Translation of "has gone before" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Such has been God's way with those who have gone before them.
conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
It's like Star Trek. You're going where no man has gone before.
Es como Star Trek. Ud. llega allí donde ningún hombre ha ido antes .
What is to come is better for you than what has gone before
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
The ship's mission is to boldly go where no man has gone before.
La misión de la nave es ir audázmente, a donde ningún hombre ha estado antes.
Its mission is to go where no one has gone before on planet Earth.
Esta misión es ir a dónde nadie ha ido antes de la Tierra.
And surely what comes after is better for you than that which has gone before.
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
And remember Him just as He has enjoined you, for you had gone astray before this.
Recordadle... cómo os ha dirigido... cuando erais, ates, de los extraviados.
Those for whom the good (record) from Us has gone before, will be removed far therefrom.
Aquéllos que ya hayan recibido de Nosotros lo mejor, serán mantenidos lejos de de ella.
Winter has gone. Spring has come.
El invierno se marcha y llega la primavera.
She had gone there ten years before.
Hace diez años ella estaba allí.
I'll be gone before the rooster crows.
Me habré ido antes de que el gallo cante.
The pain has gone.
El dolor desapareció.
The pain has gone.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
Ha desaparecido el dolor.
My headache has gone.
Se me ha ido el dolor de cabeza.
My headache has gone.
Ya se me quitó el dolor de cabeza.
Has he gone already?
Ya se ha ido?
He has gone out.
Él salió.
He has gone mad.
Él se ha vuelto loco.
Where has she gone?
Adónde ha ido ella?
Where has she gone?
Adónde se ha ido?
She has gone abroad.
Ella se ha ido al extranjero.
She has gone out.
Ella ha salido.
She has gone out.
Ella salió.
She has gone shopping.
Ella fue de compras.
She has gone shopping.
Ella se ha ido de compras.
Tom has gone crazy.
Tom se ha vuelto loco.
Tom has gone crazy.
Tom ha enloquecido.
Tom has gone fishing.
Tom ha ido a pescar.
Tom has gone fishing.
Tom ha ido de pesca.
Has Tom gone insane?
Tom se volvió loco?
The examples of ancient peoples have gone before.
Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos...
Those who have gone before them also plotted.
Sus antecesores intrigaron.
We tried those who have gone before them.
Ya probamos a sus predecesores.
The summer had gone before I knew it.
El verano se había ido antes de que me diera cuenta.
The bus has already gone.
El bus ya se fue.
The bus has already gone.
El bus ya partió.
Jim has gone to London.
Jim se ha ido a Londres.
Kaoru has gone to America.
Kaoru fue a América.
Kaoru has gone to America.
Kaoru viajó a Estados Unidos.
Kaoru has gone to America.
Kaoru se fué a América.
The sun has gone down.
Se ha puesto el sol.
He has gone to America.
Se ha ido a América.
He has gone to Britain.
Ha ido a Gran Bretaña.
He has gone to Switzerland.
Él ha ido a Suiza.

 

Related searches : Has Gone - Have Gone Before - Has Gone Astray - Has Gone Bust - Has Just Gone - Has Gone Online - Has Gone Global - Has Gone Live - Time Has Gone - Has Been Gone - Has Gone Lost - Has Gone Wrong - Has Gone Through - Has Gone Missing