experiencias entre los diferentes participantes. |
| The disinflation process has also been supported by fiscal policy , reforms designed to enhance product market competition , progressive financial market liberalisation and labour market reforms . | El proceso de desinflación se vio también favorecido por la política fiscal , la progresiva liberalización de los mercados financieros y las reformas destinadas a fomentar la competencia en los mercados de productos y a mejorar el funcionamiento del mercado de trabajo . |
| Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for Atari platform. | Desafortunadamente, se volvió obsoleto porque fue diseñado para la plataforma Atari. |
| And if this is a creature that was designed by committee, it's certainly been like no committee I've ever been on. | Y si ésta fuese una criatura diseñada por un comité no es del tipo de comité en el que yo haya participado. |
| Digital Video Broadcasting Satellite Second Generation (DVB S2) is a digital television broadcast standard that has been designed as a successor for the popular DVB S system. | Digital Video Broadcasting by Satellite Second Generation (DVB S2) es un estándar de transmisión de televisión digital considerado el sucesor del sistema DVB S, ratificado durante 2005 por el organismo regulador ETSI. |
| It has been designed so as to draw as much as possible on the key family code lists and values already defined for balance sheet items ( BSI ) statistics . | Ha sido diseñada para que se corresponda en la medida de lo posible con las listas de códigos de la gama de claves ya definidas para las estadísticas de las partidas del balance . |
| It has been designed in such a way as to draw as much as possible on the key family code lists and values already defined for BSI statistics . | Se ha diseñado de tal forma que permita que la gama de claves incluya en la medida de lo posible listas y valores de códigos ya definidos para las estadísticas de las partidas del balance . |
| An effort has been estimated, but no resource has been assigned | Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso |
| What was strongly communicated across the board was that the printed version should be workshop material that can be used interactively, so this is how it has been designed. | Lo que estaba muy claro era que la versión impresa debía ser material para talleres que pueda ser usado de manera interactiva, entonces así ha sido diseñada. |
| She has designed costumes for figure skaters, including Nancy Kerrigan, Michelle Kwan and Evan Lysacek. | Vera Wang ha diseñado trajes para patinadoras artísticas, incluyendo Nancy Kerrigan y Michelle Kwan. |
| Who designed this? | Quién diseño los problemas cotidianos? |
| I designed it. | Yo lo diseñé. |
| I'm smartly designed. | Estoy diseñado de manera inteligente |
| On the basis of this conceptual approach , separate report forms have been designed for the BIS and NCBs . | Basándose en este enfoque conceptual , se han diseñado distintos formularios de información para el BPI y para los BCN . |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros. |
| Very interesting. This is a typeface designer from Israel who has designed he calls them typosperma. | Muy interesante. Y por su parte, éste es un diseñador tipográfico israelí que ha diseñado los llama tiposperma . |
| The buildings that he has recently built in Los Angeles are well designed, but badly executed. | Los edificios que él ha construido recientemente en Los Ángeles están bien diseñados, pero ejecutado gravemente. |
| UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms. | UML está diseñado para su uso con software orientado a objetos, y tiene un uso limitado en otro tipo de cuestiones de programación. |
| Council ) , has been achieved . | Fuente BCE . |
| Inequality has been falling. | La desigualdad está en disminución. |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| This has been decreed.' | Es cosa decidida . |
| He has been busy. | Él ha estado ocupado. |
| Has anybody been shot? | Alguien recibió un disparo? |
| It has been confirmed. | Se ha confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmado. |
| It has been confirmed. | Ha sido confirmada. |
| Tom has been busy. | Tom ha estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom fue despedido. |
| It has been wonderful. | Ha sido maravilloso. |
| Tom has been shot. | Le dispararon a Tom. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Tom has been acquitted. | Tom ha sido absuelto. |
| Tom has been arrested. | Tom ha sido arrestado. |
| Tom has been caught. | Han cogido a Tom. |
| Tom has been trapped. | Tom ha sido atrapado. |
Related searches : Has Designed - Have Been Designed - Had Been Designed - Having Been Designed - Been Specially Designed - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded
