Translation of "have committed" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You have committed theft! | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| I'll have you committed. | Te meteré en la cárcel. |
| I'll have you committed. | Conseguiré que te internen. |
| Have committed themselves as follows | Se han comprometido a lo siguiente |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes has cometido? |
| What crimes have you committed? | Qué crímenes ha cometido usted? |
| What crimes have you committed? | Qué crimenes han cometido? |
| You have committed a monstrous thing. | Has hecho algo inaudito! |
| That man can't have committed suicide. | Ese hombre no puede haberse suicidado. |
| Some of them have committed suicide. | Algunos de ellos se han quitado la vida. |
| So they have committed wrong and falsehood. | Obran impía y dolosamente. |
| What an evil deed they have committed! | Lo que han hecho está mal. |
| Have you committed this number to memory? | Tiene memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienes memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenés memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tienen memorizado este número? |
| Have you committed this number to memory? | Tenéis memorizado este número? |
| They have committed an injustice and a perjury. | Obran impía y dolosamente. |
| But they have committed an injustice and a lie. | Obran impía y dolosamente. |
| That man is alleged to have committed the murder. | Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio. |
| That man is alleged to have committed the murder. | Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato. |
| We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly. | Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente |
| We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly. | Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente |
| Topolánek Ministers appointed to the ODS have committed no offence | Topolánek Los ministros nominados por el ODS no tienen la culpa |
| (iii) Offences that organized criminal groups have committed or may commit | iii) Los delitos que los grupos delictivos organizados hayan cometido o puedan cometer |
| You have done a cvs add for this file, but have not yet committed it. | Ha ejecutado cvs add sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado. |
| You have done a cvs rm for this file, but have not yet committed it. | Ha ejecutado cvs rm sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado. |
| Those who earn sin shall be recompensed for what they have committed. | Los que cometan pecado serán retribuidos conforme a su merecido. |
| Because they have committed villany in Israel, and have committed adultery with their neighbours' wives, and have spoken lying words in my name, which I have not commanded them even I know, and am a witness, saith the LORD. | Porque hicieron infamia en Israel, cometiendo adulterio con las mujeres de sus prójimos, y porque en mi nombre hablaron falsamente palabras que no les mandé, lo cual yo lo sé y soy testigo , dice Jehovah |
| Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing). | Has hecho algo muy grave! |
| People who've committed these acts have been arrested for undermining Thailand's national security. | La gente que ha perpetrado estos actos ha sido arrestada por atentar contra la seguridad nacional de Tailandia . |
| And you committed that deed you committed, and you were ungrateful. | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| He committed suicide. | Él se suicidó. |
| Tom committed suicide. | Tom se suicidó. |
| Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)! | Has hecho algo horroroso! |
| Because diligent investors and venture funds have committed over 7.5 million dollars in funding. | Porque inversores diligentes y fondos de riesgo se han comprometido con más de 7,5 millones de dólares en financiamiento. |
| No serious motive for the Chechens to have committed the murder has been presented. | No se ha presentado un motivo serio para que los chechenos hayan cometido el asesinato. |
| Those who have said that the Messiah, son of Mary, is God, have, in fact, committed themselves to disbelief. | No creen, en realidad, quienes dicen Alá es el Ungido, hijo de María . |
| We have sinned, and have committed iniquity, and have done wickedly, and have rebelled, even by departing from thy precepts and from thy judgments | Hemos pecado hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente hemos sido rebeldes y nos hemos apartado de tus mandamientos y de tus decretos |
| 1500 people have been asked what have been the errors committed by Bush during his mandate? 89 per cent have answered Iraq. | Han pedido a 1500 personas cuáles han sido los errores cometidos por Bush durante su mandato? El 89 por ciento ha contestado Iraq. |
| The man committed murder. | El hombre cometió un asesinato. |
| She committed a crime. | Ha cometido un crimen. |
| Who committed this murder? | Quién cometió este homicidio? |
| Osamu Dazai committed suicide. | Ozamu Dazai se suicidó. |
| Yuriko Himekusa committed suicide. | Yuriko Himekusa se suicidó. |
Related searches : I Have Committed - Have Committed Themselves - You Have Committed - Have Been Committed - They Have Committed - Being Committed - Committed Relationship - Very Committed - Feel Committed - Stay Committed - Committed Team
