Translation of "have and had" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

And Emeka and I have had these discussions.	Y Emeka y yo hemos tenido este tipo de discusiones.
He had to have some errors. He had to have some mistakes.	Tenía que tener algunos errores. Tenía que cometer algunas equivocaciones.
We have not had that statement, we have not had that assurance.	El hecho de que se haya reducido el nivel de la ayuda a la producción será causa de pobreza y desempleo en grado considerable.
who have exercised patience and who have had trust in their Lord.	que tienen paciencia y confían en su Señor!
I have had it.	Yo lo he tenido.
We have had enough.	Hemos tenido suficiente.
We have had enough	Hemos tenido suficiente
And he had recited it to them, and they had not believed (it would have been different).	y éste se lo hubiera recitado, no habrían creído en él.
We had come to have knowledge and already submitted.	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
I know you and Tom have had some problems.	Me he enterado que tu y Tom teneís algunos problemas.
AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges.	AK Tenía que llevar un jinete y participar en cargas de caballería.
We have had the stabilisers for Ireland and Britain we have had the denial of hormones which caused an increase in costs we have had BSE now which causes a further shock on the market and we have the GATT negotiations.	Esta carne reúne unos requisitos muy específicos y procede principalmente de ganado de pasto.
If he had had time, he would have gone.	Si él hubiera tenido tiempo, habría ido.
In Italy, we have had a referendum, we have had hunger strikes we have managed to prevent rash actions.	Ahora bien, por término medio un buque arde durante aproximadamente 20 horas y la temperatura puede alcanzar más de 1 000 grados centígrados.
They never have had faith.	Esos tales no son creyentes.
Have you had an answer?	Obtuviste una respuesta?
Have you had dinner already?	Ya has cenado?
Have you already had breakfast?	Ya has desayunado?
I have just had dinner.	Acabo de cenar.
We all have had time.	Todos hemos tenido un momento.
Taken together, these distortions and delusions have had serious consequences.	En conjunto, estas tergiversaciones y calumnias han tenido serias consecuencias.
Hitler had two of them, and he didn't have any.	Hitler tenía dos obras y él no tenía ninguna.
And then Maidan would have had to face Russian tanks.	Y entonces Maidán hubiera tenido que enfrentar a los tanques rusos.
Since then we have had Three Mile Island and Chernobyl.	De entonces a acá se produjeron los accidentes de Three Mile Island y Chernobyl.
And truly, if they had been mindful of that country from whence they came out, they might have had opportunity to have returned.	Pues si de veras se acordaran de la tierra de donde salieron, tendrían oportunidad de regresar
Had they been faithful and Godwary, the reward from Allah would have been better, had they known!	Si hubieran creído y temido a Alá, la recompensa de Éste habría sido mejor. Si supieran...
I could have done better if I had had more time.	Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.
If the enemy had entered from all sides and they had been exhorted to treachery, they would have committed it, and would have hesitated thereupon but little.	Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora.
Had this been so, each god would have taken away what he had created with him, and some would have risen over the others.	Si no, cada dios se habría atribuido lo que hubiera creado y unos habrían sido superiores a otros.
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
And had Allah so willed, they would not have done it.	Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
And if He had willed He would have made it still.	Si quisiera, podría hacerla fija.
And if Allah had willed they would not have done so.	Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
And had He willed He would have led you all aright.	Si hubiera querido, os habría dirigido a todos.
And if Allah had willed, they would not have done so.	Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.	Y si tienen alguna infraestructura, tienen dificultades para mantenerla.
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin but now they have no cloke for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
We have not had an idea.	No tenemos ni idea.
We have had bad weather recently.	Tuvimos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.	Tenemos mal tiempo últimamente.
Bob must have had an accident.	Bob debe haber tenido un accidente.
I have already had my breakfast.	Ya he desayunado.
I had to have two fillings.	Tengo dos resinas.
They must have had an accident.	Deben haber tenido un accidente.
I have had a stroke before.	He tenido un infarto anteriormente.

Muestra esta página en español