Translation of "translated into action" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Action - translation :

Into - translation :

Keywords : Acción Accion Acción Medidas Combate Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Traducido Traducir Traducidos Traducidas Traducido

Examples (External sources, not reviewed)

His novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
His novel was translated into Japanese.	Su novela se tradujo al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela fue traducida al japonés.
Her novel was translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Marika translated my book into German.	Marika tradujo mi libro al alemán.
Tom translated the contract into French.	Tomás tradujo el contrato al francés.
Tom translated the letter into French.	Tom tradujo la carta al francés.
Remember, I have been talking about, essentially philanthropy the love of humankind, the individual humankind and the individual humankind that can bring that kind of love translated into action, translated, in some cases, into enlightened self interest.	Recuerden, que he estado hablando, esencialmente de filantropía el amor a la humanidad, la humanidad individual y la humanidad individual que puede traer ese tipo de amor traducido en acción, traducido, en algunos casos, en interés personal.
He translated a Japanese novel into French.	Él tradujo una novela japonesa al francés.
Father translated the German letter into Japanese.	Papá tradujo la carta alemana al japonés.
Father translated the French document into Japanese.	Mi padre tradujo el documento francés al japonés.
His novel has been translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
Her novel has been translated into Japanese.	Su novela ha sido traducida al japonés.
The Quran was translated into many languages.	El Corán fue traducido a muchos idiomas.
Tom's novel has been translated into French.	La novela de Tom se ha traducido al francés.
It was translated from Japanese into English.	y fue traducido del japonés al inglés.
And here's some music translated into color.	Y aquí está la música traducida en color.
And it's been translated into 26 languages.	Está traducido a 26 idiomas.
The novel has been translated into many languages.	La novela fue traducida a muchas lenguas.
We translated the novel from Japanese into English.	Tradujimos la novela del japonés al inglés.
He translated the book from French into English.	Él tradujo el libro del francés al inglés.
He translated Homer from the Greek into English.	Él tradujo a Homero del griego al inglés.
She translated the letter from Japanese into French.	Ella tradujo la carta del japonés al francés.
She translated the book from Japanese into English.	Ella tradujo el libro del japonés al inglés.
Who translated this poem into the Tajik language?	Quién tradujo este poema al tayiko?
Tom translated the letter into French for me.	Tom tradujo la carta en francés para mí.
I'm thinking of getting this translated into French.	Estoy pensando en que esto se traduzca al francés.
He translated the Arabic word Ajam into Persians .	Tradujo la palabra árabe Ajam como Persians .
They translated from Latin and Greek into Arabic, into Persian, and then it was translated on into the Germanic languages of Europe and the Romance languages.	Traducían del latín y el griego al árabe y al farsi, y de esas a las lenguas germánicas y romances de Europa.
I am thinking of getting it translated into English.	Estoy pensando en mandarlo traducir al inglés.
That author translated those fairy tales into our language.	Ese autor tradujo esos cuentos de hadas a nuestro idioma.
He also translated into Mari several Russian classical plays.	Chavain también tradujo varias obras clásicas rusas al marí.
Harrowing Tohoku Tsunami Stories, Translated Into English Global Voices	Historias del devastador tsunami de Tohoku, traducidas al inglés
The author translated the fairy tale into our mother tongue.	El autor tradujo el cuento de hadas a nuestra lengua materna.
His work has been translated into most Western European languages.	Su obra ha sido traducida a los idiomas de Europa occidental.
The guidebook will be translated into Russian, Arabic, and English.	La guía se ha traducido al árabe, inglés y ruso.
This is a sentence that was translated from German into English.	Esta es una oración traducida del alemán al inglés.
Her poetry has been translated into French, English, Italian and Portuguese.	Ha sido traducida al inglés, francés, italiano y portugués.
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.	Fue el señor Hino quien tradujo el libro del español al japonés.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.	Hasta donde yo sé, la novela no está traducida al japonés.
Doctor L.L. Zamenhof (1859 1917) personally translated masterpieces of literature into Esperanto.	El doctor L.L. Zamenhof (1859 1917) tradujo personalmente obras maestras de la literatura al esperanto.
I'd like to get this translated into French. Could you help me?	Yo quisiera que esto sea traducido al francés. Me podrías ayudar?
Cornelius writes, You have translated the joy of music into pictorial art.	Cornelius escribe Has traducido la alegría de la música al arte pictórico .
Her poems have been translated into French, English, German, Swedish and Portuguese.	Sus poemas han sido traducidos al francés, inglés, alemán, sueco y portugués.
The Latin original was translated first into French, the language of the nobility, and then into English.	El original en latín se tradujo primero al francés, lengua de la nobleza, y luego al inglés.

Muestra esta página en español