Translation of "has profound expertise" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Reform has stalled amid profound political paralysis. | Las reformas se han estancado en medio de una profunda parálisis política. |
| He has outstanding knowledge and expertise in this area. | Tiene un conocimiento y una experiencia extraordinarios en este asunto. Considera mos su informe sumamente valioso. |
| Expertise | Asesoramiento |
| Perhaps more important has been a profound mismatch with fiscal policy. | Tal vez más importante haya sido un profundo desequilibrio con la política fiscal. |
| Her expertise? | Su especialidad? |
| Ukraine s government has also benefited from the expertise of private sector leaders. | El gobierno de Ucrania también se ha beneficiado de la experiencia de los líderes del sector privado. |
| Extremely profound experience. | Una experiencia en extremo profunda |
| Additionally, it has a profound effect on creative problem solving and deep information processing. | Además tiene un gran efecto en la capacidad para resolver problemas creativamente y en el procesamiento de información. |
| That's the profound switch. | Es un cambio profundo. |
| Each nominee has to have the appropriate level of seniority and the relevant technical expertise . | Las personas nombradas deberán tener la categoría adecuada y la competencia técnica pertinente . |
| Whoever takes Satan as a lord, instead of God, has surely suffered a profound loss. | Quien tome como amigo al Demonio, en lugar de tomar a Alá, está manifiestamente perdido. |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento técnico |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento |
| Collection and use of expertise | Obtención y utilización de asesoramiento técnico |
| Collection and use of expertise | Contratación y utilización de expertos |
| What's your area of expertise? | Cuál es tu área de especialización? |
| What's your area of expertise? | En qué campo eres experto? |
| Japan already has great expertise in many of the solutions to some of China s toughest problems. | Japón ya tiene gran experiencia en muchas de las soluciones para algunos de los problemas más difíciles de China. |
| And thirdly, harnessing the existing coastal zone management expertise that has been aquired in peripheral regions. | por último, un intento de aprovechar los conocimientos sobre la gestión de las zonas costeras adquiridos en las regiones periféricas. |
| This approach to governance has had a profound impact on the mentality of the American people. | Ese planteamiento de la gestión de los asuntos públicos ha tenido profundas repercusiones en la mentalidad del pueblo americano. |
| But never before has this internal struggle had such profound ramifications for the region and beyond. | Pero hoy las luchas intestinas del reino repercuten como nunca en la región y el resto del mundo. |
| And this is extremely profound. | Y esto es muy profundo. |
| Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status. | Alguien tiene experticia y conocimiento, y sabe hacer las cosas, así que le damos estatus a esa persona. |
| Traditionally, modern, credibility has two key components trustworthiness and expertise, which both have objective and subjective components. | La credibilidad se compone de dos dimensiones principales confianza y grado de conocimiento donde ambas poseen componentes objetivos y subjetivos. |
| The financial crisis has had a particularly profound impact on the supply of finance at longer maturities. | La crisis financiera ha tenido un impacto especialmente profundo sobre la oferta de financiamiento con vencimientos de más largo plazo. |
| 229 Collection and use of expertise | Recopilación y uso de asesoramiento de expertos |
| Indeed you utter a profound word! | Decís, en verdad, algo muy grave. |
| But it's more profound than fun. | Pero es mucho más profundo que divertido. |
| Burkina Faso needs a profound cleansing. | Burkina Faso necesita una gran limpieza. |
| But that label has a profound impact it sends the unmistakable message that BPA is a health hazard. | Pero esta etiqueta tiene un impacto profundo envía un mensaje inconfundible de que el BPA es un peligro para la salud. |
| There was no need for external expertise . | No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo . |
| There was no need for external expertise . | No fue necesario asesoramiento externo . |
| There was no need for external expertise . | No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior . |
| There was no need for external expertise . | No hubo expertos externos . |
| Darwin provided the profound understanding that evolution has influenced the shape of our minds as strongly as it has the shape of our bodies. | Darwin llegó a la importante conclusión de que la evolución ha influenciado la configuración de nuestras mentes al mismo grado que la configuración de nuestros cuerpos. |
| And finally, there's a profound social impact. | Por último, hay un profundo impacto social. |
| There is a profound need to belong. | Hay una profunda necesidad de pertenecer. |
| And this seems quite a profound question. | Parece una pregunta bastante profunda. |
| Now, this is a profound biological effect. | Ahora, esto tiene un profundo efecto biológico |
| I find it such a profound one. | Me resulta un momento muy profundo. |
| But there is no denying that technological change nowadays has accelerated, potentially leading to deeper and more profound dislocations. | Pero no puede negarse que el cambio tecnológico se ha acelerado en estos tiempos, lo que puede conducir a trastornos más profundos. |
| 229 There was no need for external expertise . | No fue necesario recurrir al asesoramiento externo . |
| Not relevant Collection and use of expertise 229 | No procede . Obtención y utilización de asesoramiento |
| Our economic expertise is limited in fundamental ways. | Nuestra pericia económica tiene limitaciones fundamentales. |
| The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth. | Lo contrario de un hecho es falsedad, pero lo contrario de una verdad profunda puede ser muy bien otra verdad profunda. |
Related searches : Profound Expertise - Has Expertise - Has Profound Knowledge - Has Profound Implications - Has Profound Experience - Has An Expertise - Has Developed Expertise - Has Expertise With - Profound Change - Profound Basis - Most Profound - Profound Insight
