Translation of "you have committed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Committed - translation :

Have - translation :

Keywords : Comprometidos Comprometido Cometidos Comprometida Cometieron Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

You have committed theft!	Sois, ciertamente, unos ladrones!
I'll have you committed.	Te meteré en la cárcel.
I'll have you committed.	Conseguiré que te internen.
What crimes have you committed?	Qué crímenes has cometido?
What crimes have you committed?	Qué crímenes ha cometido usted?
What crimes have you committed?	Qué crimenes han cometido?
You have committed a monstrous thing.	Has hecho algo inaudito!
Have you committed this number to memory?	Tiene memorizado este número?
Have you committed this number to memory?	Tienes memorizado este número?
Have you committed this number to memory?	Tenés memorizado este número?
Have you committed this number to memory?	Tienen memorizado este número?
Have you committed this number to memory?	Tenéis memorizado este número?
And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.	Desagradecido, hiciste lo que hiciste
And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.	Desagradecido, hiciste lo que hiciste
Have committed themselves as follows	Se han comprometido a lo siguiente
You have done a cvs add for this file, but have not yet committed it.	Ha ejecutado cvs add sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
You have done a cvs rm for this file, but have not yet committed it.	Ha ejecutado cvs rm sobre dicho archivo pero todavía no la ha entregado.
Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing).	Has hecho algo muy grave!
That man can't have committed suicide.	Ese hombre no puede haberse suicidado.
Some of them have committed suicide.	Algunos de ellos se han quitado la vida.
Verily, you have committed a thing Nukra (a great Munkar prohibited, evil, dreadful thing)!	Has hecho algo horroroso!
So they have committed wrong and falsehood.	Obran impía y dolosamente.
What an evil deed they have committed!	Lo que han hecho está mal.
Slanderous men have been in you to shed blood and in you they have eaten on the mountains in the midst of you they have committed lewdness.	En ti hay calumniadores listos a derramar sangre en ti están los que comen sobre los montes. En medio de ti cometen infamia
Who has prescribed his way for him? Or who can say, 'You have committed unrighteousness?'	Quién le ha prescrito su camino? Quién le dirá Has hecho maldad
They have committed an injustice and a perjury.	Obran impía y dolosamente.
Though you had committed a wicked transgression,	Luego, cuando se fue, cogisteis el ternero, obrando impíamente.
But they have committed an injustice and a lie.	Obran impía y dolosamente.
That man is alleged to have committed the murder.	Ese hombre es acusado de haber cometido el homicidio.
That man is alleged to have committed the murder.	Ese hombre es acusado de haber cometido el asesinato.
And Lot, when he said to his people, Do you commit lewdness no people anywhere have ever committed before you?	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes?
You can see what crime is committed where, and you have the opportunity to hold your police force to account.	Pueden ver qué delito se comete y dónde, y tienen la oportunidad de insistir en que la fuerzas de seguridad rindan cuentas.
We have sinned with our fathers. We have committed iniquity. We have done wickedly.	Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente
We have sinned with our fathers, we have committed iniquity, we have done wickedly.	Hemos pecado como nuestros padres hemos hecho iniquidad hemos actuado impíamente
Topolánek Ministers appointed to the ODS have committed no offence	Topolánek Los ministros nominados por el ODS no tienen la culpa
She came to her nation, carrying him and they said 'O Mary, you have committed a monstrous thing.	Y vino con él a los suyos, llevándolo. Dijeron María!
And it is He who takes your souls by night and knows what you have committed by day.	Él es quien os llama de noche y sabe lo que habéis hecho durante el día.
Neither has Samaria committed half of your sins but you have multiplied your abominations more than they, and have justified your sisters by all your abominations which you have done.	Samaria no ha cometido ni la mitad de tus pecados, porque tú has hecho muchas más abominaciones que ellas. Por todas tus abominaciones que has cometido, has hecho que tus hermanas parezcan justas
Proclaim, You will not be questioned regarding the sins you assume we have committed, nor will we be questioned regarding your misdeeds.	Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Lot told his people, Why do you commit such indecent acts that have never been committed by anyone before?	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes?
Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate.	Desagradecido, hiciste lo que hiciste
(iii) Offences that organized criminal groups have committed or may commit	iii) Los delitos que los grupos delictivos organizados hayan cometido o puedan cometer
There you shall remember your ways, and all your doings, in which you have polluted yourselves and you shall loathe yourselves in your own sight for all your evils that you have committed.	Allí os acordaréis de vuestros caminos y de todos vuestros hechos con que os habéis contaminado, y os detestaréis a vosotros mismos por todas vuestras maldades que habéis hecho
Yet you committed the deed you did, surely you are one of the ingrates.	Desagradecido, hiciste lo que hiciste
You have also committed sexual immorality with the Egyptians, your neighbors, great of flesh and have multiplied your prostitution, to provoke me to anger.	'Te prostituiste con los hijos de Egipto, tus vecinos de grandes carnes multiplicaste tus prostituciones, provocándome a ira

Muestra esta página en español