Translation of "has come about" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

About - translation : Come - translation :
Ven

  Examples (External sources, not reviewed)

This has come about through several causes.
Esto sucedió por varias razones.
PS A very dramatic transformation has come about.
PS Tuvo lugar una transformación drástica.
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment
Cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio
And it's a real shame. Now why has this come about?
Y esto es una lastima. Por qué a sucedido esto?
Has there come to you information about the honored guests of Ibrahim?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
And there has certainly come to you some information about the previous messengers.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place.
Llegó la hora de dejar de pensar en África subsahariana como un solo lugar.
Let me first recall how financial integration has come about in Europe and the benefits it has brought .
Con este ánimo , permítanme comenzar con un repaso de los beneficios de la integración financiera y una breve descripción del proceso seguido en Europa .
Your popularity has only come about in the last few years, or am I mistaken?
Sin embargo, la popularidad no llegó hasta estos últimos años, o me equivoco?
Zion and has come to be passionate about West Indian literature and works of science fiction.
Zion y se ha convertido en una amante de la literatura antillana y de la ciencia ficción.
Spring has come.
Llegó la primavera.
Spring has come.
Ha llegado la primavera.
Spring has come.
La primavera llegó.
Spring has come.
La primavera ha llegado.
Who has come?
Quién ha venido?
Has she come?
Ha venido?
Has he come?
Ha venido?
Has he come?
Ha venido él?
Has anybody come?
Ha venido alguien?
And Keith has come, and also Jonathan has come and many others.
Y Keith ha venido, y también Jonathan ha venido y muchos otros.
Winter has gone. Spring has come.
El invierno se marcha y llega la primavera.
The time has come to start afresh and think about a different kind of common agricultural policy.
Por lo tanto, ha llegado la hora de reiniciar las reflexiones sobre una Política Agrícola Común diferente.
So I think the time has come for us to talk about more than just research policy.
Por consiguiente, pienso que ha llegado la hora de poder hablar de algo más que de política de investigación.
How did the accident come about?
Cómo ocurrió este accidente?
How did the accident come about?
Cómo se ha producido el accidente?
How did the accident come about?
Cómo se produjo el accidente?
Come on, Tom, think about it.
Vamos Tom, piénsalo.
Say 'Truth has come.
Di Ha venido la Verdad.
Has he come yet?
Ya llegó él?
Mr. Smith has come.
El Sr. Smith ha llegado.
The time has come.
Ha llegado el momento.
He has to come.
Tiene que venir.
Musa (Moses) said Say you (this) about the truth when it has come to you? Is this magic?
Moisés dijo Os atrevéis a tachar de magia la Verdad que habéis recibido?
Moses said 'Do you say this about the truth after it has come to you? Is this sorcery?
Moisés dijo Os atrevéis a tachar de magia la Verdad que habéis recibido?
Moses said, Do you say thus about the truth when it has come to you? Is this magic?
Moisés dijo Os atrevéis a tachar de magia la Verdad que habéis recibido?
Audio has come very late to this game I'm not talking about digitizing, and bits, and re mastering.
El audio se ha unido tarde a este juego. No estoy hablando de digitalización, bits y remasterización.
Indeed a knowledge has already come to me, which has not come to you.
He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Father, knowledge has come to me which has not come you, therefore, follow me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
The sun was about to come up.
El sol estaba a punto de salir.
Come on, let us talk about flowers.
Vamos, hablemos de flores.
An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes.
El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene
Say 'Truth has come and falsehood has vanished.
Y di Ha venido la Verdad y se ha disipado lo falso!
Say, Truth has come and falsehood has disappeared.
Y di Ha venido la Verdad y se ha disipado lo falso!
He has not come home yet, has he?
Todavía no ha vuelto a casa, verdad?
Say, The truth has come.
Di Ha venido la Verdad.

 

Related searches : Come About - Has Come - Come About With - Can Come About - Come Back About - Will Come About - Have Come About - May Come About - Would Come About - Come About From - Come Clean About - Come About Through - Come Clear About - About To Come