Translation of "have been before" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Before - translation :

Have - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Ante Antes Justo Morir Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Have you been there before?	Has estado ahí antes?
There have been examples before you.	Antes de vosotros han ocurrido casos ejemplares.
I have been to London before.	Ya he estado en Londres antes.
I have been to London before.	Ya he estado antes en Londres.
Have you been to France before?	Has estado en Francia antes?
Have you ever been kissed before?	Alguna vez te han besado antes?
I have been to the store before.	Fui a la tienda antes.
Have you been to this pub before?	Has venido a este pub antes?
Have you ever been to Italy before?	Has venido alguna vez a Italia antes?
I have a feeling that I have been here before.	Tengo la impresión de haber estado aquí antes.
Verily they have been before that well doers.	Hicieron el bien en el pasado
Now that never would have been possible before.	Eso nunca hubiera sido posible antes.
We and our fathers have been promised this before.	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
We have been promised this, we and our forefathers, before.	Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres!
Our fathers and we have been given such promises before.	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
I have never been spoken to by a foreigner before.	Nunca antes me había hablado un extranjero.
My parents have been married since before I was born.	Mis padres se casaron antes de que yo naciera.
Certainly I have created you before, when you had been nothing!	Ya te he creado antes cuando no eras nada' .
When you have rebelled before, and been of the mischief makers?	Después de haber desobedecido y de haber sido de los corruptores?
If they belie you, other Messengers have been belied before you.	Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
If they reject you, other messengers have been rejected before you.	Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
He should have been rich he had every opportunity before emigrating.	Él debió haber sido rico. Si tuvo todas las oportunidades antes de emigrar.
Verily, this we have been promised, we and our fathers before (us)!	Ya antes se nos había prometido esto a nosotros y a nuestros padres.
Such has been God's way with those who have gone before them.	conforme a la practica de Alá con los que vivieron antes.
And never before have so many people been oblivious of that fact.	Y nunca antes tanta gente se ha olvidado de este hecho.
I have been a fisherman, same way as my father before me.	Muchos se fueron y se han arrepentido porque el río da vida a la ciudad.
You have been sneaking among the people to cause trouble, just as they had been doing before you.	Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya.
And if they belie thee, then surely apostles have been belied before thee.	Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
I've been here before.	He estado aquí antes.
I've been here before.	Yo ya he estado aquí.
We've been there before.	Hemos estado ahí antes.
We've been here before.	Hemos estado aquí antes.
I've been there before.	He estado allí antes.
She said it is as though it were it and we have been vouchsafed the knowledge before this, and we have been Muslims.	Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
Revenue , expenditure and deficit data before 1999 have not yet been provided by Slovenia .	Aunque esta Orientación es vinculante sólo para los BCN de los países de la zona del euro , los BCN no pertenecientes a la zona transmiten al BCE los datos referidos a estas estadísticas en los mismos plazos y utilizando los mismos métodos que los BCN de los países de la zona del euro .
If they call you a liar, so have other messengers been denied before you.	Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados.
Aaron had said to them before 'My nation, you have been tempted by it.	Ya antes les había dicho Aarón Pueblo! Sólo se os ha tentado con él.
You have been taught things that neither you nor your forefathers had known before.	Se os enseñó lo que no sabíais, ni vosotros ni vuestros padres .
Entries which have not been queried yet are always included if you choose before.	Las entradas sólo se incluyen si se cumplen todas las condiciones. Si desea que se ignore una propiedad, seleccione en ella la opción No importa.
The following documents have been modified. Do you want to save them before closing?	Los siguiente documentos han sido modificados. Desea guardarlos antes de cerrar?
They said, We have been harmed before you came to us and after you have come to us.	Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
They said We have been persecuted before you came to us and since you have come to us.	Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
They had been affluent before,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
He had been there before.	Él ya había estado allí.
Had she been there before?	Ha estado ella allí antes?

Muestra esta página en español