Translation of "has impact" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Impact - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Her impact has been remarkable. | El impacto de su lucha ha sido extraordinario. |
| policy has a lasting impact on price developments | policy has a lasting impact on price developments |
| No negative impact has been identified in connection to the proposed Regulation . Therefore , no specific impact assessment procedure has been carried out . | No se ha identificado ningún impacto negativo en relación con la propuesta de Reglamento , por lo que no se ha iniciado ningún procedimiento específico de evaluación de impacto . |
| How countries are governed has a huge impact on happiness. | La forma como están gobernadas las sociedades tiene repercusiones enormes en la felicidad. |
| The computer has made a great impact on modern life. | Las computadoras provocaron un gran cambio en la vida moderna. |
| But this has a huge, huge impact on the environment. | Esto tiene un gran impacto en el medio ambiente. |
| It has an amount of impact on the planet that's measurable. | Tiene un impacto en el planeta que es medible. |
| I thought, look at the impact that my research has had. | Pensé, mira el impacto que ha tenido mi trabajo. |
| The proposal was not submitted for impact assessment as it derives from international obligations and has no significant cross cutting impact . | La propuesta no se presentó para la evaluación de impacto porque se deriva de obligaciones internacionales y no tiene un impacto intersectorial significativo . |
| Fiscal austerity has therefore seemed essential but it has exacerbated the deflationary impact of private deleveraging. | Así, pues, la austeridad fiscal ha parecido esencial, pero ha exacerbado las repercusiones inflacionarias del desapalancamiento privado. |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue EN | Incidencia financiera en los ingresos La propuesta no tiene incidencia financiera en los ingresos 5 . |
| Britain has in fact had a largely positive impact on the EU. | En realidad, Gran Bretaña ha tenido un efecto en gran medida positivo en la UE. |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . |
| Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin. | Marte tiene el más grande cráter de impacto del Sistema Solar, la Cuenca Hellas. |
| If that impact assessment has not been made, what is the reason ? | Si no se ha efectuado la evaluación de las consecuencias, por qué no se ha hecho? |
| But the legislation has had little impact on the workplace atmosphere for women. | Pero la legislación no logró grandes cambios en el ambiente laboral para las mujeres. |
| There's no escaping the fact that everything we eat has a global impact. | No se puede obviar el hecho de que todo lo que comemos tiene una repercusión global. |
| And every one of these has been subsequently blamed on large body impact. | Y cada una de éstas han sido subsequentemente consideradas como impacto de cuerpos mayores. |
| ANNEX FINANCIAL IMPACT No additional financial impact . | ANEXO INCIDENCIA FINANCIERA Ninguna . |
| Financial impact on revenue 16 X Proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure ) OR Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows n.a. 3 . | Financial impact on revenue 16 X Proposal has no financial implications ( involves technical aspects regarding implementation of a measure ) OR Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows n.a. 3 . |
| FINANCIAL IMPACT ON PART B No financial impact . | INCIDENCIA FINANCIERA EN LA PARTE B DEL PRESUPUESTO Ninguna . |
| The fallout has shown the potential impact of an alleged gesture, especially in troubled times. | Las secuelas han revelado las posibles repercusiones de ese supuesto gesto, sobre todo en tiempos turbulentos. |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE No additional impact . | INCIDENCIA EN EL PERSONAL Y EN LOS GASTOS ADMINISTRATIVOS Ninguna . |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| Impact assessment | Evaluación de repercusiones |
| Impact assessment | Evaluación de impacto |
| IMPACT ASSESSMENT | EVALUACIÓN DE IMPACTO |
| IMPACT ON STAFF AND ADMINISTRATIVE EXPENDITURE Impact on human resources | INCIDENCIA EN LOS ADMINISTRATIVOS EFECTIVOS |
| This approach to governance has had a profound impact on the mentality of the American people. | Ese planteamiento de la gestión de los asuntos públicos ha tenido profundas repercusiones en la mentalidad del pueblo americano. |
| 4 A monetary policy which credibly maintains price stability has an important positive impact on welfare . | 4 A monetary policy which credibly maintains price stability has an important positive impact on welfare . |
| Israel s government has had a similar impact through its effort to manage its limited water resources. | El gobierno de Israel ha tenido un impacto semejante a través de la forma en que ha manejado sus escasos recursos hídricos. |
| As a result, bringing down yields on government, corporate, and asset backed bonds has less impact. | A consecuencia de ello, la bajada de los rendimientos de los bonos estatales y empresariales y de los respaldados por acciones tiene menos efecto. |
| Deploying the Great Cannon is a major shift in tactics, and has a highly visible impact. | Desplegar el Gran Cañón es un giro total en la táctica y tiene una alta visibilidad. |
| At a regional level the EU has had, if anything a greater impact, than the US. | Por lo menos a nivel regional, la UE ha ejercido mayor influencia que los EE UU. |
| Fiscal austerity has exacerbated the impact of deleveraging by exerting a direct and indirect drag on growth. | Al desapalancamiento se suma la austeridad fiscal, que frena el crecimiento en forma directa e indirecta. |
| At the same time , the economic impact of this growth has all in all been relatively muted . | Al mismo tiempo , el impacto económico de este crecimiento ha sido , a grandes rasgos , relativamente pequeño . |
| So far, the sub prime crisis has had a limited direct impact on Latin America s mortgage markets. | Hasta ahora, el efecto directo de la crisis de las hipotecas de alto riesgo en los mercados hipotecarios de América Latina ha sido limitado. |
| The financial crisis has had a particularly profound impact on the supply of finance at longer maturities. | La crisis financiera ha tenido un impacto especialmente profundo sobre la oferta de financiamiento con vencimientos de más largo plazo. |
| And what we know now is this has huge impact on economies, which I'll talk about later. | Ahora sabemos que esto tiene un enorme impacto en la economía, de lo cual hablaremos luego. |
| Lowering the bar on labour costs has an impact on the entire structure of low productivity employment... | Bajar la valla de un piso afecta a todo el escalafón del empleo de baja productividad... |
| Impact assessment 230 | Evaluación de impacto |
| FINANCIAL IMPACT n.a. | FINANCIAL IMPACT n.a. |
| Quick impact initiatives | Iniciativas de efecto rápido |
| Brace for impact. | Prepárate para el impacto. |
| Crater, impact crater | Cráter, cráter de impacto |
Related searches : Has Negative Impact - What Impact Has - Has No Impact - Has An Impact - Has Most Impact - Has High Impact - Has - Has To Has - Powerful Impact - Impact Absorption - May Impact - Zero Impact - Impact Plate