Translation of "have had done" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Done - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I could have done better if I had had more time.
Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo.
Had Allah wished, they would not have done it.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
Had your Lord wished, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
But had Allah willed, they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
If I had done my best, I might have succeeded.
Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito.
If he had told me, I wouldn't have done it.
Si él me lo hubiera dicho no lo habría hecho.
And had Allah so willed, they would not have done it.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
And if Allah had willed they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
But had your Lord willed, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
If Allah had so willed, they would not have done that.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
But had your Lord willed, they would not have done so.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
And if Allah had willed, they would not have done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
I'd have done that for Tom if I'd had more time.
Yo lo hubiera hecho por Tom si hubiera tenido más tiempo.
If you had done so, the followers of falsehood would have had cause to doubt it.
Los falsarios, si no, habrían sospechado...
Had it been your Lord's will, they would not have done it.
Si tu Señor hubiera querido, no lo habrían hecho.
If you had done so, those who follow falsehood would have doubted.
Los falsarios, si no, habrían sospechado...
If they had done what they had been advised to do, it would have strengthened their faith,
Pero, si se hubieran conformado a las exhortaciones recibidas, habría sido mejor para ellos y habrían salido más fortalecidos.
If Isaac Newton had done YouTube videos on calculus, I wouldn't have to.
Si Isaac Newton hubiera puesto videos de cálculo en YouTube, yo no tendría que hacerlos.
Had you done so, they would have taken you as their trusted friend.
Te habrían tomado como amigo.
If you had the right information, you would have done the right thing.
Si usted hubiera tenido la información apropiada, hubiera hecho lo correcto.
People will say to you, You look great. Have you had any work done?
La gente les va a decir Te ves muy bien. Te hiciste algo?
will all have the Fire as their dwelling for that which they had done.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
And Moses did look upon all the work, and, behold, they have done it as the LORD had commanded, even so had they done it and Moses blessed them.
Moisés vio toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehovah había mandado así la habían hecho. Y Moisés los bendijo
Evil was what they had done!
Qué mal hacían!
President Grant had done nothing illegal.
El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
I wish I had done more.
Desearía haber hecho más.
Tom knew what Mary had done.
Tomás sabía lo que María había hecho.
Had Allah willed (it otherwise), they had not done so.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho.
Had God willed, they would not have done so so leave them to their forging.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. Déjales, pues, con sus invenciones.
Had God willed, they would not have done it so leave them to their fraud.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. Déjales, pues, con sus invenciones.
And when they had done so, Moses said, What you have wrought is mere sorcery.
Y cuando tiraron, dijo Moisés Lo que habéis traído es magia.
Had We enjoined upon them 'Slay yourselves', or 'Leave your habitations', very few of them would have done it yet if they had done as they were admonished, it would have been better for them and would have strengthened them
Si les hubiéramos prescrito Mataos unos a otros! o Salid de vuestros hogares! , no lo habrían hecho, salvo unos pocos de ellos. Pero, si se hubieran conformado a las exhortaciones recibidas, habría sido mejor para ellos y habrían salido más fortalecidos.
And when she had done giving him drink, she said, I will draw water for thy camels also, until they have done drinking.
Cuando acabó de darle de beber, agregó También sacaré agua para tus camellos, hasta que acaben de beber
In reality, he had not done anything.
En realidad, no hizo nada.
So had the people done before them.
Así hicieron sus antecesores.
As recompense for all they had done.
como retribución a sus obras.
He felt he had done his duty.
Él sintió que había cumplido con su deber.
You did what had to be done.
Hiciste lo que se tenía que hacer.
I wish I had done this earlier.
Ojalá hubiera hecho esto antes.
I wish I had done that yesterday.
Desearía haberlo hecho ayer.
So I had 50 overall summaries done.
Ya tenía 50 resúmenes generales.
Had We wanted to play games, We could have certainly done so with things at hand.
Si hubiéramos querido distraernos, lo habríamos conseguido por Nosotros mismos, de habérnoslo propuesto.
Had God pleased, they would not have done so so leave them to their false inventions.
Si Alá hubiera querido, no lo habrían, hecho. Déjales, pues, con sus invenciones.
So had they contested a larger number of the seats, they would have done even better.
Si hubieran competido por un número mayor de curules, habrían logrado mejores resultados.
If He had to take them to task for the wrongs they have done, He would have hastened their punishment.
Si les diera su merecido, les adelantaría el castigo.

 

Related searches : Had Done - Have Done - Have Had Had - Had It Done - They Had Done - Had Already Done - We Had Done - He Had Done - Had Been Done - Have Had - Had Have - Have Done This - Have I Done - Have Done Research