Translation of "has translated into" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Into - translation :

Keywords : Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Traducido Traducir Traducidos Traducidas Traducido

Examples (External sources, not reviewed)

His novel has been translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel has been translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Tom's novel has been translated into French.	La novela de Tom se ha traducido al francés.
The novel has been translated into many languages.	La novela fue traducida a muchas lenguas.
His work has been translated into most Western European languages.	Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental.
Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese.	Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués.
As far as I know, the book has never been translated into Japanese.	Hasta lo que yo sé, el libro jamás antes ha sido traducido al japonés.
and his work has now been translated into over thirteen languages, including Hebrew.	Su obra ha sido traducida a más de diez idiomas, entre ellos el hebreo.
The Aquasilva Trilogy has been translated into German, French, Italian, Spanish and Dutch.	La trilogía de Aquasilva se ha traducido al alemán, francés, italiano, castellano y holandés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela se tradujo al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Marika translated my book into German.	Marika tradujo mi libro al alemán.
Tom translated the contract into French.	Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.	Tom tradujo la carta al francés.
He translated a Japanese novel into French.	Él tradujo una novela japonesa al francés.
Father translated the German letter into Japanese.	Papá tradujo la carta alemana al japonés.
Father translated the French document into Japanese.	Mi padre tradujo el documento francés al japonés.
The Quran was translated into many languages.	El Corán fue traducido a muchos idiomas.
It was translated from Japanese into English.	y fue traducido del japonés al inglés.
And here's some music translated into color.	Y aquí está la música traducida en color.
And it's been translated into 26 languages.	Está traducido a 26 idiomas.
Kaplinski has written essays, plays and has translated.	Ha escrito ensayo, teatro y ha traducido.
We translated the novel from Japanese into English.	Tradujimos la novela del japonés al inglés.
He translated the book from French into English.	Él tradujo el libro del francés al inglés.
He translated Homer from the Greek into English.	Él tradujo a Homero del griego al inglés.
She translated the letter from Japanese into French.	Ella tradujo la carta del japonés al francés.
She translated the book from Japanese into English.	Ella tradujo el libro del japonés al inglés.
Who translated this poem into the Tajik language?	Quién tradujo este poema al tayiko?
Tom translated the letter into French for me.	Tom tradujo la carta en francés para mí.
I'm thinking of getting this translated into French.	Estoy pensando en que esto se traduzca al francés.
He translated the Arabic word Ajam into Persians .	Tradujo la palabra árabe Ajam como Persians .
They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages.	Traducían del latín y el griego al árabe y al farsi, y de esas a las lenguas germánicas y romances de Europa.
I am thinking of getting it translated into English.	Estoy pensando en mandarlo traducir al inglés.
That author translated those fairy tales into our language.	Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
He also translated into Mari several Russian classical plays.	Chavain también tradujo varias obras clásicas rusas al marí.
Harrowing Tohoku Tsunami Stories, Translated Into English Global Voices	Historias del devastador tsunami de Tohoku, traducidas al inglés
There are several possible explanations for the fact that development aid has not always translated into GDP growth.	Hay varias razones que explican por qué la asistencia oficial para el desarrollo no siempre se ha traducido en crecimiento del PIB.
His most acclaimed work is his novel La mansión del pájaro serpiente which has been translated into several languages.	Obras Su obra más galardonada fue La mansión del pájaro serpiente , la cual ha sido traducida a varios idiomas.
The author translated the fairy tale into our mother tongue.	El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
The guidebook will be translated into Russian, Arabic, and English.	La guía se ha traducido al árabe, inglés y ruso.
The novel All Quiet on the Western Front by Erich Maria Remarque has been translated into more than fifty languages.	La novela Sin novedad en el frente de Erich Maria Remarque fue traducida a más de cincuenta lenguas.
This is a sentence that was translated from German into English.	Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
It has also been translated and compiled into a unified narrative by Sumerian scholar Samuel Noah Kramer and poet Diane Wolkstein.	También ha sido traducido y compilado en una narración unificada por el erudito sumerio Samuel Noah Kramer y la poetisa Diane Wolkstein.

Muestra esta página en español