Translation of "will come about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Acerca de

Come - translation :

Ven

Will - translation :

Será

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Vienes Vienen Venga Llegado Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

But when the great calamity will come about	Pero, cuando venga la tan grande Calamidad,
I, too, will come in about ten minutes.	Yo también llegaré en unos diez minutos.
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment	Cuando él venga, convencerá al mundo de pecado, de justicia y de juicio
They ask you about the Hour, When will it come?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará?
They ask you about the hour, when it will come.	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
What the newspaper said about the weather will certainly come true.	Lo que el periódico dijo acerca del clima seguramente será verdad.
They will ask you Prophet about the Hour, saying, When it will come to pass? ,	Te preguntan por la Hora Cuándo sucederá?
They ask you Prophet about the Last Hour, When will it come?	Te preguntan por la Hora Cuándo llegará? Di Sólo mi Señor tiene conocimiento de ella.
And they say When will this threat come about, if you are truthful?	Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís...?
And most certainly you will come to know about it after a time.	Y os enteraréis, ciertamente, de lo que anuncia dentro de algún tiempo .
Will he come? I don't think he will come.	Vendrá? No creo que él venga.
No matter how lost I am in reverie thinking about why, they will never come back.	No importa que tan ensimismado me encuentre pensando en el porqué. Ellos nunca volverán.
How did the accident come about?	Cómo ocurrió este accidente?
How did the accident come about?	Cómo se ha producido el accidente?
How did the accident come about?	Cómo se produjo el accidente?
Come on, Tom, think about it.	Vamos Tom, piénsalo.
And verily the Hour will come there can be no doubt about it, or about (the fact) that Allah will raise up all who are in the graves.	Es que la Hora llega, no hay duda de ella, y Alá resucitará a quienes se encuentren en las sepulturas.
Will she come?	Ella vendrá?
Will she come?	Vendrá ella?
They will come.	Vendrán.
We will come.	Vendremos.
The Hour will certainly come there is no mystery about it but most men do not believe.	Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen.
The Hour will indeed come there is no doubt about that. Yet most people do not believe.	Sí, la Hora llega, no hay duda de ella, pero la mayoría de los hombres no creen.
We shall take over from him what he talks about, and he will come to Us alone.	Heredaremos de él lo que dice y vendrá, solo, a Nosotros.
This has come about through several causes.	Esto sucedió por varias razones.
The sun was about to come up.	El sol estaba a punto de salir.
Come on, let us talk about flowers.	Vamos, hablemos de flores.
Then those who wrangle about Our Signs will come to know that there is no escape for them.	Para que sepan quienes discuten sobre Nuestros signos que no tendrán escape.
Those about whom the Word will have come true (to be punished) will say Our Lord! These are they whom we led astray.	Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos.
Thereunto ye will come.	Bajaréis a ella!
Spring will come soon.	La primavera llegará pronto.
Perhaps he will come.	Tal vez él vendrá.
Perhaps he will come.	Tal vez venga.
Maybe Jane will come.	Puede que venga Jane.
He will come afterwards.	Él vendrá después.
He will come afterwards.	Él vendrá más tarde.
He will come tomorrow.	Él vendrá mañana.
He will come back.	Volverá.
She will come soon.	Ella vendrá pronto.
He will come soon.	Él vendrá pronto.
Will the police come?	Vendrá la policía?
Will he come tomorrow?	Vendrá mañana?
Well? Will you come?	Y bien? Vas a venir?
He will come later.	Él vendrá más tarde.
Will you really come?	De verdad vendrás?

Muestra esta página en español