Translation of "have a wish" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I could have a wish, I'd wish I could make up for lost time.
Si pudiera pedir un deseo, desearía que pudiera recuperar el tiempo perdido.
I have but one wish.
Solo tengo un deseo.
I have no wish to live in a large city.
No tengo ningún deseo de vivir en una gran ciudad.
They wish you would have hardship.
Si no, no dejarán de dañaros.
Don't wish for what others have.
No desees lo que otros tienen.
I wish he could have come.
Ojalá pudiera haber venido.
Make a wish.
Pide un deseo. .
They will have therein whatever they wish.
Tendrán en ellos lo que deseen.
I wish I could have spoken Spanish.
Desearía haber podido hablar en español.
I wish you could have been there.
Ojalá hubieras podido estar ahí.
I wish I didn't have to work.
Ojalá no tuviera que trabajar.
I wish I could have spoken French.
Ojalá hubiera sabido hablar francés.
I wish you didn't have to leave.
Ojalá no tuvieras que irte.
A 17 year old student. Her wish was to have been born a boy.
Estudiante de 17 años de edad. Su deseo era haber nacido varón.
I asked her about her wish, and she said, You know, maybe I'll live, maybe I'll die, but I don't have a wish.
Le pregunté acerca de su deseo y me dijo, Sabes que, quizás viva, o quizás me muera, pero no tengo un deseo .
I wish you could have come with me.
Desearía que pudieras haber venido conmigo.
I wish I could have spoken more French.
Ojalá hubiera podido hablar más en francés.
Third wish? The man was baffled. How can it be a third wish if I haven't had a first and second wish?
Mi tercer deseo? el hombre estaba perplejo Cómo puede ser el tercero si no he tenido ni un primer ni un segundo deseo?
There they will have all that they wish for.
Tendrán en ellos lo que deseen.
I'd wish I wouldn't have to do these reports.
Ojalá no tuviera que hacer estos informes.
I wish I wouldn't have to meet you again.
Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo.
If a dream is a wish and a wish does come true, I might dream of Disneyland tonight.
Si un sueño es un deseo, y un deseo se vuelve realidad, esta noche podría soñar con Disneylandia.
And I always answered, Well, I'd want the wish to have the wisdom to know exactly what to wish for.
Y siempre les contestaba, Yo quisiera que con el deseo supiera me gustaría tener la sabiduría para saber exactamente qué pedir.
Have a Cigar is the third track on Pink Floyd's 1975 album Wish You Were Here .
Have a Cigar la tercera pista y sencillo del álbum de 1975 de Pink Floyd Wish You Were Here .
I wish you a pleasant voyage.
Le deseo un buen viaje.
I wish you a Merry Christmas.
Te deseo una feliz Navidad.
I wish I were a bird.
Ojalá fuera un pájaro.
I wish I were a prince.
Ojalá fuera un príncipe.
I wish I were a millionaire.
Desearía ser millonario.
I wish I were a stone.
Ojalá fuera una piedra.
I wish I had a car.
Ojalá tuviera un coche.
I wish her a good night.
Le deseo una buena noche.
I wish you a happy birthday.
Feliz cumpleaños.
I wish you a happy birthday.
Te deseo un feliz cumpleaños.
I wish you a happy birthday.
Os deseo un feliz cumpleaños.
We wish you a pleasant journey.
Le deseamos un viaje placentero.
We wish you a pleasant flight.
Le deseamos un agradable vuelo.
I wish we had a car.
Ojalá tuviéramos un auto.
You used to wish for death before you have faced it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
There they will have whatever they wish, abiding forever a promise much besought, binding on your Lord.
Inmortales, tendrán cuanto deseen. Es una promesa que obliga a tu Señor.
They will wish to get out of the fire but they will not have such a choice.
Querrán salir del Fuego, pero no podrán.
GGC I wish GV a happy tenth anniversary, and I wish many more anniversaries to come.
GGC Le deseo un feliz décimo aniversario a GV y espero que vengan muchos más.
And now, since we only have one wish unlike last year they had three wishes I'm not going to wish for that.
Y ahora, ya que sólo tenemos un deseo a diferencia del año pasado cuando tenían tres No voy a desear eso.
I wish I were a good singer.
Quisiera ser un buen cantante.
I wish you a Happy New Year.
Te deseo un feliz año nuevo.

 

Related searches : A Wish - Wish To Have - Have No Wish - A Wish For - Satisfy A Wish - Breathe A Wish - Express A Wish - Fulfill A Wish - Meet A Wish - Make A Wish - Accommodate A Wish - Reject A Wish - Granted A Wish